Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розганяти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗГАНЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

розганяти  [roz·hanyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗГАНЯТИ


визганяти
vyz·hanyaty
назганяти
naz·hanyaty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗГАНЯТИ

розгальмований
розгальмовування
розгальмовувати
розгальмовуватися
розгальмовуючий
розгальмування
розгальмувати
розгальмуватися
розгамуза
розганяння
розганятися
розгардія
розгардіяш
розгардіяшити
розгари
розгарикатися
розгарний
розгарцюватися
розгарчатися
розгарюкатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗГАНЯТИ

вивільняти
видзвоняти
вийняти
викоріняти
вилиняти
виміняти
винайняти
винняти
виняти
виповняти
випорожняти
вирівняти
подоганяти
позаганяти
позганяти
понаганяти
поназдоганяти
приганяти
проганяти
уганяти

Sinonimele și antonimele розганяти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розганяти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗГАНЯТИ

Găsește traducerea розганяти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розганяти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розганяти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

驱散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dispersar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

disperse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फैलाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

разгонять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dispersar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্রুততর করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

disperser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mempercepatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zerstreuen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

分散させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

분산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

akselerasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giải tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முடுக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hızlandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

disperdere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozpraszać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розганяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dispersa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διασκορπίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

versprei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dispergera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розганяти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗГАНЯТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розганяти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розганяти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗГАНЯТИ»

Descoperă întrebuințarea розганяти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розганяти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сад Гетсиманський: роман
Ставши, машина стояла нерухомо, навколо не! засюрчали сюрчки, закричали яктсь погрозливИ голоси, розганяючи юрби цГкавих. Як понтм виявилося, сталась маленька авартя — на крутому поворота з ПавлГвсько! площИ на мтст ...
Багряний I., 2013
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВАЖАТИ, забавляти, веселити /'серце/', звеселяти, потішати, розвеселяти, (дитя) тішити; (у горі) РОЗРАДЖУВАТИ, заспокоювати, втішати; (нудьгу) розвіювати, розганяти; (головою) розмірковувати, міркувати, роздумувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 209
Вони будуть розганяти демонстрацію? — спитав він тихо. — Давай камінців наберемо. — Для чого? — Поліцію бити! Хочеш — он у того, з медалями, влучу? І втечемо. — Він же нас не розганяє, — сказав Олесь. — їм забороняється ...
Petro Panch, 1962
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(пгиЛ ргзіа) розхристувати -ую -ус, оголювати -юю -ює гогпайаі -а -щй педок 1. розганяти -йю -іє, розгбнити -ю -ить; -- газшр розганяти натовп; - - 2пгота2<1епіе розганяти мітинг 2. ііт, ггіед іо (гикаті) розмахувати -ую -ус, вимахувати ...
Peter Bunganič, 1985
5
Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...
що «тугу розганяє», читаємо і у Він усюди вештається Та на кобзі грає. А хто грає, того знають І дякують люди: Він їм тугу розганяє, Хоть сам світом нудить 70. Хіба це не велика розмова народу про свою тугу, журбу, злигодні?
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965
6
Лісова пісня
Прикро, що їй 2я не тільки розганяти зловісну тінь гігантської імперови, але й розривати липку павутину недовіри, якою утують ініціативи Лесі Українки. родна справа — добирання і редагування в Києві ліих матеріалів для журналу ...
Леся Українка, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (докорінна) відмінність; невідповідність 2. непорівнянність; незрівнянність 3. нерівноправність (dispaeroti l-р8rati] dispatcher 1. диспетчер 2. програма-планувальник [di'spaet[о | -"r] dispel розганяти//розігнати, розсіювати//розсіяти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Охоронники :й від «воронка», лупЦювали крайніх гуги, погрозливо вереЩали, проте наш нест Щораз міцнішав, розгорався, безугавні підсилювали його, ми лавою напирали на .али загін омонівців, які почали розганяти ›д: я бачив, ...
Роман Іваничук, 2013
9
Вир: Роман
У селі є вигін, на якому пасуться телята, свині, гуси, вівці, кози, і коли голова сільради Гнат Рева їде куди-небудь лінійкою по службових справах, то наказує кучерові, одноокому Кузьмі, розганяти їх байбарою, щоб не задавити ...
Тютюник Г. М., 2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 391
... 3. експедитор. dispatch-station [dls px tS stelS(d)n] n станція відправлення. dispel [dls pel] у (past і р. р. dispelled, pres. р. dispelling) розганяти; розвіювати; to — сlouds розганяти хмари; to — fear розвіювати страх. dispend [dls pend] у ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗГАНЯТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розганяти în contextul următoarelor știri.
1
Міліція йде розганяти півсотні людей, які захопили машину …
На Маневичинні близько півтисячі людей, які представилися місцевими мешканцями, перепинили автомобіль губернатора та автобус із журналістами. «ВолиньPost, Sep 15»
2
Нардеп Яриніч визнав, що цю Раду пора розганяти
З такою роботою та таким саботажем реформ, вважаю, нас треба розганяти!!!, – такий допис розмісти на своїй сторінці у Фейсбуці народний депутат з ... «Точка доступу, Sep 15»
3
Підлеглі запорізького "ректора-сепаратиста" просять Міносвіти їх …
Підлеглі запорізького "ректора-сепаратиста" просять Міносвіти їх не розганяти. Ректорат Запорізького обласного інституту післядипломної педагогічної ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
4
Тягнибок відмовився давати свідчення щодо мітингу під ВР - МВС
дав команду, під камери, розганяти дідів на 9-те травня у Львові... 3 - верещав про заборону видобутку сланцевого газу в Україні... 4 - давав команду ... «Українська правда, Sep 15»
5
Аваков намерен подать встречный иск и советует Тягнибоку …
дав команду, під камери, розганяти дідів на 9-те травня у Львові... 3 - все робив щоб заборонити видобуток сланцевого газу в Україні... 4 - давав команду ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
6
У "ДНР" створили "молодіжну дружину", щоб розганяти
У "ДНР" створили "молодіжну дружину", щоб розганяти невдоволених ... молоді, бандити планують збирати оперативну інформацію, розганяти стихійні ... «Новини від ТСН, Aug 15»
7
Яценюк: Поліція не повинна розганяти стихійну торгівлю
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк закликав МВС звільнити патрульних поліцейських від боротьби з несанкціонованою торгівлею. Про це він сказав на ... «Корреспондент.net, Iul 15»
8
Київська міліція за допомогою бульдозерів розганяє «Фінансовий …
Учасників просили розійтися, після чого почалися сутички з правоохоронними органами, міліція почала розганяти мітингарів, крім того міліція ... «Преса України, Feb 15»
9
Аваков звільнить того, хто віддав наказ розігнати «Фінансовий …
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков не віддавав наказ розганяти мітинг під Національним банком України. Він звільнить того, хто віддав такий наказ. «Преса України, Feb 15»
10
Мочанов: Прошу не розганяти по мережі дурниці про замах на …
«Дуже прошу не розганяти по мережі дурниці про замах на Андрія Кузьменка, теракт і зведення рахунків, підставляючи таким чином під загрозу життя і ... «Відомості.UA, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розганяти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozhanyaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe