Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виганяння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИГАНЯННЯ ÎN UCRAINEANĂ

виганяння  [vyhanyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИГАНЯННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виганяння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția виганяння în dicționarul Ucraineană

exil, cu mine. Acțiune pentru înțeles iesi afara виганяння, я, с. Дія за знач. виганя́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «виганяння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИГАНЯННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИГАНЯННЯ

вигадництво
вигадниця
вигадочка
вигадування
вигадувати
вигадуватися
вигадчиця
вигадько
виганити
виганьбити
виганяти
виганятися
вигаптовування
вигаптовувати
вигаптовуватися
вигаптуваний
вигаптувати
вигаптуватися
вигарки
вигарманувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИГАНЯННЯ

баяння
благодіяння
блеяння
бурякосіяння
буяння
валяння
взаємодіяння
вивіряння
вигоряння
виготовляння
видаляння
виділяння
визволяння
викривляння
розганяння
розрівняння
розрізняння
розчиняння
рівняння
тиняння

Sinonimele și antonimele виганяння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виганяння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИГАНЯННЯ

Găsește traducerea виганяння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виганяння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виганяння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vyhanyannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vyhanyannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vyhanyannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vyhanyannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vyhanyannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

изгнание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vyhanyannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vyhanyannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vyhanyannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vyhanyannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vyhanyannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vyhanyannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vyhanyannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vyhanyannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vyhanyannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vyhanyannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vyhanyannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vyhanyannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vyhanyannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vyhanyannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виганяння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vyhanyannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vyhanyannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vyhanyannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vyhanyannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vyhanyannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виганяння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИГАНЯННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виганяння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виганяння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГАНЯННЯ»

Descoperă întrebuințarea виганяння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виганяння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
Парочка швейцарів в уніформі намагалася вдавати частину вишуканого готельного інтер'єру, всім своїм виглядом відхрещуючись від будь-якого стосунку до команди виганяння нещасного Полка. Опинившись на безпечному ...
О. Генрі, 2015
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВИГАНЯТИ, ВИГНАТИ, виводити, вивождати, вигонити, видворяти, викидати, викишкувати, викурювати, вимітати, випирати, випихати, випроваджувати, випроводжати, випроторювати, виряджати, виставляти, витручувати (звідси ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 12
А деякі з них запевняли: Він виганяє демонів силою Вельзевула, князя бісівського. 16. А ще інші, щоб спокусити, вимагали від Нього ознаки з неба. 17. Але Він, відаючи помисли їхні, сказав їм: Усіляке Царство, що розділиться саме в ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 84
ВИГАНЯТИ: виганяти / вигнати з голови. Позбуватися якої-небудь нав'язливої думки. Він був неспроможний вигнати з голови думку про переїзд. П о р.: вибити з голови (в І знач.); викидати з голови. Антоніми: вбивати собі в голову; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:23 І дивувались усі люди й казали: Чи ж не Син це Давидів? 12:24 Фарисеї ж, почувши, сказали: Він демонів не виганяє інакше, тільки як Вельзевулом, князем демонів. 12:25 А Він знав думки їхні, і промовив до них: Кожне царство ...
деякі автори, 2015
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
выганали (Дермань, 1605 Мел.Л. 44); въ монастиру Печерскомъ 30 было чудотворцовъ, которыи бъси виганяли, уздоровленя давали (Кшв, 1621 Коп.Пал. 848); Бздетъ плачъ и скрёже(т) з8бшмъ, гды обйчите Аврайма и 1сайка в* ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 774
Дітей виганяли з черги. Наприклад, мене б мама поставила в чергу, а я вже була доросла, мені вже пізніше в 32-му, в 33-му році вісім, девять років було, мене виганяли з черги, міліція всіх дітей виганяла, ми хотіли також хліба їсти, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 151
Выдумщикъ. Ном. No 12623. Виганьбити, блю, биш, гл. Изругать. Семен було мене i полаe, i виганьбить. Федьк. Виганяти, няю, вш, гл. Выбѣгать. Виганяв по вcьому городу. Аф. 325. Виганяти, няю, вш, сов. в. вигнати, жену, неш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Обережно, діти!
Тітка Катерина вже нервувала: — Я хотіла вже корову виганяти, думала, не прийдете. Через те, що ми не прийшли — виганяти геть корову? Мене мама ніколи не виганяє, коли я запізнююся. У неї інші методи покарання: двадцять ...
Ткачівська М., 2014
10
Роксоляна: - Сторінка xv
Таким самим, якГагар забрала Ізмаїла. — Аджеїїчоловік вигнавздому, а я тебе не виганяю йне виганяв би. Був дуже цікавий, що вона відповість на се. А вона спокійно оповідала далі, мов казку дитині: — Ріжну твар Господню ріжно ...
Осип Назарук, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИГАНЯННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виганяння în contextul următoarelor știri.
1
Буковинський карнавал на Старий Новий рік
Продефілювавши центром Вашківців, гурти Маланок поїхали у Нижній кут до великої ополонки, де відбувається процес купання – виганяння нечистої ... «Вголос, Ian 13»
2
В Киеве открылась выставка уникальной керамики
Раніше він використовувався в ритуальних обрядах для виганяння нечисті. Це вжиткова річ, принаймні, на початку ХХ століття. Сюди наповнюється ... «Подробности, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виганяння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyhanyannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe