Înțelesul "позаклякати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗАКЛЯКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

позаклякати  [pozaklyakaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАКЛЯКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позаклякати în dicționarul Ucraineană

să taci, glumeam, dock. Sway (despre tot sau o mulțime de ceva, toate sau multe). Caii s-au oprit la pinii de pe gât în ​​apă (Dovzh., Zach Desna, 1957, 485); Degetele s-au oprit; * Figurativ. Cercul pragului, ca niște gardieni sumbre, clătina umbra (Col. Teren, 1959, 308).

позаклякати, а́ємо, а́єте, док. Заклякнути (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Позаклякали коні на припонах по шию у воді (Довж., Зач. Десна, 1957, 485); Пальці позаклякали; * Образно. Коло порога, мов хмурі вартові, позаклякали тіні (Кол., Терен.., 1959, 308).

TRADUCEREA ПОЗАКЛЯКАТИ

Găsește traducerea позаклякати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позаклякати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позаклякати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позаклякаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শাট আপ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozaklyakaty
• Ucraineană: позаклякати
• Traducător din Ucraineană - Română: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozaklyakaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozaklyakaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАКЛЯКАТИ»

Descoperă întrebuințarea позаклякати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позаклякати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255

Позаклякати, каємо, єте, 1л. ОцьшенЬть оть холода (о многихь). Позакóвувати, вую, єш, іл. Заковать (многихь). Білі ніжки позаковували. Чуб. V. 995. Позаколйсувати, сую, єш, 1л. Закачать (многихь). Позаколйхувати, хую, єш, 1л.

Borys Hrinchenko, 1996

Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103

похоло- позаклякати, зад заду- біти, захолонути. поледеніти, заледеніти; (похшгодеть — ЛВШ) похолонути7ід|кдз&^ д§2ь) заклякнути и мнрг. поклякнути й по- З^Клякати, задуб Іти д мдзЕ. подубіти. РУС, -1924-1933 рр. погнати(ся), ...

O. I. Nečytajlo, 1987