Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "противниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОТИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

противниця  [protyvnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОТИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «противниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția противниця în dicționarul Ucraineană

adversarul și, da Jin. la adversar 1, 3. Rachir ia strigat ochii străluciți în fața adversarului (Cobb, II, 1956, 159); Zhukov se aplecă, captură zăpada și îl aruncă la Victor. El a fost orbit, și-a frecat ochii cu pălăria și sa repezit la adversar (Donch., V, 1957, 475). противниця, і, ж. Жін. до проти́вник 1, 3. Рахіра вп’ялила свої блискучі очі.. в лице противниці (Коб., II, 1956, 159); Жукова нахилилась, захопила снігу і кинула у Віктора. Засліплений, він протер хустиною очі й метнувся до противниці (Донч., V, 1957, 475).


Apasă pentru a vedea definiția originală «противниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОТИВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОТИВНИЦЯ

протибольовий
протиборство
протиборствувати
против
противага
противенство
противитися
противність
противний
противник
противно
протигаз
протигазний
протигазовий
протиглисний
протигнильний
протигрипозний
протидіючий
протидія
протидіяння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОТИВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця

Sinonimele și antonimele противниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «противниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОТИВНИЦЯ

Găsește traducerea противниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile противниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «противниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

对手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

adversario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

opponent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الخصم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

противница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

adversário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

adversaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gegner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

対戦相手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

상대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mungsuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phản đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எதிரியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rakip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

avversario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przeciwnik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

противниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

adversar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντίπαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

opponent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

motståndare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

motstander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a противниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОТИВНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «противниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre противниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОТИВНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea противниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu противниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ rukh u 20 stolitti - Сторінка 36
УНП була противницею централізації :«Самостійна Республіка Україна будучини мусить бути спілкою вільних і самоуправних українських Земель, що різняться умовами жит- гя».При кінці програми ще раз підчеркується відданість ...
Panas Fedenko, 1959
2
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Була рішучою противницею переходу громади на соціялістичну плятформу, бо на початку того переходу, поки з РУП. не виділилася Спілка, була в громаді течія, що легковажила момент національний. Один час фактично існувала ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
3
Borotʹba za realizm v ukraïnsʹkiĭ literaturi kintsa ... - Сторінка 52
Будучи принциповою противницею декадансу, Кобилянська застосовувала в своїх 49 О. Кобилянська, Твори в трьох томах, т. З, Держполіт- видав України, К., 1956, стор. 550. 50 IЛ, ф. 14, No 247. 51 О. Кобилянська, Твори в трьох ...
Oleh Babyshkin, 1961
4
Ivan Franko - Сторінка 35
Не можу сказати, аби ті могутні противниці не платили мені щедро глухою ненавистю, завзятими нападами та клеветами, явним і таємним поборюванєм моїх змагань праць. Так воно мабуть і мусить бути. Та проте я не нарікаю ані ...
D. I͡Akymiv, 1918
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Мала Анпия в КшЦ1 ХVIII в. мала заледві половину людности Франції, але се не завадило 'ш розпочати й довести до побщного кшця смертельну боротьбу з потужною противницею. Польща Ягельошв мала таю сам1 невипдш ...
Taras Hunczak, 2001
6
Respublika kozakiv - Сторінка 53
Правда, автор був секретарем посольства Франції до Польщі і вже це заважало йому бути повсякчас об'єктивним літописцем і висловлювати критичні думки в бік Польщі - противниці козаків. Iноді він називає "розгнузданими", ...
H. A. Nudʹha, 2005
7
Ĭosyf Slipyĭ i͡æk istoryk, filosof, pedahoh - Сторінка 71
... вважають її противницею науки. Вони заявляють, що вже при зародженні наукового знання воно приходило в зіткнення з панівним релігійним світоглядом, а стрімкий розвиток науки в XX столітті ще яскравіше начебто виявив ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 1994
8
Ukraine and the "Caspian oil": political and economic aspects
Але проти реалізації цього проекту надто активно виступають Сполучені Штати, які відверто конфронтують з Іраном. Виступає проти нього і Росія, котра, як зазначалося, є принциповою противницею будь-яких проектів, маршрути ...
Valeriĭ Ksʹonzenko, 2001
9
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
З часом літописні традиції трансформувалися і Олена перетворилася в носія ідей централізованої держави, захисницею її політики, противницею боярства. Перед смертю Василь III не посвятив велику княгиню в свої плани. Він не ...
О. І Сич, 2001
10
Болшевізм і окупатсія Україні ...: - Сторінка 35
З невеликими й молодими організаційними силами їй не вільно було кидатися на всі сторони `„Спілка” не була `Єдиною її противницею. Сама робота „Спілки' серед українського пролєтаріяту була гарантією. що вона збанкротує з ...
Ісаак Мазепа, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОТИВНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul противниця în contextul următoarelor știri.
1
Антимайданівка Монтян пояснила, чому вона стала адвокатом …
Але зараз вона вже отямлюється, - каже яра противниця Майдану ... вінницьку радикалку яра противниця Майдану Тетяна Монтян, побачимо, коли ... «20 хвилин, Sep 15»
2
Постійна представниця США в ООН перебуває з робочим …
Противниця російської пропаганди на засіданнях Радбезу ООН Саманта Пауер перебуває у Києві з робочим візитом. Напередодні, на зустрічі із ... «5 канал, Iun 15»
3
Ани Лорак ответила обвиняющим ее в пиаре на крови Майдана …
Несколько недель назад рекламные щиты певицы в Тернополе были заклеены открытками с подписью "Противниця Майдану". А в комментариях к ... «Подробности, Mai 14»
4
Віталій Дикий: «Робити нічне пряме мовлення немає сенсу»
Дуже частим гостем ваших ефірів на економічну тематику є прихильниця Митного союзу і зближення України з Росією та категорична противниця ... «Telecriticism, Sep 13»
5
Фототреш у соцмережах
Ця дівчина противниця зайвих розмов – шаблонна інформація для знайомства розміщена її бюсті. Пані на дивані безперечно має задатки модельєра ... «Варіанти, Iul 13»
6
Дізнайтесь, куди викинути батарейки
згадує як вперше вивезла батарейки квикладач Киэво-Могилянськоъ академії та активна противниця варварських забудов в Києві Наталя Мусієнко. «Kyiv.Svidomo, Mar 12»
7
Reuters: Україна ділить Нафтогаз, очікуючи грошей Євросоюзу
Тимошенко, люта противниця продажу українських газопроводів Газпрому, у 2011 році отримала сім років в'язниці за те, що суд визнав невигідною для ... «Корреспондент.net, Mar 12»
8
Як це робиться - контроль над державними медіа
Адже ледь не все трактується як держзамовлення... "Я давня противниця державних ЗМІ. Я вважаю, що це архаїзм, що вони мусять бути роздержавлені. «Українська правда, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Противниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/protyvnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe