Înțelesul "реевакуйований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕЕВАКУЙОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

реевакуйований  [reevakuy̆ovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РЕЕВАКУЙОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția реевакуйований în dicționarul Ucraineană

Reevacuat și, e. Diyapr. Pass. min. n. înainte de reparații

реевакуйований, а, е. Дієпр. пас. мин. н. до реевакуюва́ти.

TRADUCEREA РЕЕВАКУЙОВАНИЙ

Găsește traducerea реевакуйований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile реевакуйований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «реевакуйований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 再撤离
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: re evacuados
• Traducător din Ucraineană - Engleză: re evacuated
• Traducător din Ucraineană - Hindi: फिर से खाली करा लिया
• Traducător din Ucraineană - Arabă: إعادة اجلاء
• Traducător din Ucraineană - Rusă: реэвакуирован
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: re evacuado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পুনরায় খালি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: re évacués
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: semula dipindahkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: erneut evakuiert
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 再避難
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 다시 대피
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: maneh ngungsi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lại sơ tán
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மீண்டும் காலி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Reevaced
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yeniden tahliye
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ri evacuati
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ponownie ewakuowano
• Ucraineană: реевакуйований
• Traducător din Ucraineană - Română: re evacuat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εκκενώθηκε εκ νέου
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: weer ontruim
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: re evakueras
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: re evakuert

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕЕВАКУЙОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea реевакуйований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu реевакуйований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Druha svitova viĭna i Ukraïna: materialy naukovoï ... - Сторінка 160

Реевакуащя деяких машинобудавних заводів також не с приял а повному вирпиеиню кадрових питаны Шдприемства здебшьшого не мали житла для розеелення реевакуйованих робітників. Так, з Казан1 до Киева за р1шенням ...

M. V. Kovalʹ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996

Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 494

Повернулись і відновили діяльність реевакуйовані підприємства після звільнення від окупантів у тих містах, де вони ... реевакуйованих підприємств здійснювалось шляхом неодмінної їх реконструкції, перебудови та вдосконалення ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 610

... кований редуктор, -а редукувати, ую, -уеш редукишний редукшя. -I, ор. -ею редупл1кащя, -I, ор. -ею реду мл |кований редут, -у рёдька, -и, д.-м. -ш, р. мн. -дьок реевакуашйний реевакуашя, I. ор. -ею реевакуйований реевакуювати.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ризький договiр i Украïна - Сторінка 162

11. Перелічені у пп. 9 і 10 цієї статті предмети, що не належать державі або державним установам, повинні бути реевакуйовані на вимогу уряду, яка грунтується на заявах власників, для передачі за належністю. 12. Перелічені у пп.

Іван Завада, ‎Poland, 2000

Bahatstva nadr Ukraïny: Rozvytok heol.-rozvid. spravi za ...

В ній брали участь геологи і гідрогеологи Комітету в справах геології . і реевакуйовані спеціалісти «Донбасвуглерозвідки». У 1944 р. Радянський Союз, здобувши ряд нових блискучих перемог на фронтах Великої Вітчизняної війни, ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnskʹkoï RSR). Sektor istoriï pryrodoznavstva i tekhniky, ‎Ukraine. Ministerstvo heolohiï, 1968

Dokumentalʹni publikat︠s︡iï z istoriï Ukraïnsʹkoï RSR: ...

Водночас необхідно було б висвітлити у публікаціях і таку специфічну рису періоду післявоєнної відбудови, як реевакуація та налагодження роботи реевакуйованих підприємств. У досліджуваних публікаціях нема подібних даних, ...

O. I. Halenko, 1991

Milit︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ narys, portrety, podiï - Сторінка 95

У цей час наркомом внутрішніх справ УРСР з червня 1943 р. по січень 1946 р. був В. С. Рясной. У міру звільнення України від фашистських загарбників на рідну землю поверталися реевакуйовані. Посилився й наплив «мішечників».

I︠U︡riĭ Oleksandrovych Smyrnov, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002

Ukraïnsʹki arkhivisty (XIX-XX st.): biobibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 158

Керував роботою з упорядкування реевакуйованих архівних документів, вивезених з Львова німцями наприкінці війни, їх інвентаризацією та розміщенням. Виконував основні роботи з організації науково-технічного опрацювання ...

Iryna Mati︠a︡sh, 2007

Rosii︠a︡ny zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny, 1944-1996 rr: ... - Сторінка 82

Говорити про розселення реевакуйованих пюля вшни росіян як про постшних мешканщв якогось одного населеного пункту не доводиться, хоча таких ос1б було чимало. Ще наприкшщ вшни ЦК КПУ та обкоми захщних областей ...

Ivan I︠A︡roslavovych Terli︠u︡k, 1997

Nat︠s︡ionalʹni menshyny Ukraïny u XX stolitti: ... - Сторінка 237

... вщомосп про те, що тiльки протягом 1947-1948 рр. управ лшням М ВС Кримськоï обласп було виявлено з числа репатрiанпв, демобiлiзованих з Радянсько1 армп та реевакуйованих 2012 чол. (771 - кримських татар, 160 - в¡рмен, ...

Oleh Rafalʹsʹkyĭ, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2000