Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "профан" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОФАН ÎN UCRAINEANĂ

профан  [profan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОФАН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «профан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

străin

Профан

Prophan este un concept care este folosit în două sensuri: în direct - în Roma antică - care nu are dreptul să intre în templu; portabil - persoană care nu este familiarizată cu nici o industrie, persoană incompetentă. Профа́н  — поняття, яке вживають у двох значеннях: у прямому — у Стародавньому Римі — той, хто не мав права входити до храму; переносному — особа, не обізнана в якій-небудь галузі, некомпетентна особа.

Definiția профан în dicționarul Ucraineană

profan, partea 1 O persoană care nu este familiarizată cu nicio industrie este o persoană incompetentă. El a știut cum Exaltare Laic, ca o persoană, care nu respecta știința (AN-Lev, I, 1956, 404.); - Prin reconstruirea unei barci cu pânze, nu pot fi profană în acest caz (Yu Yanov., II, 1958, 122); El a fost profan absolut în teoria complexă a fețelor de biliard (Smolich, Forty-eight .., 1937, 64). În Roma antică - una care nu avea dreptul să intre în templu. Dreaming ... Până a venit la poarta - nici o biserică, nici un gard dar există, ca și în cazul în care în gardă, și zastupa intrarea în templu profan (. L. Eng, I, 1951, 287). профан, а, ч.

1. Особа, не обізнана в якій-небудь галузі, некомпетентна особа. Він знав Воздвиженського як профана, як людину, зовсім не поважаючу науки (Н.-Лев., І, 1956, 404); — Відбудовуючи вам парусника, я не можу бути профаном у цій справі (Ю. Янов., II, 1958, 122); Він був абсолютний профан у складній теорії більярдного грання (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 64).

2. У стародавньому Римі — той, хто не мав права входити до храму. Марила… Аж надійшла під брамуне храму, ні, а тільки огорожі, що там стоїть, неначе на сторожі, і заступа профанам вхід до храму (Л. Укр., І, 1951, 287).

Apasă pentru a vedea definiția originală «профан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОФАН


триптофан
array(tryptofan)
целофан
array(tselofan)
шарафан
array(sharafan)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОФАН

профільтрувати
профільтруватися
профілювальний
профілювання
профілювати
профілюватися
профілюючий
профіт
профактив
профанація
профанований
профанування
профанувати
профарбовувати
профарбовуватися
профарбувати
профарбуватися
профатний
профашист
профашистський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОФАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
баран

Sinonimele și antonimele профан în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «профан» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОФАН

Găsește traducerea профан în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile профан din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «профан» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

瞎汉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ignorante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ignoramus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عدم معرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

профан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ignorante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বহিরাগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ignare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

orang luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ignorant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無知な者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무지한 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Profane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người dốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெளியாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाहेरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yabancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ignorante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nieuk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

профан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ignorant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βλάκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

domoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ignoramus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ignoramus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a профан

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОФАН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «профан» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre профан

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОФАН»

Descoperă întrebuințarea профан în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu профан și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 457
Образовано усечением слова профессор, известном в английском и немецком языках, где, как и в русском, принято сокращение ргог". (Ргог-.). ПРОФАН, -а, м. 1. Студ. Шутл. Прозвище человека, который всё говорит не к месту.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
2
"Ваш рыцарь": письма к М.К. Морозовой, 1901-1928 - Сторінка 239
Профан: «Оно недоказуемо». Адепт: «Извините, оно доказуемо». Профан: «Доказуемость в опыте». Адепт: «Эфирное тело доказуемо на опыте». Профан: «Покажите мне его на опыте». Адепт: «Для этого нужно, чтобы лепестки ...
Andrey Bely, ‎А. В Лавров, ‎Йонн Е. Мальмстад, 2006
3
Терновый венец России: История масонства, 1731-1995
По политическим убеждениям профан заявляет, что он антибольшевик; он склонен видеть возрождение России в новых формах, определить которые он затрудняется. Россия будущая совсем не сходна с Россией теперешней, ...
Олег Платонов, 1995
4
Словарь псевдонимов русских писателеǐ - Том 2 - Сторінка 381
Принадлежность рец. автору указ. в «Р. Стар.» 1882, No 3, 812 (С. И. Пономарев) Профан=Вацл. Вацл. Воровский «Наше Слово» 1910, NoNo 21, 87. Ист: Деятели рев. движ., V, в. II, 1006; «Звезда» 1933, No 11, 180 Профан=Влас ...
Иван Филиппович Масанов, 1957
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Сторінка 230
НЕВЕЖДА — ПРОФАН — НЕУЧ — НЕДОРОСЛЬ — НЕДОУЧКА — ЛАПОТЬ. Необразованный, малосведущий человек. — НЕВЕЖДА, м. и ж. Полнейший, круглый, абсолютный невежда. Невежда в технике, в медицине. = Уездный ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
ДИЛЕТАНТ. I. ПРОФАН. Ч^праву можна знати 1 робити добре. Це доступне тшь- ки професюналу, котрий по-особливому знае, любить 1 робить свою справу. Бо професюнал - це спец1ал1ст, а спец1ал1ст-це „особливий", тобто, ...
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
7
Bald Maiden Mountain - Сторінка 275
Земля ведь не резиновая, профанов становится всё больше, избранных – тоже, поэтому ресурсов на всех не хватит. - Самый лучший профан – это тот, который не подозревает, что он профан. - А для этого его нужно одурманить ...
Sergej Golovachov, 2011
8
Побачити Алькор
Той профан, якого привіз брат К.? — Не обов'язково. Профан звітує керівникам своєї контори, відповідно, інформація про Храм, його охоронні системи та все інше потрапляє до рук «крота». — Звідки вони знали, що Великий ...
Володимир Єшкілєв, 2011
9
Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 10
¿duo (a оно), fo, Dann, -,_igitur, nt: аво нще mano, a оно )e овано; ano не hem ma доЬи mena, a оно hy ja шеби. Anaméña, f- Мс профан, apotheon, pbarruacopolium. Anamêliâp, 111- Ьсг Ирофеиг, pharmacoрой. Апатепарев, па, во, все ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
10
Translit: роман-петля
Поздно — что, Торульф? — Нет, ну ты, извини меня, прямо профан... профан! «Поздно — что, Торульф?» Я не знаю, что — поздно, у меня нет таких слов, это, может быть, вообще нельзя словами: обозначать, определять, ...
Евгений Васильевич Клюев, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОФАН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul профан în contextul următoarelor știri.
1
У международных аудиторов и англиканской церкви много общего
Бывший топ-менеджер нефтяной компании, архиепископ Кентерберийский Джастин Велби не такой уж профан в делах управления, как может ... «Ведомости, Sep 15»
2
Репрессии – «шашка» дилетантов, трусость профанов
Специально для Крым.Реалии, рубрика «Мнение» Симферополь – Все чиновники российского Крыма вступили в нынешний сентябрь насмерть ... «http://uinp.info/, Sep 15»
3
Зідан показав, що і в регбі не профан (ВІДЕО)
Класний спортсмен залишається класним спортсменом, в який би вид спорту він не подався. Ось і Зінедін Зідан довів цю істину, зігравши днями в регбі, ... «Спорт Олимп, Aug 15»
4
Расстройство личности: Как распознать психа
Как же отличить патологию от дурного характера или причуд? Это не так-то просто, если вы полный профан в психиатрии. Однако можно попробовать. «Yoki.ru, Iul 15»
5
Уровни Просветления
Говоря другими словами, Просветление профана всегда находится рядом с ним, но не управляется (не понимается) им от него, что и является сутью его ... «Славянская культура, Iun 15»
6
После письма Грибаускайте мужчина оказался в суде
Его подозреваемый обозвал "профаном". За попытку оскорбить президента и оскорбление Паукштиса в среду Гедвила предстал перед судом – дело ... «ru.Delfi.lt, Iun 15»
7
Премия RU TV назвала лучших артистов – музыкальный …
Певица Нюша получила самую главную награду – она победила в номинации «Фан или профан». Фанаты Нюши поддержали её так, как никто – для них ... «Новости Регинов России, Mai 15»
8
Телеканал RU.TV представил свой новый гимн на pre-party …
Особое внимание в этом году уделяют номинации «Фан или Профан» которую телеканал RU.TV представил в прошлом году. До главного музыкального ... «Экспресс газета, Apr 15»
9
Марафон номинантов Русской Музыкальной Премии …
Самых энергичных и предприимчивых зрителей ждут интересные сюрпризы: в этом году мы вновь объявляем старт номинации «Фан или Профан». «Русское радио, Mar 15»
10
Алина Фаркаш о том, почему вам тоже нужен стилист
Очень легко понять, когда человек дурак и профан — такой обычно оперирует «вечными истинами»: Пушкин — великий поэт. Стразики и леопард ... «Газета.Ru, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Профан [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/profan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe