Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зносок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗНОСОК ÎN UCRAINEANĂ

зносок  [znosok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗНОСОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зносок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зносок în dicționarul Ucraineană

prezentare, ska, h., p. 1. În cele din urmă, cel mai mic ou a scăzut cu un pui.2. Mutare. Ultimul copil din mama. - Ești supărat, îmbrăcat, îmi vei hrăni nepoata? E stupid, e alt copil, este ... nimic, o descriere (L. Yanov., I, 1959, 325). зносок, ска, ч., розм.

1. Останнє, найменше яйце, знесене куркою.

2. перен. Остання дитина у матері. — Чи ти жалітимеш, зодягатимеш, годуватимеш мою племінницю?.. Воно ж дурне, це ж ще дитина, це таке… ніщо, зносок (Л. Янов., І, 1959, 325).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зносок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗНОСОК


тросок
array(trosok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗНОСОК

зновляти
знововірений
знову
знову-таки
зноровити
зноровитися
знос
зносини
зносити
зноситися
зносостійкість
зносостійкий
зночі
зношати
зношеність
зношений
зношення
зношування
зношувати
зношуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗНОСОК

басок
брусок
висок
внесок
вусок
відлясок
завісок
залісок
знесок
знісок
квасок
кусок
лисок
любасок
лісок
мисок
обрусок
овесок
опасок
партвнесок

Sinonimele și antonimele зносок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зносок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗНОСОК

Găsește traducerea зносок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зносок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зносок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

脚注
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

notas al pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

footnotes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फ़ुटनोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الحواشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сносок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

notas de rodapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পাদটীকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

notes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Penggambaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Fußnoten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

脚注
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

각주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chú thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடிக்குறிப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तळटीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dipnotları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

note
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przypisy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зносок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

notele de subsol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποσημειώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

voetnote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fotnoter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fotnoter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зносок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗНОСОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зносок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зносок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗНОСОК»

Descoperă întrebuințarea зносок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зносок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ne bez lukavoho: - Сторінка 16
зносок. Колись давно люди тримали курей без нагляду. Кури ночували де прийдеться, самі годувалися, неслися. А коли якась курка заквокчила, то й висиджувала в гнізді, в якому їй подобалося. Серед яєць під квочкою було й багато ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
2
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 390
Але одного разу прийшла до неї жона з села 1 каже: - Небого, щоб ти ся вщдала, ти знайди зносок 1 поклади соб1 шд плече. I носи той зносок дев'ять дшв. Щоб той зносок не випав, ти його файно прив'яжи. Так Д1вка й зробила.
Mykola Zinchuk, 2009
3
Kompleksne doslidz︠h︡enni︠a︡ dukhovnoï kulʹtury ... - Сторінка 103
1снували й iншi "способи" виростити в себе домашнього МП. Для цього необхщно було взяти курячий зносок (швняче яйце), носити його дев'ять дшв (вар.: дев'ять мюящв), шдв'язавши шд рукою. При цьому не можна було нi митися ...
I. M. I︠U︡dkin, ‎Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 2004
4
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
курячий зносок — другі люди мечуть зносок через хижу — 1 носив під лівим плечем дев'ять днів. Коли на пасху піп заспівав "Христос воскрес", Коник вийняв зносок, вдарив ним і вповів: — І мій воскрес! Так виплодився на світ чортик, ...
I. M. Senʹko, 2003
5
Ukraïnsʹki zakarpatsʹki hovirky: teksty - Сторінка 138
Новоселиця Мгжг1рського району вгд Сивоус Ганни Андривни, 1931 р.н. Курячий зносок ниедауно знёсла наша курка молода шчи зносок // но 1 унука мойа нашла го 1 звЧдала н'а / шчо то такойе // йа й1 росказала / шчо то йе ...
Olʹha Fedorivna Myholynet︠s︡ʹ, ‎Olʹha Dmytrivna Pyskach, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
6
Передодень: роман - Сторінка 63
Ма'... — Га? — А я сьогодні вранці зносок знайшла у нас під яслами... — Що ? — аж зупинилася Марія. — Зносок... — м'яким голосом повторила дівка. — Знесла, видай, чорна голошия... — Правда, старі кури іноді зноски несуть.
Корнелій Ірод, 1975
7
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 14
Зі зноска вилупиться чортеня, і годувати його треба самими кльоцками без солі». У казці «Зноско» відображені стародавні народні уявлення про народження людини з яйця. Янгол у нагороду бездітному дідові після традиційного ...
Olena Talanchuk, 1998
8
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Або, при бажанні, й самому виплекати з курячого яйця-зноска: "Одна баба пішла до ворожки, щоб порадила, як краще уберегти курчат від ворон. Та порадила завести "помічника": знайти зносок від чорної курки і носити під пахвою ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
9
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Ввливов, пташпно яйцо. зноооно в м"як!й оболопц! без теракта: вцвалок, зносок..'? ` 549. Зносок, останно, вадионшо яйцо, звосоно куркою: зн1сок..? 550. Зн. зносок, знйсок: 1. "останне, вайионшо ‚Шщо, внесена курдов"; 2. "оставня ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
10
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
[Чотириголос. хор. Слова І. Неходи. Полтава, 1954. [2] с. (Полтав. обл. будинок нар. творчості). 1500. Зноско-Боровський О. Дві пісні. Для [чотириголос.] хору а сарреііа на пожовтневі укр. нар. тексти. Ор. 14. К, «Мистецтво», [1939].
V. M. Skachkov, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗНОСОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зносок în contextul următoarelor știri.
1
Демонологія закарпатців
З яйця-зноска від чорної курки можна виносити газдівника (домовика), якщо носити зносок під лівою пахвою 9 днів. У гуцулів такого «побутового чорта» ... «Закарпаття online, Dec 12»
2
Як привернути увагу до книжки
Так я ще раз переконалася що розмова про комунікацію між письменниками-видавцями-журналістами потребує ще багатьох уточнень і зносок на полях. «Українська правда, Dec 12»
3
Сайт игрушки «Повторяшка» от компании «Мальвина»
... позитивное, чтобы подчеркнуть настроение «Повторяшек», но при этом не отвлечь детей от игры», – говорит арт-директор Red Graphic Ира Зносок. «маркетинге, рекламе и брендинге, Sep 12»
4
Путь к спасению
... начальника Могилевского областного управления МЧС Михаил Зносок. - Да и вообще большинство из них - частые гости в нашей стране. «Российская Газета, Aug 09»
5
Лукашенко и Голиаф
Здесь до сих пор вообще нет ни одного настоящего героя, кроме фигуры конформиста и подлеца по имени Микита Зносок (по-русски — Недоносок), ... «Новая газета, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зносок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/znosok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe