Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відмітний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДМІТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

відмітний  [vidmitnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДМІТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відмітний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відмітний în dicționarul Ucraineană

distinctiv, a, e. Ceea ce este alocat este diferit de celelalte. Aici nu te simți în Europa, dar în Africa, asta e tot odnitne (Kotsyub., III, 1956, 325); Sr. Sr. a arătat că linia frontală a avut un loc deosebit (pentru o turbină eoliană), unde în timpul anului, vară și iarnă, vântul nu a scăzut niciodată (Yu Yanov, Mir, 1956, 101.) Semnul distinctiv este identic cu semnul distinctiv (vezi semnul) . Schiurile lui, rupte și întregi, a plecat în locul unde sa întâmplat accidentul. Ar trebui exclusă un singur semn (Trubl., Lahtak, 1953, 73). відмітний, а, е. Який чим-небудь виділяється, відрізняється від інших. Тут почуваєш себе не в Європі, а в Африці, таке все одмітне (Коцюб., III, 1956, 325); Дід Сербиченко показав фронтовикам відмітне місце [для вітродвигуна], де впродовж року, літо й зиму, ніколи не вщухав вітер (Ю. Янов., Мир, 1956, 101).

Відмі́тний знак — те саме, що Розпізнава́льний знак (див. знак). Свої лижі, поламану й цілу, він залишив на місці, де трапилась аварія. То мало правити за одмітний знак (Трубл., Лахтак, 1953, 73).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відмітний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДМІТНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДМІТНИЙ

відміряти
відмірятися
відмітання
відмітати
відмітатися
відмітина
відмітити
відмітитися
відмітка
відмітність
відмітник
відмітниця
відмічання
відмічати
відмічатися
відмічений
відмічення
відмічуваний
відмічування
відмічувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДМІТНИЙ

ворітний
відвітний
відлітний
відробітний
гамбітний
геомагнітний
гидосвітний
грамітний
гранітний
графітний
двосвітний
динамітний
доброхітний
доломітний
діамагнітний
дітний
електролітний
електромагнітний
елітний
завітний

Sinonimele și antonimele відмітний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відмітний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДМІТНИЙ

Găsește traducerea відмітний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відмітний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відмітний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

区分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

distintiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

distinguishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विशिष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المميزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отличительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

distintiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পার্থক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

distinctif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

membezakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Scheidungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

際立ちました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

구별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

khas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phân biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தனித்துவமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ayırt edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

distintivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyróżniającą
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відмітний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

distinctiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διακριτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onderskeidende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

särskiljande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відмітний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДМІТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відмітний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відмітний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДМІТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea відмітний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відмітний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 27
„т:Відмінний, відмітний. Відмінний _ «дуже добрий» ( «Після хвороби апетит у дівчинки був відмінний»), «різний» (у цьому значенні слово відмінний часто вживають з додатком— від кого? від чого? щоб відрізнити від першого ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
2
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 92
Розділ V ПРО ВІДМІТНИЙ ЗНАК Стаття 16 Знак Конвенції 1. Відмітний знак Конвенції являє собою щит, загострений знизу, розділений на чотири частини синього та білого кольору (щит складається з квадрата синього кольору, ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
3
Konstytut͡s͡ii͡a͡ nezalez͡h͡noï Ukraïny: dopushcheno ...
Державний Прапор (полотнище), Державний Гімн (музикально-поетичний або музикальний твір). Що являють собою названі державні символи України? Державний Герб України — офіційний відмітний знак, який є емблемою ...
V. O. I︠E︡vdokymov, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎V. F. Pohorilko, 2000
4
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
як ці потреби задовольнятимуться (відмітні компетентності підприємства)? Потреби споживачів пов'язані з диференціацією продукції, яка представляє процес використання відмітних переваг при проектуванні продуктів з метою ...
Строкович Г. В., 2011
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Імунна система в основному складається з білих кров'яних клітин і антитіл. 9056 імунна система комплексна система клітинних і молекулярних компонентів, що мають первинну функцію відмітний себе від не себе і оборони проти ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1160
30588 distillery гуральня 30589 distilling перегінний 30590 distills дистилюють 30591 distinct виразний 30592 distinction відмінність 30593 distinctions відмінності 30594 distinctive відмітний 30595 distinctively виразно 30596 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Використання у фір свому найменуванні власного імені фізичної особи не визнаєтьІ неправомірним, якщо до власного імені додається який-небудь відмітний елемент, що виключає змішування з діяльністю іншого господарюючого ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
8
Quo vadis
Стуло _ довге просторе плаття, відмітний одяг римської Матрони. „лука/пи, де ростуть осфоделі _ тобто в царстві Мертвих. Доміцій Афр (пом. 59) _ здібний оратор, який заплямував себе, однак, численними доносами. Лори _ ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Відмітними ознаками називаються ті ознаки, які дозволяють пізнати річ і відрізнити її від інших речей. Наприклад, відмітними ознаками планет є: небесні тіла, тверді, темні, періодичне набуття і втрата освітленості (Ціцерон. Книга ...
Taras Hunczak, 2001
10
Narys istoriï promyslovoï kooperatsiï Ukraïny - Сторінка 49
Так само не можна вважати за відмітну, властиву ремісникові чи кустареві ознаку прикладання до виробництва лише ручної праці; така ознака, що мала деяку рацію в давноминулому, втратила своє значення за нашої доби, коли ...
Oleksander Morhun, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДМІТНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відмітний în contextul următoarelor știri.
1
В Одесі вибухнув офіс волонтера
Ті, хто вбивають людей в Україні, мають відмітний знак на камуфляжі — георгіївську стрічку. Це варто пам'ятати тим, хто носить. Те, кто убивают людей в ... «Українська правда, Mar 15»
2
Нова купюра в 20 євро: давньогрецька красуня і підпис …
Ще один відмітний знак - цифра 20 в нижньому лівому кутку, яка буде змінювати свій колір з синього на темно-зелений в залежності від кута нахилу. «Еxpress.ua, Feb 15»
3
В армії Яроша з'явилися звання і чини
Такий відмітний знак може бути присуджений не тільки бойцю, який був поранений в зоні АТО, але і воїн радянської армії до 1991 року і Збройних Силах ... «Преса України, Dec 14»
4
У Придністров'ї провалилася спроба узаконити російський …
Єдиною відмінністю повинна була стати невелика емблема у лівому верхньому куті - "відмітний знак, що втілює самобутність придністровського народу" ... «Дзеркало Тижня, Ian 14»
5
ВВС: Корки чи кришечки. Чому традиційний спосіб …
У французькій мові навіть існує окреме поняття "теруар" – відмітний і мало не містичний дух місцевості. Закрита металом пляшка – це стандарт, ... «Корреспондент.net, Iun 13»
6
Олімпіада-2012. Золоті надії у легкій атлетиці
З тих пір ми обрали новий, відмітний від інших видів спорту, курс формування команди. Це - своєрідна квотна система. Щорічно відбираємо кандидатів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 12»
7
Здорове харчування - неймовірний салат
Наступні компоненти настільки потужні в ароматі, що ви повинні використовувати лише маленьку кількість, але вони додадуть відмітний, незабутній ... «Велика Епоха, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відмітний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidmitnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe