Descarcă aplicația
educalingo
принизити

Înțelesul "принизити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРИНИЗИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[prynyzyty]


CE ÎNSEAMNĂ ПРИНИЗИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția принизити în dicționarul Ucraineană

umilă vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИНИЗИТИ

близити · борзити · бриндзити · ввозити · вивозити · вилазити · виморозити · виобразити · виразити · занизити · зблизити · знизити · наблизити · низити · перенизити · поблизити · приблизити · підслизити · слизити · харцизити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИНИЗИТИ

принижатися · приниженість · принижений · приниження · принижено · принижити · принижуваний · принижувати · принижуватися · принижуючий · принизитися · принизливість · принизливий · принизливо · приникати · приникнути · принишклість · принишклий · принишкло · принишкнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИНИЗИТИ

витверезити · влазити · водрузити · возити · вразити · вузити · відвозити · відгалузити · відлазити · відморозити · відобразити · гемзити · грозити · грузити · грязити · довозити · долазити · завозити · загрозити · загрузити

Sinonimele și antonimele принизити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «принизити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРИНИЗИТИ

Găsește traducerea принизити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile принизити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «принизити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

羞辱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

humillar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

humiliate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

अपमानित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إذلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

унизить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

humilhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

হীন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

humilier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

merendahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

demütigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

屈辱を与えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

굴욕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

demean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

làm nhục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தரம்தாழ்த்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

स्वत: स खालच्या पातळीवर नेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

alçaltmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

umiliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

poniżać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

принизити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

umili
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ταπεινώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verneder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förödmjuka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ydmyke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a принизити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИНИЗИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale принизити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «принизити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre принизити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИНИЗИТИ»

Descoperă întrebuințarea принизити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu принизити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Іван Котляревський у документах, спогадах, дослідженнях
Одного хочу — щоб, не дай бог, не принизити своєю роботою Котляревського. Не можу, ясна річ, аналізувати свою роботу! Це хтось — ізробить. Скажу тільки: працювати чесно! ...Коли входиш у літературу, чисть черевики!
Anatoliĭ Zalashko, 1969
2
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 479
Одного хочеться — не принизити Шевченка, не принизити Пушкіна, не принизити Котляревського, і Горького, і Коцюбинського, і Грабовського, і всіх... всіх... Полтава. «Наталка Полтавка» в Полтавському театрі. За свое життя я ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
3
Ostap Vyshnia: narys pro tvorchist' - Сторінка 171
В щоденнику Остапа Вишні є такий запис: «Одного хочеться — не принизити Шевченка, не принизити Пушкіна, не принизити Котляревського, і Горького, і Коцюбинського, і Грабовського, і всіх... всіх» [8, т. 7, с. 345]. З яких же позицій ...
I. M Duz', 1989
4
Спогади - Сторінка 680
Та й робиться, на мою думку, виключно для того, щоб принизити. Коли я не витримую набридлої розмови про книги й питаю: , ,Таж хіба вам не все одно, скільки я маю книг? Адже я поводжусь акуратно, все ретельно прибираю”.
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
5
Пошуки, спогади, роздуми єврея, який пам'ятає своїх дідів, ...
Хам (гебрайською мовою «гарячий») увшшов у біблійну 1стор1ю тим, що показав братам наготу батька 1Хнього Ноя. Хамство — зневага до ближ- нього, прагнення принизити шшу людину. Психологи вже давно з'ясували: ...
Мартен Давидович Феллер, 1998
6
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
о принижує гідність, поводження може розцінюватися, «якщо воно викликає в потерпілих почуття страху, пригніченості й неповноцінності, здатні образити й принизити їхній, зламати їх фізичний чи моральний опір»,80 ...
A. P. Bushchenko, 2007
7
Viter zustrichnyĭ: spohady
Та й робиться, на мою думку, виключно для того, щоб принизити. Коли я не витримую набридлої розмови про книги й питаю: "Та ж хіба вам не все одно, скільки я маю книг? Адже я поводжусь акуратно, все ретельно прибираю".
Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008
8
Polissi︠a︡: roman - Сторінка 145
принизити. Сідав уночі писати щоденник — і, як той білий кінь з крилами, вільно пасся на зелених, густих, із запашними квітками пасовиськах своїх думок. «Принизити поета ніхто не в силі, бо, навіть принижений, він насамперед ...
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980
9
Moï universytety - Сторінка 81
І йдеться не про те, щоб принизити дії українців, які перебували в лавах Червоної Армії та керували Червоною Армією (до речі, відсоток був дуже високий). Ідеться не про те, щоб принизити внесок України загалом. Остання цифра ...
Larysa Ivshyna, ‎Nadii︠a︡ Tysi︠a︡chna, 2006
10
Расизм і ксенофобія в Україні: реальність та вигадки - Сторінка 12
По-друге, за шєю статтею неможливо притягнути до вщповщальност1 у випадках, як1 трапляються, на жаль, довол1 часто, коли в публжашях вбачається образа почутпв чи приниження нацюнальної чееп \ пдносп не конкретно1 ...
I︠E︡vhen Zakharov, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИНИЗИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul принизити în contextul următoarelor știri.
1
Девід Крамер: Захід потрапляє в пастку, яку розставив Путін
Друга - укріпити російські інтереси в Сирії, у тому числі, військові бази в Тартусі. У Путіна є унікальна можливість принизити Сполучені Штати – це знову, ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Росія змінила правила гри у Сирії - експерт
Для іранців – це захистити свою репутацію та Хезболлу. Для саудитів – перемогти Іран та принизити його. У всіх є свої цинічні мотиви, але хто б не ... «euronews, Oct 15»
3
Якщо мета Путіна принизити Обаму, наступною буде Лівія …
"Ящо Путін захоче справді принизити Обаму та ЄС, наступними цілями його втручання стане Лівія. Прем'єр країни Тінні 4 місяці тому відвідав Москву", ... «Голос Америки, Oct 15»
4
Приниженням за приниження
Путін зазнав приниження на Генасамблеї ООН і тепер зробить все, щоб принизити Обаму у відповідь. Путін і Обама. Reuters. Подiлитись посиланням: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Ані Лорак розповіла, як однокласники не втрачали можливості її …
Ані Лорак розповіла, як однокласники не втрачали можливості її принизити. Фото з відкритих джерел. Ані Лорак зізналася в інтерв'ю журналу "7 Днів", ... «Хрещатик, Sep 15»
6
Україні вдалось принизити і розлютити Путіна – експерт
«Гібридна війна передбачає не стільки руйнування та захоплення територій, скільки приниження супротивника. Ми отримали потужний удар, коли ... «Преса України, Sep 15»
7
Фергюсон: Я тренував лише чотирьох гравців світового класу
Я не хочу принизити або піддати критиці інших хороших футболістів, які грали в Манчестер Юнайтед за мої 26 років у клубі, але лише четверо з них ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Мінфін відкинув звинувачення Тимошенко щодо переговорів про …
Безпідставні нападки не можуть змінити дійсність чи принизити успіх угоди з реструктуризації боргу з кредиторами", - наголосили в Міністерстві ... «Економічна правда, Sep 15»
9
У Луцьку молилися за загиблих журналістів
Втім, журналіста можна не лише знищити фізично, а й розтоптати адміністративно, морально принизити. Як приклад він навів те, що вже понад 10 ... «Волинські Новини, Sep 15»
10
Стало відоме формулювання питання на референдумі в Греції …
Яніс Варуфакіс підкреслив, що ЄС і кредитори мають намір принизити Грецію. ... як це дасть можливість принизити греків», - повідомив міністр фінансів. «Преса України, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Принизити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prynyzyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO