Descarcă aplicația
educalingo
приростати

Înțelesul "приростати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРИРОСТАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pryrostaty]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИРОСТАТИ

вверстати · верстати · використати · випростати · виростати · висвистати · вистати · вихлестати · вихлистати · вростати · відростати · відстати · відхльостати · грабастати · доростати · достати · дристати · дістати · заверстати · заграбастати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИРОСТАТИ

природознавець · природознавство · природознавчий · природолюб · природолюбець · природонька · прирожденний · прирозумілий · прирозуміти · приросити · прирослий · приростання · прирости · приростити · приросток · прирошений · прирощений · прирощення · прирощування · прирощувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИРОСТАТИ

задристати · заростати · засвистати · застати · захвастати · захвостати · захльостати · захлюстати · зашастати · зверстати · зростати · користати · листати · наверстати · награбастати · надростати · напростати · наростати · насвистати · настати

Sinonimele și antonimele приростати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «приростати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРИРОСТАТИ

Găsește traducerea приростати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile приростати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приростати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

附着
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

adherirse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

adhere
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الالتزام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

прирастать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aderir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

মেনে চলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

adhérer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mematuhi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

haften
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

接着します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

준수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tham gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கடைபிடிக்கின்றன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पालन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yapışmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

aderire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przylgnąć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

приростати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

adera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

να τηρούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

voldoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidhäfta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

holde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a приростати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИРОСТАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale приростати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «приростати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre приростати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИРОСТАТИ»

Descoperă întrebuințarea приростати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приростати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Розм1рковуючи, додуматися, дШти розумом до чого-небудь; виьиркувати, зм1ркувати, придумати. Треба прирозумипи, як ту бкову машину скасувати (Мирн ); // Ви- гадати, надумати що-небудь. ПРИРОСТАТИ, аю, аеш, ПРИРОСТЙ, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Generations will get together: - Сторінка 64
льки раз народжується — раз і приростає. — Це так, але... Ну, то випиймо! Випиймо, щоб гладше нам розмова йшла! Випивши, христосувались. Степан із Мотрею ходили біля гостя, щоб почувався, мов дома, але Дмитро ...
Ivan Bodnarchuk, 1974
3
Olha Kobylanska: 100th anniversary of her birthday - Сторінка 37
... віщий інстинкт по матері, — вони попровадять його в інший світ ... І він сповнить ті надії . . . Нема йому що до землі прив'язуватися, — урадили Марія і Петро, вона іноді лише самого горя наносить! Нема що до неї приростати!
Luka Lut︠s︡iv, 1965
4
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Ларіон писар. відомо чинимо - чинимо прилюдно, при у язику бґглого який легко володіє мовою. свідках бігло розмовляє милостиня тут доброчесність, чеснота пожитку приростати приростати на процен- повіінним його -боржникам ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(існування в природі) natural occurrence природно naturally природодослідник (-а) див. природничник природознавство див. природничі науки природознавчий див. природничий приростати//прирости 1. (зростатися) intergrow 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
... вдарявся об дерева й в одну 1очув брязкіт _ то випала з кишені сардака Церковна а тоді облегшеш/Ій сардак почав приростати до тіла, ; вовча шкіра; в глибоких нетрях почувся зловісний _ то втішилася з цієї причиш/І баба Лісна; ...
Роман Іваничук, 2009
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1354
... приєднуватися, зливатися; 4. з'єднуватися; зростатися; приростати; 5. відновлювати; зміцнювати; налагоджувати; to — sin with rmarriage спокутувати гріх шлюбом. solderer [' sqМ| d(q)rd, 'sРl-) n паяльщик. soldering [' sqМ| d(a)rlN ...
Гороть Є. І., 2006
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... ваша милость изволилъ сюда прибыть къ намъ ради искорененія о тóмъ мнѣнія и лучшаго соглашенія и опредѣленія къ пришлой компаніи; «ибо безъ того вашего прибытія не малитися, но приростати оное разглашеніе будетъ, ...
Иван Ж. Голиков, 1842
9
Царівна
Нема що до неї приростати! Вона `о щастям наділяє! А старий Івоніка, що про се довідався, піддержує їхню думку», _ говориться у повісті. роблематика «Землі» Кобилянської перегукується з твора, Стефаника, який говорив на ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
RDèyanìya Petra velikago: - Том 14 - Сторінка 484
... не малитися, но приростати оное разглашеніе 19 детъ, и кромѣ прибытія вашего инымъ не можетъ упо-19 тися;» по семъ зравіе вашея милости предаемъ въ 349 щеніе Всемогущаго и пребываемъ всегда въ милости Ф"? ный (").
Ivan Ivanovich Golikov, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИРОСТАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приростати în contextul următoarelor știri.
1
12 серпня. Огляд преси. Економіка: плани уряду і реалії українців
... зростуть (або вже зросли) відразу на потрібний рівень, як тільки країна стабілізується; доходи інших будуть приростати зі звичними 10%-ми темпами, ... «Newsru.ua, Aug 15»
2
Коли українцям підвищать зарплати
... рівень, як тільки країна стабілізується; доходи інших будуть приростати зі звичними 10% -ми темпами, поки трудовий бум не забере провідних кадрів. «Finance.ua, Aug 15»
3
Китай поступиться першістю в чисельності населення, а в …
За найбільш оптимістичним прогнозом кількість росіян почне нехай повільно, але приростати після 2045 року, за негативного варіанту РФ втрачатиме ... «Newsru.ua, Iul 15»
4
Щоб добре родили зернові, аграріям треба ще й худобу …
Прибутки повинні приростати поступово, по роках — разом із дбайливим доглядом. Подивіться на наших селян-одноосібників: зернові сіють переважно ... «Високий Замок, Iul 15»
5
"Чорний" бізнес і низькі зарплати: експерти назвали причини …
У 2016-2018 роках економіка повинна, за прогнозами, приростати на 2% щорічно. Щоб отримати навіть такий невеликий приріст, з 1 січня 2016 роки ... «Finance.ua, Iun 15»
6
Українцям планують перекрити «шляхи відступу» від високих …
Тому борги за теплопостачання можуть утворитися і приростати новими тисячами гривень навіть при голих стояках і повній відсутності теплопостачання ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 15»
7
Що буде з гривнею у разі відновлення боїв
Чорний "ринок буде активно приростати", - сказав Шевчишин. При цьому, за його словами, важливо ще стежити за діями наших донорів. Їх відмова від ... «Корреспондент.net, Apr 15»
8
Росіяни хочуть, щоб їхня країна стала більшою
А приростати – свербить. Приспану історичну сверблячку розчесав у головах Путін. Отож ті, в кого свербить вже, і поселились у наметах, аби агітувати ... «Gazeta.ua, Feb 15»
9
Команда «Женского журнала» з новим інвестором запускає нове …
... на що я не впливаю», - пояснила пані Петкова. Водночас редакція не виключає, що в подальшому буде приростати супутніми тематичними проектами. «Telecriticism, Iul 14»
10
Ющенко: хроніка зростання і падіння
... почали накопичуватись протиріччя, а в парламенті Антикризова коаліція почала швидко приростати за рахунок перебіжчиків із опозиційних фракцій. «Українська правда, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Приростати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryrostaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO