Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "родоначальниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

родоначальниця  [rodonachalʹnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «родоначальниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția родоначальниця în dicționarul Ucraineană

strămoș, și, da. Jin. strămoșului Mărul de pădure este considerat a fi strămoșul multor soiuri de miere rusești mijlocii (Garden and Berry, 1957, 11); Poezia orală a poporului muncitor, exprimată de Maxim Gorky, a fost fondatorul literaturii de carte (SSR est-ucrainian, I, 1953, 78). родоначальниця, і, ж. Жін. до родонача́льник. Лісова яблуня вважається родоначальницею багатьох середньоросійських сортів яблуні (Сад. і ягідн., 1957, 11); Усна поезія трудового народу, як висловлювався Максим Горький, була родоначальницею книжної літератури (Іст. УРСР, І, 1953, 78).


Apasă pentru a vedea definiția originală «родоначальниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ


бральниця
bralʹnytsya
вальцювальниця
valʹtsyuvalʹnytsya
валяльниця
valyalʹnytsya
в’язальниця
vʺyazalʹnytsya
в’язільниця
vʺyazilʹnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ

родовідний
родова мати
родовий
родовик
родовитість
родовитий
родовище
рододендрон
рододендроновий
родоніт
родоначальний
родоначальник
родонути
родоньків
родонька
родонько
родоплемінний
родопоміч
родопомічний
родословний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ

веслувальниця
вибільниця
видувальниця
визвольниця
викривальниця
виливальниця
вимітальниця
витягальниця
вишивальниця
володільниця
волочильниця
вольниця
відбивальниця
відвальниця
відгрібальниця
відливальниця
відпочивальниця
віршувальниця
вішальниця
віяльниця

Sinonimele și antonimele родоначальниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «родоначальниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ

Găsește traducerea родоначальниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile родоначальниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «родоначальниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

祖先
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ancestro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ancestor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पूर्वज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

родоначальница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

antepassado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রতিষ্ঠাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ancêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengasas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Vorfahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

祖先
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

선조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngedegaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tổ tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிறுவனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संस्थापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kurucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

antenato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przodek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

родоначальниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

strămoș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Πρόγονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

voorvader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förfader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Ancestor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a родоначальниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «родоначальниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre родоначальниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea родоначальниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu родоначальниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 658
... Русь Київська, родоначальниця Русі Московської, так як староруська мова родоначальниця мови й письменності — спершу польської, а потім і московської. Заходившись коло вияснювання своєї поеми, годиться мені, Небресі, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
2
Ольвiя. Роман - Сторінка 196
Мати-годувальниця ГхнГх безмежних степГв, мати-родоначальниця скгфських племен i роду скгфського. Багато легенд у Скафп. Особливо про те, як, та коли, та звгдки узявся Гхнгй рГд. Одна з тих легенд розповгдае, що саме дочка ...
Чемерис В., 2013
3
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
Пізніше В. Я. Пропп, який користувався структурно-антропологічним методом, доводив, що в Бабі-Язі «слід бачити "родоначальницю", яка завідувала обрядом посвячення». Iніціація ж, як відомо, передбачала смерть і воскресіння, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, ‎I. I͠U. Halʹchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004
4
Початок родини, приватної власности і держави - Сторінка 29
Всі вони мають спільну родоначальницю, і на підставі походженя від неї женські її потомки суть після поколінь сестрами. Але чоловіки тих сестер не можуть одже походити від сеї родоначальницї, не належать одже до ґрупи ...
Friedrich Engels, 1919
5
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2515
На думку деяких дослідників, на чолі Р. стояла спершу жінка — родоначальниця (матріярхат), але справжнім головою Р. був виборний ватажок, здебільша хтось з найближчих родичів родоначальниці. Коли ж завдання Р. почали ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973
6
Proiskhozhdenie sovremenogo narodno-pravovogo gosudarstva; ...
Родоначальницей конституціонныхъ учрежденій была Англія, и о введеніи на континентѣ представительнаго строя мы можемъ говорить, какъ о его рецепціи, какъ говоримъ, наприм., о рецепціи римскаго права въ средніе вѣка.
Nikolaĭ Ivanovich Kareev, 1908
7
Kharʹkovskiĭ universitetskiĭ sbornik - Сторінка 151
Эта прекрасная строфа является родоначальницей цѣлаго ряда позднѣйшихъ стихотвореній Пушкина, въ частности сонета «Мадона» 1830 г. Грузинка, все въ душѣ твоей Все звуками забытыхъ дней Родное что-то пробудило, ...
Kharkiv (Ukraine). Universytet, 1900
8
Brak u drevnikh evreev ... - Сторінка 144
Родивши Воозу сына, моавитянка сдѣлалась, родоначальницей великаго и благочестиваго царя Израилева Давида 1). Руѳь, поэтому, есть первая прозелитка религіи Іеговы.–Идея книги очевидна. Автору хотѣлось поставить на ...
N. Stelletskīĭ, 1892
9
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 83
Відповідно до імені матері - родоначальниці племені, людині давалося племінне ім'я. Подібно до родоначальника роду, родоначальницею племені була мати, у якої діти народжувалися у тиждень її власного народження.
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
10
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
Відповідно до імені матері - родоначальниці племені, людині давалося племінне ім'я. Подібно до родоначальника роду, родоначальницею племені була мати, у якої діти народжувалися у тиждень її власного народження.
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОДОНАЧАЛЬНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul родоначальниця în contextul următoarelor știri.
1
Павло ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ: «Ми єдині й неповторні на світі»
У романі «Тисячолітній Миколай» ви сягаєте уявою мало не до часів, коли жила наша родоначальниця Лель. Як ви ставитеся до твердження деяких ... «Журнал "Віче", Aug 14»
2
Росіяни досліджують мову Єви й Адама
Передбачається, що наша спільна батьківщина - в Африці. Можливо, саме там приблизно двісті тисяч років тому жила родоначальниця всіх нас. І, може ... «Gazeta.ua, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Родоначальниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rodonachalnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe