CE ÎNSEAMNĂ ПРИЛІСОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прилісок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția прилісок în dicționarul Ucraineană
priliskok, ska, h. Zmenesh, până la găuri. Câmpul de porumb a început la preput (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 140). прилісок, ска, ч. Зменш, до при́ліс. За приліском починалося кукурудзяне поле (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 140).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прилісок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЛІСОК»
Descoperă întrebuințarea
прилісок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прилісок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Перед нею степ і степ — скільки оком скинеш, покритий білим снігом, ітільки шлях перетинає його надвоєта денеде стрінеться висока бурта,полога долинаабо невеличкий прилісок, у котрому і гілля не знать— гайвороння.
2
Notatnyk: noveli - Сторінка 56
Не доїздячи до Стефанівки, вони згори, з горба побачили, як 7-й Синій полк ув'язувався в бій з большевиками, із 3-м інтернаціональним, що прибув з-під Бірзули. Видно було як на долоні: поля, горби, невеликий прилісок, і село.
3
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 51
Не доїздячи до Стефанівки, вони згори, з горба, побачили, як 7-й синій полк ув'язувався в бій з большевиками, із 3-м інтернаціональним, що прибув з-під Бірзули. Видно було, як на долоні: поля, горби, невеликий прилісок і село.
4
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 216
Не доїздячи до Стефанівки, вони згори, з горба побачили, як 7-й Синій полк ув'язувався в бій з большевиками, із 3-м інтернаціональним, що прибув з-під Бірзули. Видно було, як на долоні: поля, горби, невеликий прилісок і село.
Й раптом, коли сонце скотилося уже до крайвиду і низька та жорстка трава наїжачилася червоною кованою міддю - прилісок! Вбраний акварельними кольорами погожого вечора, тихий і ледь сповитий у своїй далечі синім туманом ...
6
Richky Volyni - Сторінка 147
Горинь у 2-х створах (вище і нижче очисних споруд санаторію матері і дитини "Прилісок" с. Грем'яче, Ківерцівського району). Контрольні аналізи води річок здійснювалися 1-5 разів на рік за 19 показниками. Не визначались метали ...
I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999
7
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 544
ХІІ.45. на прилісок с Сенькови Хваньову з-за кордону з погранзастави в Лісковатім прибули большевицькі пограничники в числі 30 осіб та в прикордонній частині села перевели докладну ревізію в мешканнях та господарських ...
Володимир Сергійчук, 2004
8
Chornyĭ lis: vydanni︠a︡ komandy Stanyslavivsʹkoho ...
Ми зайшли в прилісок Гуту. Розвідка донесла нам, що більшовики понесли великі врати. Своїх трупів возили вони автомашинами до районного центру. У нас впало 6 стрільців і двох ранено. * СТАЛЕВІ НЕРВИ Під час мого ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1979
9
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 34
Підвередишся, несамовита,- гримала на неї тітка Марина, що інколи заскакувала в прилісок зі своїми фарбами у вицвілій хустині. Певне, від тих фарб у жінки й очі були різними. - Навряд чи підвереджусь. - Вдова підводила осінні ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
10
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Красічин (прилісок Комари) і с. Сливниця (присілок Нагірчани). Акція відбулася в цей спосіб: пвд. 510 обійшов село Красічин і присілок Комари зі сходу, виставивши за собою рухому заставу від сторони м. Перемишля. Пвд. 510 ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko, 2001
