CE ÎNSEAMNĂ ПРИМІТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția примітний în dicționarul Ucraineană
remarcabil, a, p.1. Observabil, vizibil pentru ochi. În colțul era greu de remarcabil a doua gaură mică în peștera unde a trăit cu zaychyhoyu de iepure (NS-Lev, III, 1956, 292.); Ridicat în sus sub nori, păsări care zboară, rege, Punct aproape negricioasă în albastru (Hotk., II, 1966, 78) .2. Ceea ce iese în evidență printre altele. Prea figură notabilă a fost Nichiporov, fără vremuri grele nu este pliat (Ruud, Cele mai recente Saber, 1959, 142.); // Ce este marcat cu ceva; tipic. Al optulea plan cincinal .. remarcabil, în special, că modul de a reduce costul de porumb, sfeclă de zahăr, lapte și carne a fost prin introducerea de contabilitate a costurilor (Rad Eng, 22.I 1971, 2..); Un fenomen notabil în literatura ucraineană din ultimii ani este apariția unui număr semnificativ de romane istorice și romane (Lit. Ukr., 24.VI 1966 2).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИМІТНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
примітний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
примітний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 141
В натовпі виділялись і козаки, як завжди примітні. Козак поміж усіма людьми примітний не так статурою своєю чи одежею, й не лише тим, що він при оселедці та шаблі — козак примітний тією особливою, внутрішньою прикметністю ...
2
Khudoz︠h︡nyky Ukraïny: 100 vydatnykh imen - Сторінка 247
Виконані 1835 року портрети подружжя Пузино примітні відчутним зв'язком із давньоукраїнським портретом. Серед численних портретів А. Мокрицького переважна більшість погрудні. Є й на повний зріст і, що особливо цікаво, ...
Ihor Sharov, Anatoliĭ Tolstoukhov,
2007
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
14104 Not worth the powder to shoot him Не варто порошок стріляти в нього 14105 Not yet purged of sinister aims Ще не очищені від зловісних цілей 14106 notable and conspicuous Примітно і помітний 14107 notable circumstance ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 950
Notice означає помічати за допомогою органів чуттів; perceive — відчувати, помічати за допомогою органів чуттів, або розумової діяльності. noticeable [' ndVtlsab(q)l] а 1. гідний уваги; 2. помітний, примітний; - difference помітна ...
Ледве примітний рум'янець виступив на її щоках. — Мабуть, ви, Олександре Харитонівно, нудьгуєте тут без книжок, — сказав Фесенко. — Заїхали в такий глухий закуток, в таку глушину! нема ні журналів, ні газет. — Я ще не ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
6
Зруйновані зорі: - Сторінка 263
І справді, вже на другій хвилині сканування серед кошмарних каталожних найменувань з'явилося щось прийнятне – 513-та Стрільця, відома також як Зоря Корраді. Цей нічим не примітний жовтий карлик був у семистах парсеках ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2007
7
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Після викладу годину священні істини, він говорить про те, "Примітний той факт, що ми тут викладені вид релігії абсолютно не залежить від теорій душі, на яких засновані всі різні філософії і релігії, то в даний час в Індії." Говорячи ...
8
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 192
(Auszug) У самий розпал літа нічим не примітний молодий чоловік відправився з Гамбурга, свого рідного міста, в Давос у кантоні Граубюнден. Він їхав туди на три тижні – погостювати. Із Гамбурга в Давос – шлях не близький, ...
Євгененко Д. А. та ін.,
2008
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 18
Звідти на менедививсяхудорлявийхлопецьдвадцятичотирьохроків, зросту вище середнього, темний шатен із сірими очима, зовні нічим не примітний, а якщо вже зовсім відверто, то негарний... —— Я не принц. Навіть не схожий на ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2003
10
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 115
Там же, біля примітного дерева, залишив свою кирею і аж тоді подався до городка. Ніким не помічений, проминув солеварні, перебіг вулицею, що вела до містка-переправи через річку, садками добрався до фортеці й заліг у ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИМІТНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
примітний în contextul următoarelor știri.
Помолившись – нагрішив: у Києві чоловік пограбував церкву
Касир церкви розповіла, що зранку до храму Божого прийшов нічим не примітний чоловік. Він придбав свічку, помолившись, запалив її біля ікон, і пішов ... «Преса України, Oct 15»
Топ-7 подій уїкенду
Ще один примітний розгром відбувся в Серії А. У перемозі «Наполі» немає нічого надзвичайного (букмекери і здоровий глузд були на боці гостей ще до ... «UA-Футбол, Oct 15»
Жахачки Путіна. Експерти розклали по полицях виступ …
Цьогорічний захід примітний двома моментами. По-перше, це 70-та ювілейна Генасамблея ООН, а по-друге, вперше за 10 років у ній взяв участь ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Соцмережі обурені Парасюком, який блокує Крим броньовиком з …
На примітний факт звернули увагу користувачі соціальних мереж. Так, Леонід Панасенков опублікував фото авто до того, як його "одягли в броню" на ... «ICTV, Sep 15»
Власники Ford тепер можуть відкривати і закривати свої …
Одним з найбільш примітний нововведень є персональний рахунок з балами, який говорить про рівень професіоналізму водія, розрахований на підставі ... «Finance.ua, Sep 15»
Сайт з продажу залізничних квитків зазнав DDOS-атак
Примітний той факт, що перші спроби "покласти" сайт були зафіксовані після заяв в.о. начальника Департаменту корпоративної інформації ... «Укрінформ, Aug 15»
Стартували зйомки «Суперінтуіції»
Їх особливості і стали назвою 13 категорій. А зіркам потрібно вгадати, чим примітний кожний учасник. – Концепція залишилася без змін, але правила ... «Новий канал, Iul 15»
"Динамо" - "Шахтар": у фіналах перемагав той, хто забивав першим
Переможний м'яч на 99-й хвилині забив Андрій Воробей. Фінал примітний тим, що Невіо Скала став першим тренером-легіонером, що взяв другий за ... «Дзеркало Тижня, Iun 15»
14 травня до Землі наближається великий астероїд
«Це абсолютно нічим не примітний астероїд, і його обліт Землі на далекому відстані також нічим не примітний», – заспокоїв землян співробітник ... «UkrMedia, Mai 15»
У Дніпропетровську вперше відкривають експозицію, присвячену …
Іще один примітний експонат виставки – шкіряний ремінь часів Другої світової війни, який належав фронтовикові, дідові дніпропетровця Павла Хазана і з ... «Радіо Свобода, Mai 15»