Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прицупити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЦУПИТИ ÎN UCRAINEANĂ

прицупити  [prytsupyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЦУПИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прицупити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прицупити în dicționarul Ucraineană

pentru a forța chl. 1) să tragă. Prinde-mi o ruble pentru a aduce măgarii. 2) Desenați. El a ordonat să forțeze pe infractori. прицупити гл.

1) Притянуть. Прицупи мені рубель, щоб віз осів.

2) Притащить. Звелів прицупити винуватців у росправу.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прицупити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЦУПИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЦУПИТИ

прицабунити
прицвілий
прицвісти
прицвіток
прицвинтарний
прицвяхований
прицвяховувати
прицвяхувати
прицитькати
прицитькнути
прицитькувати
прицмак
прицмакувати
прицмок
прицмокнути
прицмокування
прицмокувати
прицуцуватий
прицькувати
прицяпати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЦУПИТИ

затупити
зацупити
злупити
зступити
зцупити
купити
лупити
надлупити
накупити
налупити
наступити
насупити
нацупити
облупити
обступити
окупити
олупити
оступити
отупити
перекупити

Sinonimele și antonimele прицупити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прицупити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЦУПИТИ

Găsește traducerea прицупити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прицупити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прицупити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prytsupyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prytsupyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prytsupyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prytsupyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prytsupyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прицупиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prytsupyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prytsupyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prytsupyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prytsupyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prytsupyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prytsupyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prytsupyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prytsupyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prytsupyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prytsupyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prytsupyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prytsupyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prytsupyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prytsupyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прицупити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prytsupyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prytsupyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prytsupyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prytsupyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prytsupyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прицупити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЦУПИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прицупити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прицупити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЦУПИТИ»

Descoperă întrebuințarea прицупити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прицупити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 451
v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N Borys Hrinchenko. Прицабáнити, ню, ниш, іл.=Прицупити. Вх. Лем. 457. Прицабунити, ню, нип, пл. Схватить. Вх. Лем. 457. Прицілитися. См. Прицілятися. r Прицілятися, ляюся, єпся, сов. в. притцілитися, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 122
Привесть — привёсти; (—силою)-припровадити, прицупити; (-въ порядокъ) —упорядкувати, упóрати; ( въ убожество в старцi ввёсти, знйщити; ( въ разореніе)— спустошйти; (— въ ярость)-розъярйти, роздратувати, роздрочйти.
Мыкола Левченко, 1874
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 864
вати (-ую, -уеш) / «я 1о зтаск опе'з Нр» ({гот ггте 1о Пгае) . прицупити (-плю, -пиш) = припупнути (-ну, -неш) Р VI ю са1сЬ ; (о ргевэ <)о*га; 1о <1гар ш : ('о Не з1гоп(гДу. ттричавйти (-авлю, -авиш)Р VI ю ргезз Лотт (1о), сгизЬ арашзг.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Skarboslov: - Сторінка 216
Притащить — приперти, прита- рабанити, притаскати, прителю- щити, притирити, прицабанити, прицупити. Притащить, зацепив веревкой — приволокти. Притащиться — прив1ятися, при- лемзати, припертися, приплента- ти, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Вибрані твори - Сторінка 449
... будь-то більшовицького агента, будь-то німецького донощика прицупити у якійсь темній вулиці. Але ж потреби загальнішого характеру, важливіші вимоги не дозволяли на те. На тлі тої загальної ситуації особливо вирізнялися ...
Oleh Olʹz︠h︡ych, ‎Олег Ольжич, ‎Osyp Zinkevych, 2007
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Кв. Прицибкнути. См. Прициокуватн. Прицмокувати, кую, вш, сов. в. приц- мбкнути, ну, неш, гл. Причмокивать, причмокнуть. Ото смачна.' — промовив Масюк, випивши чарку г прицмокуючп. Левиц. Пов. 199. Прицупити, плю, пиш, гл.
Borys Hrinchenko, 1959
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 187
А тому дід і зирнув тут уже по собі — босоніж стоїть, в штанях для домашньої роботи ся- кої-такої; на обліжку валяється жалив'яний мішок — старий саме зібрався до річки прицупити бодай два ка- мені-залізняки для тої ж криниці в ...
Ivan Chendeĭ, 1982
8
Музей покинутих секретів - Сторінка 673
... правдоподібно Наісі (треба буде глянути на задню стінку!), ще рейхівський, тридцятих або сорокових років, не інакше трофейний, видно, незле дядькові предки воювали, раз таке додому зуміли прицупити, — як Даринина мама, ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
9
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 254
Хтось мені підказав, що в селі Товмачі у магазині продається книжкова шафа. Це за кілометрів п'ятнадцять від Киселівки. Як її сюди прицупити? Допоміг директор школи: - Беріть ось наших шкільних коненят і їдьте туди. Купите ту ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
10
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 122
Привесть — привёсти; (—силою)—припровадити, прицупити; (-въ порядокъ) —упорядкувати, упoрати; 2. въ убожество)-дв старцi ввё. ги, знйщити; (-въ разореніе)–спустошйти; (— въ ярость)—розъярйти, роздратувати, роздрочйти.
Михаил Левченко, 1874

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прицупити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prytsupyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe