Înțelesul "проморочити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОМОРОЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ

проморочити  [promorochyty]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОМОРОЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția проморочити în dicționarul Ucraineană

lovitură, chu, chish, doc, biban, rozm. Să fiți timizi pentru un timp ◊ Să aruncați o privire pe cineva - să deranjeze pe cineva, să vă faceți griji, să folosiți greșit atenția cuiva pentru o vreme. - Păi, nu e! Și așa că deja o jumătate de zi mi-am rupt capul cu toate coroanele mele [licitații] (Dicționar de Grame).

проморочити, чу, чиш, док., перех., розм. Морочити якийсь час.

TRADUCEREA ПРОМОРОЧИТИ

Găsește traducerea проморочити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile проморочити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проморочити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: проморочиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: promorochyty
• Ucraineană: проморочити
• Traducător din Ucraineană - Română: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: promorochyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: promorochyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОМОРОЧИТИ»

Descoperă întrebuințarea проморочити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проморочити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 237

ПРОМОРОЧИТИ, чу, чиш, док., перех., розм. Моро- чнти якийсь час. ф Проморочити голову кому — завдавати комусь турбот, клопоту, зловживати чиеюсь увагою якийсь час. — А ну бо год11 I так уже повдня проморочив меш голову ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 607

шургбЪоигас сгуза.3 мег- р1г\уозс; рот^сгус, ройо- кисгас; проморйти голодом л^утоггус §1ойет. проморожувати -жую, -жуеш сг. рггетгагас. проморозити -бжу, -бзиш сг. рггетгешс. проморочити -чу, -ЧИШ С2. гтптегус. проморочитися ...

Stefan Hrabec, 1957

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 38

разг. протйвити, -влю, -виш. проморённый проморений. проморить проморйтн. промороженный проморожений. проморозить см. промораживать. проморбзиться см. промораживаться. проморбчить разг. проморочити. промостить ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 761

(випробувати терпіння) to try smb.'s patience; to plague; ~ голодом to starve. проморожувати, проморозити to freeze through, to congeal. проморожуватися, проморозитися to be frozen through; to be exposed to frost. проморочити to fool, ...

Гороть Є. І., 2009