CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИГОТОВЛЯТИ»
Descoperă întrebuințarea
приготовляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
приготовляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416
(скузіаі) готувати -ую -ус, приготовляти -яю -яє; (па зкйіки ар.) підготовляти, готувати когд що до чдго; (Пеку) виготовляти, готувати; -- оЬсєгзіуєпіє приготовляти (готбвити) закуску; -- піекоко к оаіеШ приготовляти когд до відльбту; ...
2
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 94
В совєтському гулагу з тих дріжджів навчилися приготовляти так звану «бражку», від якої людина п'яніла як від горілки. Тому в таборі приготовляти «бражку» було заборонено, але Ваня приготовляв. При кожному відвідуванні ванної ...
Яремчук Василь Адамович,
2007
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 467
пригинати: ♢ пригинати нйжче долСвки -» дол!вка приготовляти готувати (ст): Його обов'язком було приготовляти мене до 4^7 вступного юпиту в пмназ1ю, а передус1м присвоУти мен1 початков! в'щомост! з ' латини (Керницький) ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
4
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 38
Зовсім так же само приготовлялося колись мясо більших мо- 1 локоссущих звірят, котрих людина повільно навчалася ловити і вбивати чи то хитрістю чи в боротьбі. Сагпе зесса, вялене мясо саме подібного роду є й тепер ще ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... pres. р. preparing) 1. приготовляти, підготовляти; готувати; to — an answer підготувати відповідь; to — dinner готувати обід; to — lessons вчити уроки; to — a report підготувати доповідь; to — smb for smth підготувати когось до чогось; ...
Тулуб); Хто їх [пирогів із черницями] не їв, а ще таких, які спеціально вміє варити і приготовляти Хане Гольдбаум^. той і думкою не здумає і в сні не виснить, яка се добра річ (І. Франко); Юрчик заходився куховарити і, розрізуючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Приготування було закінчено. prepare [pri"peo(r)] у 1. готувати, підготовляти, приготовляти to — lessons (dinner, аn answer, а report) готувати уроки (обід, підготувати відповідь, доповідь); to — smb for smth підготувати когось до чогось ...
8
Московский благовещенский священный Сильвестр, как ...
... и всякое стяжаніе и всякій запасъ“ "). Вслѣдъ за наставленіями „какъ и какія яства и питія *) гл. 27. приготовляти“ мы встрѣчаемъ внушенія и указанія, какъ домашнюю хату превратить 30 вллговѣщкинскій священникъ сильвЕствъ.
9
Z Bohom ta Ukraĩnoíù v sert́s̀i: dokumenty v oboroni ... - Сторінка 195
Ршили: Я продовжуватиму лЫю замирения м1ж воюючими-ворогуючими сторонам. Просити Спискотв, щоб позволили на ¡снування ТА в i'xhíx д1ецез1ях-екзархатах. Приготовляти Собор. Але наперщ вцнндати bcíx епи- CKoniß, ...
10
Medychna opika v UPA - Сторінка 191
... як приміром: лопух, петрушка, звичайна кропива, зілля кульбаби й інші. З них можемо приготовляти (зі свіжих рослин) тривалі салатки на зиму, які можна вжити до боротьби зі скорбутом (цингою) або зимовим недоживлюванням.
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ,
1992
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИГОТОВЛЯТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
приготовляти în contextul următoarelor știri.
Навіщо вигадувати помилки в шкільних підручниках?
Приготовляти, -яю, -яєш, недок., Приготувати, -ую, -уєш і Приготовити, -влю, -виш; мн. приготовлять; док., перех. 1. Робити придатним, готовим для ... «Освітній портал, Sep 13»
Роль Пласту в Карпатській Україні. Закон про самооборонність в …
та не чекати на розпорядження та закони, евентуальні пропозиції урядових чинників; учитель мусить приготовляти будучність, передбачити та вести ... «Закарпаття online, Mar 12»
13 грудня — ворожіння, гадання та збитки на Андрія
Дівчата заздалегідь прийти мали, бо вони господині приготовляти святкову вечерю допомагали. Після заходу сонця всі збиралися, де могли у світлиці ... «ОГО, Dec 10»
Профілактика гострих кишкових захворювань та отруєнь
НЕ приготовляти багатокомпонентні страви, що вимагають високої термічної обробки (паштети, м'ясні салати тощо), в незабезпечених умовах. «Likar Info, Iun 08»