Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вікодавній" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІКОДАВНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

вікодавній  [vikodavniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІКОДАВНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вікодавній» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вікодавній în dicționarul Ucraineană

strămoșul, sunt. La fel ca vârsta 2; etern. Și nu este vizibil faptul că norii de la orizont, văd, pădurea cu zidul vechi crește (tu, II, 1959, 71); La Consiliul Pereiaslav ... au fost realizate aspirațiile străvechi ucrainene ale poporului ucrainean de a fi legate de frăția marelui popor (Bazhan, Nasha .. Moscova, 1951, 23); // Realizat cu mult timp în urmă; vechi. El a meritat cu desăvârșire abundența trupului și a manșetelor lui Solokha, pe care le-a adus în mod repetat spre vânzare bibliei vechi (Stelmakh, Bread, 1959, 344). вікодавній, я, є. Те саме, що вікови́й 2; віковічний. І не видно вже хмар на обрії, бачу я, ліс вікодавній стіною зростає (Вас., II, 1959, 71); На Переяславській раді .. здійснилися вікодавні прагнення українського народу з’єднатися з братнім великим російським народом (Бажан, Наша.. Москва, 1951, 23); // Зроблений дуже давно; старовинний. Він гідно поніс рясноту тіла і ряси до Солохи, якому не раз привозив на продаж вікодавні біблії (Стельмах, Хліб.., 1959, 344).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вікодавній» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІКОДАВНІЙ


давній
davniy̆
нещодавній
neshchodavniy̆
овній
ovniy̆
чужомовній
array(chuzhomovniy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІКОДАВНІЙ

вікно
вікновина
вікняр
віко
віковічність
віковічний
віковічнити
віковічно
віковий
віконечко
віконний
віконниця
віконничний
віконня
віконт
віконтеса
віконце
вікопам’ятний
вікопомність
вікопомний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІКОДАВНІЙ

автодорожній
актиній
алюміній
амоній
антихудожній
багатолітній
багатосторонній
безводній
бездорожній
бездоріжній
безкрайній
безладній
безлітній
безматерній
безматній
безодній
безплатній
безпосередній
безпросвітній
безпутній

Sinonimele și antonimele вікодавній în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вікодавній» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІКОДАВНІЙ

Găsește traducerea вікодавній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вікодавній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вікодавній» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vikodavniy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vikodavniy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vikodavniy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vikodavniy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vikodavniy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

викодавний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vikodavniy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vikodavniy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vikodavniy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Nenek moyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vikodavniy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vikodavniy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vikodavniy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vikodavniy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vikodavniy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vikodavniy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vikodavniy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vikodavniy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vikodavniy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vikodavniy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вікодавній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vikodavniy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vikodavniy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vikodavniy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vikodavniy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vikodavniy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вікодавній

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІКОДАВНІЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вікодавній» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вікодавній

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІКОДАВНІЙ»

Descoperă întrebuințarea вікодавній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вікодавній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Проби
... ви руку, ваша гра, якщо ви не зламаєте надто загальних засад, не гірша від гри ваших супротивників; а проте, на мій суд, у справах громадських навіть найгірший лад, якщо він твердий і вікодавній, ліпший, ніж переміни та новації.
Мішель Монтень, 2014
2
Лірика. Драми
Не пишайся, вікодавній боре, Що даремно грім тебе стряса, Не пишайтесь, небосяжні гори, Та і ви, зористі небеса! Не пишайся, старче, сивиною, Завершивши з почестю свій шлях, Не пишайся, препрославлеш/Ій герою, Що ...
Фрідріх Шіллер, 2014
3
U t︠s︡arstvi svavoli: spohady - Частина 1 - Сторінка 386
Такі роздуми спонукали мене до глибокого вивчення історії української нації, в тому й вікодавньої. Мене не зупиняли труднощі, які виникали з пошуком необхідної літератури, але ніколи не зробиш першого кроку, якщо думатимеш, ...
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2000
4
Dolyna synikh vohniv: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 100
Поволі дійшли до річки, яка стиснула у лещата рештки стародавнього Замочку, а з південного боку зірвала ще шмат землі і наблизилась до вікодавньої башти. Тут берег стрімко обривався, і башта схилилась. Ії тінь купалась у воді.
Mykhaĭlo Bazar, 1999
5
Modern i︠a︡k pole eksperymentu: komichne, frahment, ...
На місці місяця залишилася в небі бліда кругла пляма серед вікодавньої чорної іржі» (с. 154). Смішною тут е сама конкретність, серйозність та точність, з якою М.Йогансен описуе викручування місяця. Зрозуміло, що нічого ...
Vasylʹ Kosti︠u︡k, ‎Vadym Denysenko, 2002
6
Romantychnyĭ epos: liryko-romantychna stylʹova techii͡a͡ v ...
У різних епізодах кіноповісті потім будуть згадані часи князя Святослава, героїчні постаті вітчизняного й світового минулого, кола Дантового пекла й різні історичні місця та міста, вікодавні життеві мотиви, коріння яких видні лиш у ...
M. K. Nai͡e͡nko, 1988
7
Твори: Статті. Нариси - Сторінка 398
Микола Платонович Бажан. народу італійського, поважають його творчий геній, збагачують свою культуру скарбами італійського мистецтва, музики, літератури. Серед братніх народів український народ, шануючи вікодавні ...
Микола Платонович Бажан, 1975
8
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 49
Часто в різноманітних повір'ях та оповідках про міфологічні персонажі спостерігаеться стратифікація особливого характеру: накладання нового на вікодавні, первовіч- ні пласти. Такі нашарування е одним із чинників того, що в ...
O. A. Kupchyns§kyæi, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Literaturno-krytychni statti - Сторінка 311
Таке пізнання має особливе значення для італійців, що живуть поряд, пліч-о- пліч з слов'янами, які багато сприйняли від генія італійської культури, але й самі чимало дали Італії. Вікодавні зв'язки снуються від землі італійської до ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1985
10
Путі людей: Статті про літературу - Сторінка 183
Радість народу українського, радість народу білоруського,— тридцять дев'ятого року заясніло небувале в історії обох народів свято возз'єднання, свято здійснення вікодавніх народних мрій. Ми всім серцем вслухалися в святковий ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вікодавній [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vikodavniy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe