Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "просинь" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОСИНЬ ÎN UCRAINEANĂ

просинь  [prosynʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОСИНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «просинь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția просинь în dicționarul Ucraineană

cereți și, g.1. O parte din spațiul cerului albastru, care este vizibil în decalajul dintre nori, în ceață. La orizont, apelurile lui Sirius, cum ar fi numărul, draperiile ploii (Zher, Schastya, 1951, 140), sunt atrase de cererea; Culoarea albastră a cerului clar. Îmi place fardul toamnei, peste grădinile rugăciunii pure (Stelmakh, Flames Living, 1954, 3); Din fața Ninei mai mult ca tatăl său .. În ochi - o rugăciune adâncă (Mushk., Black Bread, 1960, 19) .2. Albăstruie El, la fel ca toți cei cu vedere scurtă, și-a înghițit cu griji frumusețea cenușii, cu o aspirație cu sufletul în inimă în fața soarelui (Zban, Sespel, 1961, 10). просинь, і, ж.

1. Частина синього простору неба, яку видно в розриві між хмарами, у тумані. На горизонті затягують просинь Сірі, як рядна, завіси дощів (Шер., Щастя.., 1951, 140); // Синій колір чистого неба. Я люблю рум’яну осінь, Над садами чисту просинь (Стельмах, Живі огні, 1954, 3); З лиця Ніна більше схожа на батька.. В очахглибока просинь (Мушк., Чорний хліб, 1960, 19).

2. Синюватий відтінок. Він, як усі короткозорі, задумливо мружив проти сонця свої красиві сірі з легенькою просинню очі (Збан., Сеспель, 1961, 10).


Apasă pentru a vedea definiția originală «просинь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОСИНЬ


уплинь
array(uplynʹ)
шпинь
array(shpynʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОСИНЬ

просиджування
просиджувати
просилабізувати
просилений
просилити
просиляти
просина
просинання
просинатися
просинець
просип
просипати
просипатися
просиплятися
просисати
просисатися
просити
проситися
просихання
просихати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОСИНЬ

авсень
ажень
алатир-камінь
амінь
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
багрянь
басань
бевзень
безгомінь
безлюдень
безматень
безперестань
безцінь
белебень
березень
березінь

Sinonimele și antonimele просинь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «просинь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОСИНЬ

Găsește traducerea просинь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile просинь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «просинь» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prosyn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prosyn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prosyn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prosyn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prosyn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

просинь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prosyn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prosyn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prosyn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prosyn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

PROSYN
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prosyn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prosyn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prosyn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prosyn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prosyn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prosyn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prosyn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prosyn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prosyn
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

просинь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prosyn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prosyn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prosyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prosyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prosyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a просинь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОСИНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «просинь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre просинь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСИНЬ»

Descoperă întrebuințarea просинь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu просинь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Легенды и боги древних славян
Авсень-Овсень-Просинь-Усень воспринимались как троица (мать и сыновья), комплексно. На Руси они ассоциировались еще с синим цветом. В др. – русск. слово «синь» означало темно- красный. В «Слове о полку Игореве» уп.
Александра Баженова, 2014
2
Системность в языке, речи, тексте: межвузовский сборник ...
Причем стилистическая окраска ряда слов разная: 17-томный Словарь все слова, кроме просторечного про- редь и разговорного прорыжь, определяет как нейтральные; в Словаре"!;. И. Ожегова разговорными считаются просинь ...
Юлия Язикова, 1991
3
Огнекрылая душа - Сторінка 127
Просинь — море, туча — кит, А туман — лодейный парус. За окнищем моросит Не то сырь, не то стеклярус. Двор — совиное крыло, Весь в глазастом узорочье. Судомойня — не село, Брань — не щекоты сорочьи. В городище, как ...
Клюев Н. А., 2014
4
Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...
... относящиеся к данному мгновению, а оценка его, остановленного или замедленного. Хотя классицистичность парных двустиший в сочетании с неточной глубокой рифмой просинь — осень напоминает Иннокентия Анненского ...
Вячеслав Иванов, 2014
5
Vox Humana. Собрание стихотворений
Лидия Аверьянова. Лепным прибоем, пеной в просинь Лепным прибоем, пеной в просинь На площадь вылетел дворец — И дивной арки Карло России Над нами тяжкий был венец. Под ветром выстывало тело. Нет, не ...
Лидия Аверьянова, 2014
6
Летучий голландец
Этоосень, этоосень,это осень, Голубых небес редеющая просинь, Жёлтых листьев золотистый хоровод, ИНадежда, что любовьв душеживёт! Не погаснет то,что сердце согревает, Даже если от дождя всё промокает, Даже если ...
Геннадий Ангелов, 2014
7
Современный русский язык. Словообразование. Морфология
Поэлементный «- элементн-о + по- + -н-ый; примагнитить «магнит-П + при- + -и-ть; противогриппозный «— грипп-D + противо- + -озн-ый; просинь «- син-ий + про- + -2-П; по-новому «— нов-ый + по- + -ому; безрукий «— рук-а + без- ...
Светлана Мыльникова, ‎Таисия Фадеева, ‎Елена Глотова, 2015
8
Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...
Бьтли и еще названия: «просинь», «просинец». Связаны они были с названием синеватого цвета, который в народе именовался просинь. Такого цвета, согласно представлениям крестьян, были снежные сугробы и лед: не чисто ...
O. V. Stepkina, 2007
9
Камерные гарики. Прогулки вокруг барака (сборник)
Исчезли и зелень, и просинь, все стало осклизлым и прелым, сиротская стылая осень рисует по серому серым. Не зная зависти и ревности, мне очень просто и легко доить из бурной повседневности уюта птичье молоко. Вчера я ...
Игорь Губерман, 2015
10
Я вам дарю свой стих певучий... (сборник стихов)
Золотая. осень. Отгремели грозы Яркими огнями. Пролетелолето, Помахав крылами. Золотой лампадой Клён пылает. Просинь. В вальсе листопада К нам приходит осень. В красочном наряде Стройные осины. Паутинок пряди.
Георгий Мединцев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОСИНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul просинь în contextul următoarelor știri.
1
Стихопас Евдоким Русаков
Быть может, колокольчик. В негромкой музыке земли... Осенние костры. Озерцо покрыла просинь,. Треплет ветер мокрый сад. По округе бродит осень,. «Российская Газета, Iul 15»
2
В сталинском лагере фельдмаршал Паулюс игнорировал …
Когда из генералов снимали боевые ордена и бросали на расстеленную белую просинь, некоторые теряли сознание. Коллаборационист Зейдлиц ... «Газета.ua, Iul 13»
3
У Луцьку вшанували пам'ять Шевченка. ФОТО
і задуматись, і завмерти, і до самої ночі стоять... На моє непокрите волосся опадає легка курява. Крізь важку вечорову просинь проступає вогнями Москва ... «ВолиньPost, Mar 13»
4
31 декабря - 1 января для славян
Русское название месяца Просинец происходит от слова просинь, означающего синее просветление - которое можно наблюдать в это время года, ... «Славянская культура, Dec 12»
5
Итоги «Планов на осень»
Сквозь туманов просинь. Заявилась осень,. Навевая, и даря,. Рыжую тоску. Ты дождями хлещешь,. Изморосью блещешь;. Кружишь в листопаде,. Верную ... «Решетория - Литературные хроники, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Просинь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prosyn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe