Înțelesul "розіпхнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗІПХНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

розіпхнути  [rozipkhnuty]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗІПХНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розіпхнути în dicționarul Ucraineană

întinde-te

розіпхнути див.

TRADUCEREA РОЗІПХНУТИ

Găsește traducerea розіпхнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розіпхнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розіпхнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розипхнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: roziphnuty
• Ucraineană: розіпхнути
• Traducător din Ucraineană - Română: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: roziphnuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: roziphnuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗІПХНУТИ»

Descoperă întrebuințarea розіпхнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розіпхнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Тіні забутих предків. Новели:

Розтріпаний весь, він носився похаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині. Марта розчервонілась, упріла, обтирала хустинкою шию і блищала очима. — Ти...ти,як Цирцея, ...

Коцюбинський М., 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

Розтріпаний весь, він носився по хаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині. Марта розчервонілась, упріла, обтирала хустинкою шию і блищала очима. — Ти... ти, як Цірцея, ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Диво: - Сторінка 568

А тут ще сталося так, що на чолі польської держави опинилися останнім часом люди мужні й дужі, вміли вони розставити лікті, пробували розіпхнути своїми ліктями ворогів західних, а заодно відтурили своїх родичів східних, ...

Павло Загребельний, 2015

Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡

Розтріпаний весь, він носився по хаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині. Марта розчервонілась, упріла, обтирала хустинкою шию і блищала очима. — Ти... ти, як Цірцея, ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994

Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 502

Або: Антон «носився по хаті, наче хотів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині» («Сон»); «хотілося очима звалити стіни й побачити того...» («Невідомий»). Кожен кращий твір ...

П. Ĭ Колесник, 1964

Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 414

Розтріпаний весь, він носився по хаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині. Марта розчервонілась, упріла, обтирала хустинкою шию і блищала очима. — Ти... ти, як Цірцея, ...

Михайло Коцюбинський, 1977

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 220

Vìra Ageêva, 2007

Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...

Ти обросла буденним, наче корою! — кричав Антін. — А ти був вдома тільки столовником!.. Ім було душно. Антін розщібнувся. Розтріпаний весь, він носився по хаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге ...

Li︠u︡dmyla Taran, ‎Ольга Лагутенко, 2007

Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 132

Розтріпаний весь, він носився по хаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині. Марта розчервонілась, упріла, обтирала хустинкою шию і блищала очима. — Ти... ти, як Цірцея, ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎V. P. Ahei͡eva, 2005

Tvory - Том 3 - Сторінка 133

Розтріпаний весь, він носився по хаті, наче хтів розіпхнути плечима стіни тісної кімнати, і довге волосся гналось за ним у тій біганині. Марта розчервонілась, упріла, обтирала хустинкою шию і блищала очима. — Ти... ти, як Цірцея, ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979