CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПИРІГ»
Descoperă întrebuințarea
пиріг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пиріг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Ну,хоч би хтобулаця Осляча Шкура, — сказала королева, — хайвона негайно спече пиріг для королевича! Придворні побігли доОслячої Шкурий переказали їйнаказкоролеви. Принцеса замкнулась усвоїй комірчині, скинула ослячу ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1022
... пиріг, пиріжок, а tasty - смачний пиріг, a fresh — свіжий пиріг, а stale — черствий пиріг, а sweet — солодкий пиріг, аn apple — пиріг з яблуками; a cherry — пиріг з вишнями; a meat — пиріг з м'ясом; а роtato — картопляник; a pumpkin ...
Вітання сусідів припинилися; його вже не дратували побажаннями радості з приводу такої сумної події; весільний пиріг _ причина його невимовних страждань _ був з,їдений дочиста. Його шлунок не витримував ніякої жирної їжі, ...
4
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 528
Нїн пироги будут, то баба укре. (Мінч.) Говорили про бабу, що перед смертю зажадала пиротів,_а не було в чого нварити. Пор. Нон. 5676. 10. ІІерііІ ше як теплий, то й але, а як зистине, то пожаль ся Боже рахувати, шо іі періг.
5
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Навряд чи йому там був би потрібен пиріг, - відповів Джордж. Його зауваження видалось досить вагомим, тож варіант із небесами ми відкинули. - Мені здається, - сказав Джордж, - що стався землетрус. Ця його думка, звичайно, ...
6
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 248
Любомир. ПИРІГ,. академік. АМН,. член-кореспондент. НАН. України,. м. Львів. Нелегко було зібратися з зусиллями і ще тяжче з часом, щоб переглянути книги реєстрації народжень, одружень і смертей у Рогатинському ЗАГСі.
Adriana Ohorchak, Kateryna Shevchenko, Tovarystvo "Prosvita", 2001
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
за п'ятнадцять хвилин випікся пиріг, та ще й такий, що просто диво. Але тому, хто захотів би з'їсти цей пиріг, треба було б запастися сотнею зубочисток, і живіт би в нього звело від цієї драбинки –мабуть, скрючило б у три погибелі!
І доки ця Химера буде краяти пиріг? Аліса з великим тарелем на колінах сиділа на березі крихітного струмочка і ревноорудувала ножем. – Менідуже прикро, – поскаржилася вона (Аліса вже встигла призвичаїтись до свого нового ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to give (to draw/to paint) a good (atrue) — ofsmthдати (намалювати)хорошу (правдиву) картину чогось. pie [pall n пиріг, пиріжок a tasty (a sweet) — смачний (солодкий) пиріг, аn apple (a cherry, а meat) — пиріг з яблуками (вишнями, ...
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 246
Дядина відвернулась до інших гостей, а я від пирога очей не відведу. Петрик уже четвертий шматок наминає, плямкає, мов та свиня. Щоб не спокушатись, став я дивитись під стіл. Там кішка мурчить. Я поглядаю на кішку, а про пиріг ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПИРІГ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
пиріг în contextul următoarelor știri.
Дмитро АНТIПОВ: «Санаторій «Лермонтовський» – ласий пиріг …
ЩОБ ВІДСТОЯТИ СВОЮ ПОЗИЦІЮ, ПРАЦІВНИКИ САНАТОРІЮ НЕОДНОРАЗОВО ВЛАШТОВУВАЛИ АКЦІЇ ПРОТЕСТУ. ОСТАННЯ ВІДБУЛАСЯ 15 ... «День, Sep 15»
Бразильський пиріг з грибами і гарбузом випікають півгодини
Одною з незвичайних страв бразильської кухні є пиріг з грибами і гарбузом Торта Пауліста. Пропонуємо вам спробувати приготувати цю ситну закуску. «Gazeta.ua, Sep 15»
Кухня вихідного дня. Пиріг-соняшник. РЕЦЕПТ+ФОТО
Відома калуська майстриня і кулінар Любов Біріна ділиться з господинями рецептом пирога-соняшника. Симпатична заміна порційним пиріжкам! «Вікна online, Sep 15»
Росіян знову масово годували з лопати
Сьогодні, 29 серпня, у місті Набережні Челни в республіці Татарстан у Росії встановили рекорд – спекли яблучний пиріг, діаметром 10 метрів і вагою три ... «Новини від ТСН, Aug 15»
Готуємо яблучний пиріг зі згущенкою на десерт (ФОТО)
У комбайні борошно, сіль і холодний маргарин збити в крихту. Додати воду і замісити тісто.(якщо немає комбайну, маргарин доведеться терти на терку) ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»
Готуємо яблучний пиріг до чаю [ВІДЕОРЕЦЕПТ]
Яблучний пиріг або шарлотка - дуже доступний та смачний десерт. Рецептів приготування такого пирога є безліч. Ми вирішили поділитися з вами одним ... «ОГО, Iul 15»
Персиковий пиріг прикрашають "решіткою" з тіста
Днями тут готували персиковий пиріг, популярний у штаті Делавер. Для такого пирога не треба ніяких спеціальних інгредієнтів. Крім, хіба що, шортенінгу. «Gazeta.ua, Iul 15»
Пиріг з полуницями: смачно та корисно [рецепт]
Нарешті всі дочекалися літа, а з ним і достиглих смачних полуниць. Для того, аби поєднати приємне з корисним, спробуйте приготувати полуничний ... «ОГО, Iun 15»
На ганок до Мінохорони здоров'я активісти принесли пиріг з …
Цього року саме стільки грошей виділила держава на закупівлю ліків для всіх важкохворих українців. Утім, за жодною з національних програм профільне ... «5 канал, Iun 15»
Адміністративний пиріг. Як зміниться територіальний устрій …
Обіцяна децентралізація може в найближчі місяці відбитися на житті громадян. Володимир Гройсман, голова Конституційної комісії, що займається ... «Корреспондент.net, Iun 15»
