Descarcă aplicația
educalingo
розганяння

Înțelesul "розганяння" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗГАНЯННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[roz·hanyannya]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗГАНЯННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розганяння în dicționarul Ucraineană

dispersare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles dispersa 1


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗГАНЯННЯ

виганяння · вирівняння · витісняння · відганяння · відтісняння · відчиняння · ганяння · заганяння · зрівняння · кланяння · линяння · міняння · наганяння · обміняння · переганяння · перенаповняння · перепиняння · поганяння · приганяння · підганяння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗГАНЯННЯ

розгалузитися · розгальмований · розгальмовування · розгальмовувати · розгальмовуватися · розгальмовуючий · розгальмування · розгальмувати · розгальмуватися · розгамуза · розганяти · розганятися · розгардія · розгардіяш · розгардіяшити · розгари · розгарикатися · розгарний · розгарцюватися · розгарчатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗГАНЯННЯ

баяння · благодіяння · блеяння · бурякосіяння · буяння · валяння · взаємодіяння · вивіряння · вигоряння · виготовляння · видаляння · виділяння · визволяння · викривляння · проганяння · розрівняння · розрізняння · розчиняння · рівняння · тиняння

Sinonimele și antonimele розганяння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розганяння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗГАНЯННЯ

Găsește traducerea розганяння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розганяння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розганяння» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozhanyannya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozhanyannya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozhanyannya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozhanyannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozhanyannya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

разгона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozhanyannya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozhanyannya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozhanyannya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozhanyannya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

rozhanyannya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozhanyannya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozhanyannya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozhanyannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozhanyannya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozhanyannya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozhanyannya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozhanyannya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozhanyannya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozhanyannya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

розганяння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

rozhanyannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozhanyannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozhanyannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozhanyannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozhanyannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розганяння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗГАНЯННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale розганяння
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «розганяння».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розганяння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗГАНЯННЯ»

Descoperă întrebuințarea розганяння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розганяння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сад Гетсиманський: роман
Наказано розганяти, значить, треба розганяти. I саме це уперте розганяння Гнтригувало людей несамовито, збгльшуючи юрбу все бгльше. Але нГхто не здогадувався, в чому ртч, бо... Бо якби люди здогадались — то кинулись би ...
Багряний I., 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 645
РОЗГАЛЬМУВАТИСЯ див. розгальмбвуватися. РОЗГАНЯННЯ, я, с. Щя за знач. розганяти 1. РОЗГАНЯТИ, яю, яеш I РОЗГОНИТИ, ню, ниш, недок., Р031ГНАТИ, розжену, розженёш, док., перех. 1. Примушувати роз1йтися, розбйгтися ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
РОЗГАНЯЄ 2 045А 0007 І дякують люде; / Він їм тугу розганяє, / Хоть сам світом нудить. 060А 0022 Виграває, хвалить Бога, / Тугу розганяє, / Там могили з буйним вітром РОЗГАНЯЙ 1 161В 0388 Старим паном... Так і треба: / Не ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Na perelomi - Сторінка 72
... прокльони і крики: "Ганьба! Собаки!" Нарешті, чорноберетники відступили, але попередили, щоб біля пам'ятника Франкові не робити мітингу, бо будуть розганяти. Студенти стояли нерішуче біля будинку управління залізниці.
Kostʹ Panas, 2002
5
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 266
Будуть нас водою розганяти! — крикнув хтось. — Та чого ж розганяти, коли самі нас сюди вигнали? — заперечив другий. — Ми їм покажемо... розганяти... — вигукнув ще хтось. Кілька десятків чоловік кинулися до машин, зірвали з ...
I︠E︡vhen Ivanychuk, 1993
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 203
VI 227.5. РОЗГАНЯТИ (3). наймичка.. Та й та помикае Старим паном... Так 1 треба: Не розганяй д1ток, Снвий дурню! II 176.385 НУ спол. т у г у розганяти кому — роз- важати когось (2). А хто грае, того знають I дякують люде: Вш 1м ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 209
Вони будуть розганяти демонстрацію? — спитав він тихо. — Давай камінців наберемо. — Для чого? — Поліцію бити! Хочеш — он у того, з медалями, влучу? І втечемо. — Він же нас не розганяє, — сказав Олесь. — їм забороняється ...
Petro Panch, 1962
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВАЖАТИ, забавляти, веселити /'серце/', звеселяти, потішати, розвеселяти, (дитя) тішити; (у горі) РОЗРАДЖУВАТИ, заспокоювати, втішати; (нудьгу) розвіювати, розганяти; (головою) розмірковувати, міркувати, роздумувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...
Про шсню, що «тугу розганяє», читаємо 1 у Т. Г. Шевченка: Вш усюди вештається Та на кобз1 грає. А хто грає, того знають І дякують люди: Вш їм тугу розганяє, Хоть сам сВ1том нудить 70. Хіба це не велика розмова народу про ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(пгиЛ ргзіа) розхристувати -ую -ус, оголювати -юю -ює гогпайаі -а -щй педок 1. розганяти -йю -іє, розгбнити -ю -ить; -- газшр розганяти натовп; - - 2пгота2<1епіе розганяти мітинг 2. ііт, ггіед іо (гикаті) розмахувати -ую -ус, вимахувати ...
Peter Bunganič, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗГАНЯННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розганяння în contextul următoarelor știri.
1
"Якої форми у вас кал?"
Після тривалої епохи розганяння жовчі за допомогою профілактичних жовчогінних чаїв, завдяки яким з'явилася ілюзія очищення, моїй системі захотілося ... «Gazeta.ua, Apr 12»
2
Працювати з Януковичем, бо як це – не працювати?!
... наступ на свободу слова, заборона мирних зібрань, розганяння протестуючих) та розбудови правової держави (кримінальне переслідування опозиції, ... «JeyNews - Джерело важливої інформації!, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розганяння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozhanyannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO