Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "райок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАЙОК ÎN UCRAINEANĂ

райок  [ray̆ok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАЙОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «райок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rayok

Райок

Raijok este un sat din Ucraina, în districtul Kaniv din regiunea Cherkasy, subordonat consiliului satului Potaptsovsky. Situată la nord-vest de centrul raional - orașul Kaniv, la 6 km sud de centrul consiliului satului - satul Potaptsi. Populația satului este de 18 persoane, numărul gospodăriilor fiind de 22 de persoane. Райо́к — селище в Україні, в Канівському районі Черкаської області, підпорядковане Потапцівській сільській раді. Розташоване на північний захід від районного центру — міста Канева, за 6 км на південь від центру сільської ради — села Потапці. Населення селища становить 18 осіб, кількість дворів — 22.

Definiția райок în dicționarul Ucraineană

Consiliul raional, partea 1. Dep. Distracția populară - o cutie cu lupă pentru vizualizarea imaginilor, a cărei afișare este însoțită de explicații pline de umor în proza ​​rimă. ani Monolog ritmic pe tema actuală, trans. satirică, plină de vorbe populare. proverbe și altele. teatru., reprezentant. Nivelul superior al sălii de teatru. Abia putea să-și tragă capul pentru a privi galeria și cartierul (N.-Lev., I, 1956, 437); Gatiti Spiridon, ascunzându-se de doamna, ea a condus cu douăzeci și cinci de cenți, care a evoluat în timp în rayok (Ilch., Inima așteaptă, 1939, 161). райок, йка́, ч.

1. заст. Народна розвага — ящик із збільшуваними стеклами для розгляду картинок, показ яких супроводжується жартівливими поясненнями в римованій прозі.

2. літ. Римований монолог на злободенну тему, перев. сатиричний, насичений народними приказками. прислів’ями тощо.

3. театр., заст. Верхній ярус театрального залу. Вона ледве змогла задерти голову, щоб подивиться на галерею й райок (Н.-Лев., І, 1956, 437); Кухар Спиридон, ховаючись від барина, водив його з собою за двадцять і п’ять копійок, які складались протягом довгого часу в райок (Ільч., Серце жде, 1939, 161).

Apasă pentru a vedea definiția originală «райок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РАЙОК


гайок
hay̆ok
крайок
kray̆ok
пайок
pay̆ok
ручайок
ruchay̆ok
чайок
array(chay̆ok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РАЙОК

райдужний
райдужниця
райдужно
райземвідділ
райковий
райком
райкомівець
райкомівський
райнасінгосп
райно
район
районний
районований
районування
районувати
районуватися
райпартком
райпрофрада
райрада
райспоживспілка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАЙОК

бойок
буйок
відвійок
відрійок
війок
глейок
гнойок
гнійок
дойок
зашийок
змійок
кийок
лойок
олійок
опойок
ошийок
перешийок
підсубійок
підшийок
рійок

Sinonimele și antonimele райок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «райок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАЙОК

Găsește traducerea райок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile райок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «райок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rayok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rayok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rayok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rayok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rayok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

раек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rayok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rayok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Rayok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rayok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rayok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rayok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rayok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kabupaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rayok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rayok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rayok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rayok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rayok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rayok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

райок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rayok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rayok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rayok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rayok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rayok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a райок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАЙОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «райок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre райок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЙОК»

Descoperă întrebuințarea райок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu райок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ vertep: u doslidz︠h︡enni︠a︡kh XIX-XX st
У цьому ж ряду стоїть висловлювання про те, що райок — сильно змінений варіант вертепу [33, с 9] . На генетичну залежність райка, «який набув поширення по всій Росії в XVIII і XIX ст.,» від вертепу вказує Ох- ріменко [221, с 29].
Ĭ. I︠U︡ Fedas, 1987
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 300
РАЙКО. Південно- та західнослов'янськіономасти кваліфікують особове ім'я Райко як дериват від імені Рая, що з Радомир або з Радослав, чи навіть безпосередньо як фонетичну видозмінуімені Радько (Грк 169; Majtán – Považaj ...
Павло Чучка, 2011
3
T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ... - Сторінка 391
Кількість справ П-44 Великоборківський райком ЛКСМУ 1944-1962 295 П-45 Буданівський райком ЛКСМУ 1944-1959 231 П-46 Скалатський райком ЛКСМУ 1944-1962 282 П-47 Гримайлівський райком ЛКСМУ 1944-1959 232 П-48 ...
B. Ivanenko, 2001
4
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti: anotovanyĭ ... - Сторінка 676
... ЛКСМУ Берестечківський райком ЛКСМУ Володимир-Волинський райком ЛКСМУ, з 1975 р міськком ЛКСМУ Голобський райком ЛКСМУ Головнянський райком ЛКСМУ Горохівський райком ЛКСМУ Заболотгівський райком ЛКСМУ ...
Volodymyr Hyka, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti, 2006
5
Zbroi︠e︡i︠u︡ slova: presa partiĭnoho pidpilli︠a︡ i party ...
«За Советскую Родину» — орган Пропойського підпільного райкому КП(б) Білорусії. «За Советскую Родину» — орган Стародорожського підпільного райкому КЩб) Білорусії. «За Советскую Родину» — газета молдавських ...
I. L. Dem'i︠a︡nchuk, 1966
6
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 954
Межівський район: І. В. Василенко — секретар райкому КП України, І. Л. Волошин — викладач Дніпропетровського гірничого інституту, К. В. Діденко — вчитель, І. С. Кнри- чек — лектор райкому КП України, М. А. Кириченко, М. Л.
A. I͡A. Pashchenko, 1969
7
Diui Thomae Aquinatis Enarrationes, quas Cathenam vere ...
to“ „'«IOÀNNES dominus commendant noluit multos appellare райокез, fed райогет vnum,dicës, Ego fum райок bonus? Chryfollo. Sic igi tur de сгкеко dominus de pallione Гна di» fputabatpûendem, quoniam pro falute Ee ret mundi , 8: поп ...
Tommaso : d'Aquino santo (santo), 1572
8
Vitae patrum. De vita et verbis seniorum, sive, Historiae ...
Interrogauir Erater eumdem abbatem Райокет ,dicens :Si cccidero in modicain culpam, morder me со itatus meus,diccns : Сик deliriquis ? Refpontñt illi abbas Райок : in qtiacumque ' hotâ deliquerir homo, 8: dixerit , Рессанййаккт кетййит ей ...
Heribertus Rosweyde, 1628
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï odnoaktnoï p'i︠e︡sy
Райка. Яка е. Дуда. Х1ба так гостя зустрічають? Райка. Ми вас у гості не кликали. Дуда. А я непрошеним. Райка. Ото мені лихо — забула хату замкнути. Дуда. Яка ж язиката! Райка. Може, скажете, чого треба? Дуда. Колійного ...
A. P. Varlamov, 1981
10
Na kalynovim mosti - Сторінка 133
витираючи після чарки вуси, промовляє до Райка Василь Тимофійович. — Ото підійдуть до твоєї бороди золоті гудзі, будеш як міністр який! Райко видержав мовчанку. — Ні, Василю Тимофійовичу, — промовив він з притиском, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЙОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul райок în contextul următoarelor știri.
1
«Не можу повірити, що це відбувається зі мною. І де? У Львові!»
М. Гоголя — Полтавська облдержадміністрація заборонила йому ставити виставу за твором Шостаковича “Антиформалістичний райок” (потім він з ... «Високий Замок, Iul 15»
2
Откровенията на Гюзелев
... Росини е арията на Единицин (Йосиф Сталин) от гротесковата опера на Дмитрий Шостакович „Райок”, видяла бял свят чак към края на 80-те години. «Труд, Mai 15»
3
В Кировской области ищут двух пропавших мальчиков: найдено …
... больше недели ищут 11-летнего Александра Кирилличева и 10-летнего Дмитрия Сироткина, сбежавших 17 января 2015 года из санатория «Райок». «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Ian 15»
4
У Львові покажуть заборонену виставу Шостаковича про Сталіна …
«Антиформалістиний райок або Сталін був, Сталін є, Сталін буде?» Дмитра Шостаковича - друга частина трилогії у постановці Олексія Коломійцева, ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»
5
Олексій КОЛОМІЙЦЕВ: «Режисер — жорстока професія. Маєш …
... за сатиричною оперою Дмитра Шостаковича “Антиформалістичний райок”. Цей твір висміює боротьбу сталінського режиму з “формалізмом” у музиці. «Високий Замок, Iul 14»
6
Россияне с Кубани набросились на дешевые крымские магазины
Сочі це райок для московського планктону, і кремлівських онуч. Так опустити кримчан це може тільки повний цинік! Ответить | С цитатой. IP: 144.76.166. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 14»
7
Львівський драмтеатр імені Лесі Українки має нового директора …
Д. Шостакович «Антиформалістичний райок або Сталін жил, Сталін жив, Сталін буде жити?» опера. Прем'єра відбулася 27 травня 2013 року та була ... «Вголос, Mar 14»
8
На Корреспондент.net началась трансляция дискуссии о …
... сатирической оперы Дмитрия Шостаковича Антиформалістичний райок, после чего уволили художественного руководителя Алексея Коломийцева. В ... «Корреспондент.net, Apr 13»
9
"Біла пудра" на листі - пора бити тривогу
Допоможуть упоратися з напастю хімічні засоби: "Топаз", "Хорус", "Скор", "Райок" та інші. Для профілактики регулярно обприскуйте рослини фунгіцидами ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Iul 11»
10
Юсуповы: тайна проклятия ногайской колдуньи
... изданных в Париже в 1952 году, написал об истории рода Юсуповых: «Основатель семьи — Абубекир Бен Райок, 1-й халиф после смерти Магомета, ... «Первая крымская, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Райок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rayok>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe