CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАКОПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «позакопувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția позакопувати în dicționarul Ucraineană
cârlig sus, uy, uesh, doc., perh. Drop tot sau multe lucruri, toate sau multe. - Rapid, tot genul meu [solo] va chema 1 tsu ghinioane stupid ... Sapa in pamant, ca sa fie frecat! (Fri, XIII, 1954, 327); - Urcă-te! - subliniat de un bici pe o grămadă de articulații tocate (Gonchar, II, 1959, 93); - Am scos stâlpii. Trageți firul - și gata (Guts., Soupova .., 1965, 203). позакопувати, ую, уєш, док., перех. Закопати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох. — Швидко весь свій рід [сойок] покличу 1 сю жолудь глупу.. Позакопуємо в землю, Щоб і слід затерся! (Фр., XIII, 1954, 327); — Позакопувати! — вказав нагайкою осавул на купу порубаних (Гончар, II, 1959, 93); — Я стовпи позакопував. Натягнете дріт — і готово (Гуц., Скупана.., 1965, 203).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «позакопувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАКОПУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
позакопувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
позакопувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Я наказав позакопувати й жахливі рештки кривавого бенкету, яких залишилось, напевне, дуже багато, бо я не міг закопати їх сам. Мене знудило б від одного погляду на них. Пзятниця точно виконав усе, що я йому наказав, ...
2
Korsunʹ: Roman - Сторінка 263
Він одразу змикитив: коли проти дверей позакопувати самі лише протитанкові міни, то вони під людьми не вибухнуть, якщо пощастить повідомити Сиволапа й він з хлопцями спробує визволити бранців. Як же це зробити?
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1972
3
Holodomor: spohady odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 34
П'ять мішків проса було закопано під п'ятьма кислицями в дикому садку. Все це ми з Марусею позакопували вночі. Заздалегідь ховали, бо вже видно було, що планували виморити хлібороба голодом. Заморити хлібороба голодом ...
Ivan Kolomyi︠e︡t︠s︡ʹ, 2003
4
Norylʹsʹke povstanni︠a︡: spohady i dokumenty - Сторінка 55
... того щоб їх усіх позакопувати у в1ЧН1Й мерзлоп пщ Шм1ТИХОю, треба було тримати велику кшьюсть непродуктивно1 ро- бочої сили. Тому-то одного лпа там було викопано за допомогою екскаватор1в та бульдозер1в двадцять ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡i︠a︡k, 1999
5
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 395
Одні казали, що треба їх виволокти із Січі і спалити за бусурманським звичаєм. Інші вважали зручним оддати звірам і птицям. Треті пропонували позакопувати, четверті - у воду повкидати. Із цих порад три не було прийнято. Якщо в ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
6
Kaĭdany dli︠a︡ oligarkha - Сторінка 167
Тобі ж іще трупи треба позакопувати... З-за ангару вийшов Барабаш. — Слухай, — сказав він заклопотано, — там якісь обревки позамикані... Випустить, чи що? Я глянув на Коху. — Мої! — неохоче озвався він. — Ці бики налетіли ...
7
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 84
... калмик-осавул, і козачня, понасуплювавшись, мовчки розступилася перед ним. — Позакопувати! — вказав нагайкою осавул на купу порубаних і, гарцюючи конем, наблизився до вчительки, > — Ну-с, чого розхлипалась, красуне?
8
Dalekyæi svit: - Сторінка 252
Дощик, завдяки якому не встиг позакопувати на городі своїх трофеїв, перед. •обідній батьків настрій, посилений лементом жінок. Так як був, з прутиком в руці, вхопив лиса, поклав навіч перед жертвами його хижацтва й хворостип, ...
9
Svicha pam'i︠a︡ti: usna istorii︠a︡ pro henot︠s︡yd ... - Сторінка 195
А то всі померли і встигли ото коло порога позакопувати, під колючками ямку вирила, положила, пригорнула - і все. Записала Пудовкіна Анна, студентка КНУ ім. Тараса Шевченка Оповідає: Мащенко Марія Михайлівна, 1912 р. н., с.
10
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Позакопувати! — вказав нагайкою осавул на купу порубаних і, гарцюючи конем, наблизився до вчительки. — Ну-с, чого розхлипалась, красуне? Жалко? Ми- лосердіє душить? А якби наші голови отут котились? Чи хлипала б, чи ...
