CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАКОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «позаковувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția позаковувати în dicționarul Ucraineană
răgușit, uyu, uesh, doc., perh. Pentru a comanda toate sau o mulțime de ceva, toate sau multe. Picioarele albe au fost îngrijite [Majori] (Chub., V, 1874, 995); Trei răni de soldați au fost aruncate la Watagu, în adăpostul său din pădure. Sasha a fost spânzurat pe loc. Ceilalți au fost trădați (Fri, IV, 1950, 377). позаковувати, ую, уєш, док., перех. Закувати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох. Білі ніжки позаковували [майори] (Чуб., V, 1874, 995); Ватагу в її лісовій криївці обскочили три роти солдат. Сашку на місці повісили. Інших позаковували (Фр., IV, 1950, 377).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «позаковувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАКОВУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
позаковувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
позаковувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 117
В пориві досади приказав він позаковувати вcїх Новгородцїв і Смольняни, котрі тілько були в гóродї в торгових і інших справах. Новгородцїв казав кинути в погреби і тїсні кімнати; їх було півтораста людий і багато з них подусило ся; ...
Mikola Kostomarov, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
2
Руска история в зhытѣпысях ѣи наиhоловниышых диятелив
... що заіздив чотире коні, а на пятім приіхав город. В пориві досади приказав він позаковувати всіх Новгородців и Смольнян, які тілько були в городі в торгових и инших справах. Новгородців казав він кинути в погреби и тісні кімнати; ...
Николай Иванович Костомаров, 1875
