Înțelesul "алатир-камінь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АЛАТИР-КАМІНЬ ÎN UCRAINEANĂ

алатир-камінь  [alatyr-kaminʹ]

CE ÎNSEAMNĂ АЛАТИР-КАМІНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Piatra Alatr

Алатир-камінь

Piatra Alatr - în lucrările vechilor cărți rusești și ale ordinelor slave din Orient, piatra sacră, situată în centrul lumii, "tatăl tuturor pietrelor". V. Voitovici, în cartea sa "Mitologia ucraineană", notează că este un simbol antic al prezenței lui Dumnezeu, simbolizând unitatea cu divinitatea prin sacrificiu că este o "piatră vie", situată la est, în virgulă, iar pe ea copacul crește. viață și, de asemenea, Focul viu mereu arde și sub el - Nemurirea sufletului uman, la care zeii semănau pământul.

Ала́тир-камінь — у творах давньоруської книжності і східнослов'янських замовляннях священний камінь, розташований в Центрі Світу, «всім каменям батько». В. Войтович в своїй книзі «Українська міфологія» зазначає, що це — прадавній символ присутності Бога, що символізує єдність з божеством через жертвоприношення, що це священний «живий камінь», що лежить далеко на сході, у вирії, а на ньому росте Дерево життя, а також завжди горить Живий вогонь, а під ним — Безсмертя душі людської, яким боги засівають землю.

Definiția алатир-камінь în dicționarul Ucraineană

Piatra Alatr este un simbol antic al prezenței lui Dumnezeu sub forma unei "pietre vii" sacre, situată la est în Veria, iar pe ea crește și Pomul Vieții (vezi.

алатир-камінь — прадавній символ присутності Бога у вигляді священного «живого каменя», що лежить далеко на Сході, у Вирії, а на ньому росте Дерево життя (див.

TRADUCEREA АЛАТИР-КАМІНЬ

Găsește traducerea алатир-камінь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile алатир-камінь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «алатир-камінь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 苏拉石
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Sura - piedra
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Sura -stone
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सुरा - पत्थर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سورة الحجر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Алатыре камень
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Sura pedra-
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সুরাহ-পাথর
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Sura - pierre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Surah-batu
• Traducător din Ucraineană - Germană: Sura - Stein
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ふくらはぎ石
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 수라 돌
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Sura-watu
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Sura - đá
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சுரா-கல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वेदीवरील दगड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Şura-taş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Sura - stone
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Sura - kamienna
• Ucraineană: алатир-камінь
• Traducător din Ucraineană - Română: Sura - piatra
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Sura - πέτρα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Sura - klip
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Sura - sten
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Sura - stein

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АЛАТИР-КАМІНЬ»

Descoperă întrebuințarea алатир-камінь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu алатир-камінь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 54

Алатир (алтар, олтар, волтар, алатар, вівтар, ст.сл. алтарь (від лат. аїіиз — високий, аїіа ага — підвищення) — священний «живий камінь», який, за народними віруваннями, лежав далеко на сході, посеред світу, у Вирії. На ньому ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2007

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 25

Так, алатир-камінь став вівтарем (олтарем) в християнських храмах. Яйце було співвіднесене з нечистою силою: з яйця народжуються василіск, домовик, у казках в яйці схована смерть Кощія Безсмертного. АЛАТИР Латир, олатир, ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 29

Найбільше запала в душу дідова оповідь про алатир-камінь. Він лежить в далеких краях, куди птахи літають у вирій, Древо життя на ньому росте, завжди на камені Живий вогонь горить, а з-під каменя цілющі струмки вусібіч ...

Іван Корсак, 2010

Покон: Родная Православная Вера – Ведическое Православие

_, ' Ен вам абарона есць, ен вам 1 узнагарода. Ког веданья Алатыря } Трудитесь на ланах своих, 3. Ибо. т Працюйте на ланах своїх, гб' Бо Праця ваша _ то пожертва Богам. /\І Для мудрості маєте Алатир-камінь, у Він вам захист є, ...

Roda Pokon, 2015

Slovnyk davnʹoukraïnsʹkoï mifolohiï - Сторінка 7

II. СЛОВНИК ДАВНЬОУКРАЇНСЬКОЇ МІФОЛОГІЇ АЛАТИР (АЛАТИР-КАМІНЬ, Алаі АИ, АЛТАР, ОЛТАР, ВІВТАР). І. Священний «живий» камінь, що лежить у ВИРІЇ1 під «першодеревом світу» ПРАДУБОМ. За легендою, А. походить від ...

Serhiĭ Plachynda, 1993

Znaky karpatsʹkoï mahiï - Сторінка 80

«Золотий камінь» - ще й символ Вогню, однієї зі світобудівничих стихій; «живий вогонь» також уявляли у вигляді ... У пізніших, уже християнізованих, замовляннях біля «золотого каменя Алатира» перебуває сама Богородиця, яка в ...

Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk, 2006

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 28

Той сидів на священному живому Алатир-камені, Білкамені, - усім каменям батько. Цей вівтар, як його називають, мав вигляд восьмикутної зірки. З-під нього витікають цілющі ріки. Онохарко не раз чув замовляння сколоток: «Боже ...

Віктор Стус, 2012

Зворотний бік світла:

Підходила до нього все ближче йближче і вже розуміла, що то непагорб зовсім, а камінь. ... Це Алатир — священний камінь Творця, а дерево на ньому — то величне прадерево життя, біля підніжжя якого горить Живий вогонь, а під ...

Дара Корній, 2014

Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 17

Але разом із тим збирав народні спостереження про "горілий камінь" (його використання в народній медицині), ... греків та інших стародавніх народів, зокрема слов'ян, які знали бурштин під назвою "латир" або "алатир-камінь".

Ivanovych Shevchuk, 2001

Українська міфологія - Сторінка 45

З островом пов'язаний міфічний Алатир-камінь. На ньому перебувають громовик Перун та богиня всього сущого Лада. Сюди, на цей святий острів, спрямовуються людські душі. Разом із творчими силами природи там живе і грізна ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002