Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "противенство" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОТИВЕНСТВО ÎN UCRAINEANĂ

противенство  [protyvenstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОТИВЕНСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «противенство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția противенство în dicționarul Ucraineană

opoziție, a, p.1. Dep. Contracararea; // Contradicție. - Toată lumea știe că va veni și pe rândul său să semene cea mai bună pământ; el ameliorează antagonismul, smulge opoziția, reunește membrii comunității (Burl., Eva, 1956, 28). Dial. Opusul. A văzut [o femeie tânără] în opoziția sa față de soțul ei. Acest lucru ar fi doar naiv, a dormit și sa certat cu serviciul. El a înțeles deloc, totul a fost inteligent Consiliului .żn (y) protyvenstvi cuiva ceva (Mart, Op, 1954, 234..) - spre deosebire de komu-, nimic. În opoziție cu limbajul sever ... și cu limbajul retoric al dramelor spirituale, interludele au avut o viață fiartă (Fri, XVI, 1955, 218). противенство, а, с.

1. заст. Протидія; // Суперечність. — Кожен знає, що прийде і його черга сіяти на кращій землі; це нівелює антагонізм, згладжує противенства, зближує членів общини (Бурл., Напередодні, 1956, 28).

2. діал. Протилежність. Бачила [молода жінка] в нім противенство до свого чоловіка. Цей би лиш наївся, спав та й сварився зі службою. А той на всім розумівся, на все розумну мав раду (Март., Тв., 1954, 234).

В (у) противе́нстві до кого-чого — на протилежність кому-, чому-небудь. В противенстві до тяжкої.. та риторичної мови духовних драм, інтермедії кипіли життям (Фр., XVI, 1955, 218).


Apasă pentru a vedea definiția originală «противенство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОТИВЕНСТВО


віщунство
vishchunstvo

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОТИВЕНСТВО

проти
протиіпритний
протиатомний
протибольовий
протиборство
протиборствувати
против
противага
противитися
противність
противний
противник
противниця
противно
протигаз
протигазний
протигазовий
протиглисний
протигнильний
протигрипозний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОТИВЕНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

Sinonimele și antonimele противенство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «противенство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОТИВЕНСТВО

Găsește traducerea противенство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile противенство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «противенство» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

protyvenstvo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

protyvenstvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

protyvenstvo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

protyvenstvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

protyvenstvo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

противенство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

protyvenstvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

protyvenstvo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

protyvenstvo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

protyvenstvo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

protyvenstvo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

protyvenstvo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

protyvenstvo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

protyvenstvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

protyvenstvo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

protyvenstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

protyvenstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

protyvenstvo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

protyvenstvo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

protyvenstvo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

противенство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

protyvenstvo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

protyvenstvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

protyvenstvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

protyvenstvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

protyvenstvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a противенство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОТИВЕНСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «противенство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre противенство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОТИВЕНСТВО»

Descoperă întrebuințarea противенство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu противенство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 262
Отож, тоді не є для мене зрозумілим, для чого комунізм мав би бути тою вогняною пробою, якої не витримало б християнство і взагалі релігія? — А хоч би як її істотне противенство... — Ну, так, але чи не існують обіч себе найбільші ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
2
Terorizm i komunizm - Сторінка 28
Такі околиці як Вандея, Нормандія, Бретанія могли в свойому противенстві до Парижа при певних обставинах йти так далеко, що зривалися до одвертих бунтів, скоро находили для себе якийсь провід. Цей провід давали їм деколи ...
Karl Kautsky, 1920
3
Istorii︠a︡ novoï filʹozofiï - Сторінка 235
Лише таке радісне, непохитне зміцнюваннє житя буде в стані сотворити на землі висше, щасливійше поколінне. Надчоловік був для Ніцше ідеалом ґеніяльного осібника, як аристократичного противенства до мас, що несуть на ...
V. Vindelʹband, 1913
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Таємниче й нерозяснене разяче противенство між „безми- стецьким" старшим і високо мистецьким молодшим палеолітом спонукує відомого знавця мистецтва, Ворінгера (26), до ось таких висновків: „...Перед нами прояв, що стоїть ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
5
Istorija Malorossu ... - Сторінка 90
... и во ограду овецъ Христовыхъ привести, чтобъ чувственные волки надъ ихъ отступкою кровію разъярясь невинныхъ блудящихъ въ горахъ противенства ихъ или несмысльства не поѣли и овчарни Христовы пусты не оставили.
Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842
6
Исторія Малороссіи - Томи 3 – 5 - Сторінка 90
... и во ограду овецъ Христовыхъ привести, чтобъ чувственные волки надъ ихъ отступкою кровію разъярясь невинныхъ блудящихъ въ горахъ противенства ихъ или несмысльства не поѣли и овчарни Христовы пусты не оставили.
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
7
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
... и во ограду овецъ Христовыхъ привести, чтобъ чувственные волки, надъ ихъ отступною кровію розъярясь, невинныхъ блудящихъ въ горахъ противенства ихъ или несмысльства не поѣли и овчарни Христовы пусты не оставили.
Руссия, 1830
8
История Малороссии Николая Маркевича: Том Четвертый
... и во ограду овецъ Христовыхъ привести, чтобъ чувственные волки надъ ихъ отступкою кровію разъярясь невинныхъ блудящихъ въ горахъ противенства ихъ или несмысльства не поѣли и овчарни Христовы пусты не оставили.
Мыкола Маркевыч, 1842
9
Narod ni︠a︡ kulʹtura i kulʹtura osobistosti: shistʹ vikladiv
Така пора, в якій сі противенства, і то всі нараз, що раз більше загострюються, не корисна для змагання, котре має розвиватися на спільноті, на добрій волі забути на якийсь час про противенства, на чистій предметовости й ...
Paul Natorp, 1921
10
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 129
z 14 obrazkamy v teksti Wilhelm Jerusalem. * В і л ь г е л ь м В у н д т приняв у новішому часі поруч противенств вдоволення і невдоволення два інші о с н о в н і н а п р я м к и ш оч у в а н ь, а саме: противенство між п о д р а з н е н н я ...
Wilhelm Jerusalem, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Противенство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/protyvenstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe