Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прошений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

прошений  [proshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прошений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прошений în dicționarul Ucraineană

a întrebat a, e.1. Diyepr. Pass. căldură. și min h pentru a întreba. Churak și Sakli sunt ale tale; Nu este spălat, nu este dat (Șev., I, 1963, 326); // întrebat, nu. predicat. sl. - Am venit să viziteze, și am prosheno "încă mai stau RESPECTA" (L. Ukr, III, 1952, 706). .Ity proshenym pentru pâine (pentru proshenomu pâine) - du-te undeva, mâncând caritate. - Și a fost o persoană atât de săracă că am mers acasă pentru pâine pe care am spălat-o (Ukr .. basme, legende .., 1957, 109); Oaspetele este o persoană care a fost invitată de cineva. - Este greu să-i mulțumim pe oaspetele persoanei solicitate (Stelmakh, Adevăr, 1961, 251); Cina solicitată este aceeași ca și cina numită (vezi p. прошений, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до проси́ти. Чурек і саклявсе твоє; Воно не прошене, не дане (Шевч., І, 1963, 326); // про́шено, безос. присудк. сл. — Я ж прийшла в гості, і мене прошено «зостатись, посидіти» (Л. Укр., III, 1952, 706).

Іти́ за про́шеним хлі́бом (на про́шеному хлі́бі) — іти куди-небудь, харчуючись милостинею. — Та й лишився такий бідний, що за прошеним хлібом іду додому (Укр.. казки, легенди.., 1957, 109); Про́шений гість — особа, яку куди-небудь запросили. — На прошеного гостя важко вгодити (Стельмах, Правда.., 1961, 251); Про́шений обі́д — те саме, що Зва́ний обі́д (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прошений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОШЕНИЙ

прошарудіти
прошастати
прошастатися
прошатиритися
прошаткувати
прошва
прошвендяти
прошевцювати
прошелестіти
прошелити
прошення
прошепотіти
прошепотати
прошептати
прошибати
прошибити
прошиблений
прошив
прошивальний
прошивальник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Sinonimele și antonimele прошений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прошений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОШЕНИЙ

Găsește traducerea прошений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прошений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прошений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

proshenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

proshenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

proshenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

proshenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

proshenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прошений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

proshenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

proshenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

proshenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

proshenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

proshenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

proshenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

proshenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

proshenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

proshenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

proshenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विनंती केलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

proshenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

proshenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

proshenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прошений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

proshenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

proshenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

proshenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

proshenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

proshenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прошений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОШЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прошений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прошений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОШЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea прошений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прошений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Организация работы с обращениями граждан в истории России: ...
КАНЦЕЛЯРИЯ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА ПО ПРИНЯТИЮ ПРОШЕНИЙ, НА ВЫСОЧАЙШЕЕ ИМЯ ПРИНОСИМЫХ - специальный орган Российской империи для принятия прошений от всех сословий на имя царя.
Сергей Кабашов, 2015
2
Вячеслав Иванов и Лидия Шварсалон: первые письма
Комиссия прошений, подаваемых на высочайшее имя, была учреждена в 1810 году как часть структуры Государственного совета (в 1835 году превратилась в самостоятельное ведомство). В 1884 году она была упразднена, ...
Зиновьева-Аннибал Л. Д., 2013
3
Цензура в России: история и современность : сборник ...
Как можно заметить, позднее доля отношений вновь упала до прежнего, дореформенного положения, что, на наш взгляд, позволяет говорить о том, что именно это соотношение (3: 1 в пользу прошений) было в тот период близко ...
Владимир Руфинович Фирсов, ‎М. Б. Конашев, ‎Российская национальная библиотека, 2001
4
Социальная история России периода империи: XVIII - начало XX в
на запрещения;209 несколько лет это право фактически существовало при Павле I.210 В год санкционирования права петиций была создана Комиссии по принятию прошений на высочайшее имя, переименованная в 1884 г. в ...
Борис Николаевич Миронов, 2003
5
Свод законов Российской империи: сводный текст за ...
Б. - Мазание, каким статьям Учреждения Канцелярии Его Императорского Величества по принятию прошений, изд. 1906 года, соответствуют статьи Учреждения Канцелярии Его Императорского Величества по принятию ...
Russia, ‎А. Р Соколов, ‎Давид Иосифович Раскин, 2007
6
Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг
Из 78 жалоб и прошений, поданных на имя выс ших властей, 10 было адресовано на имя царя, остальные направлены в разные правительственные учреждения 132. Массовая подача коллективных жалоб и прошений на имя ...
Институт истории (Академия наук СССР), 1960
7
Воспоминания - Сторінка 546
Преобразование комиссии прошений. — Передача петербургских больниц в ведение города. — Граф Э.Т.Баранов 13 июня 1884 года появился Высочайший указ о преобразовании комиссии прошений. Он встречен был многими ...
Владимир Петрович Мещерский (князь), 2001
8
Организаця работы с обращениями граждан в истории России: ...
Каковы основные функции Канцелярии Его Императорского Величества по принятию прошений, на Высочайшее Имя приносимых, учрежденной в 1895 г. Николаем II? 12. Объясните, как изменилась деятельность Канцелярии по ...
Сергей Юрьевич Кабашов, 2010
9
Вестник Ленинградского университета: История, язык, литература
Поэтому мы пойдем по пути сравнения частоты упоминаний тех или иных качеств в «портретах» сделавших и не сделавших карьеру в совете докладчиков прошений (см. табл. 2). Таблица 2. Частота упоминаний отдельных ...
Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1989
10
Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг
Из 78 жалоб и прошений, поданных на имя высших властей, 10 было адресовано на имя царя, остальные направлены в разные правительственные учреждения 132. Массовая подача коллективных жалоб и прошений на имя ...
Милица Васильевна Нечкина, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОШЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прошений în contextul următoarelor știri.
1
Испания начинает проверку прошений на гражданство от …
Испанские власти собираются приступить к проверке всех прошений, поданных претендентами на получение гражданства Испании из числа ... «9 канал Израиль, Sep 15»
2
Фонд: до 40% беженцев в ЕС являются выходцами из стран …
Государствами ЕС по состоянию на конец июня зарегистрированы около 600 тысяч прошений от беженцев о предоставлении убежища, 52% из ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Вопросы дня: пенсионный возраст и беженцы в Европе
Также, согласно поправкам, будут ужесточены правила получения убежища, ускорено рассмотрение прошений и сокращен срок строительства пунктов ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
4
Германия будет высылать беженцев из балканских стран
Еще одним пунктом законопроекта является предложение об ускоренном рассмотрении прошений об убежище прямо на пунктах прибытия в страну. «BBC Russian, Sep 15»
5
За прошений курортный сезон сотрудниками МЧС РК было …
В МЧС России по Республике Крым подвели итоги курортного сезона, во премя которого сотрудники службы спасли жизнь 314 туристам. «Турпром, Sep 15»
6
Евростат: в июне в ЕС зарегистрировано 600 тысяч прошений
В странах Евросоюза на конец июня на рассмотрении находились 592 тысячи прошений об убежище. Треть всех просителей убежища являются ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Среднее количество прошений об убежище по ЕС — 420 на 1 …
Во втором квартале 2015 года Эстония получила 65 прошений о предоставлении убежища, что составляет 48 прошений на миллион жителей страны. «The Baltic Course, Sep 15»
8
Около 2000 прошений для участия в проекте «Жилье для …
В Нижнем Новгороде прошло совещание, которое было посвящено воплощению проекта «Жилье для российской семьи». О новости заявляет ... «http://www.nnov.org/news/?pagdo=YandexRSS, Sep 15»
9
Кризис с беженцами изменит отношения Европы и России
... прошений об убежище, но в пересчете на местное население безоговорочно лидирует Швеция (восемь одобренных прошений на 1000 граждан). «Взгляд, Sep 15»
10
Легко ли выслать из ЕС тех, кого не признали беженцами?
По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, в 2014 году больше всего прошений на предоставление убежища пришлось на ... «BBC Russian, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прошений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/proshenyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe