CE ÎNSEAMNĂ ПРОМЕКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «промекати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția промекати în dicționarul Ucraineană
să tremure, ah, aesh Doc. pentru a menta Capră arătată; "Eh-e-e ..." Dl. Obram a sunat politicos, pentru că ... vocea din acea problemă a rămas încă pierdută (Ich., Kozatsk, născut ..., 1958, 281). промекати, аю, аєш. Док. до ме́кати. Промекала коза; — Е-е-е-е-е… — так само чемно промекав пан Оврам, бо.. голос у тій халепі таки втратив (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 281).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «промекати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОМЕКАТИ»
Descoperă întrebuințarea
промекати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
промекати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 90
Тільки левеня, мов правець його схопив, залишилося стояти заціпеніло. – Ти хто? – суворо його спитав спантеличений лев. – Я – вівця, – ледве промекати здужало настрахане левеня. – Ану, зі мною ходи! – наказав старий лев.
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Промекати, пронекёкати, промеке- кёкати, каю, еш, гл. Проблеять. Промёл, лу, м. Плата за помодъ зер- номъ. В нас беруть десяту мгрку промелу. Шикин. у. Проиенйстий, а, о -— Промшистий. Веселою променистого ранку. МВ.
II. промашка див. 1. прогулянка, промащувати див. 1. мазати, промаю вати , промаяти див. 1. мигтіти, промекати, промекекати див. мекати, промелькнути див. 1. пробігти, промёлювати див. 1. молоти, променад див. 1 . прогулянка. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Poïzd, shcho znyk - Сторінка 276
А хто не послухався — лежать їхні кісточки від Путивля до Карпат. І комісарські серед них. Мені раптом страшенно захотілося, як у дитинстві, встати, схилити низько голову і жалібно промекати: «Дядю, я більше не буду...» Після ...
Valeriĭ Lapikura, Natali︠a︡ Lapikura, 2004
5
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 72
Гра в них чомусь ішла за принципом доміно, бо варто було одному промекати свій програш, як за цапа ставав його опонент, і так, по черзі, мало не з самого ранку. Зараз була Омелькова черга програвати, але "камінь" ішов йому як ...
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 553
... bedieti skrz od. naskrz, probekati, promekati; c. bis zu Ende blöken , d. i. fg., mit blökender Stimme fingen pfebedeti, pfebudeti, vybečeti; den Gesang hat man nach der Reihe durchgeblökt zpèvpo Fadé pfebedeli; das –, probučenf, probeden, ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844