CE ÎNSEAMNĂ РОЗКРАЮВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розкраюваний în dicționarul Ucraineană
perturbat, și, e. Diyapr. Pass. căldură. h. să slăbească. [Cerul] nu se reflectă aproape în apă, ciudat de loviturile de vâsle (Gorky, Opp., Translated by Khotoryana, 1948, 13).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКРАЮВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розкраюваний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розкраюваний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 712
РОЗКРАЮВАНИЙ, а, е. Д1бпр. пас. теп. ч. до розкраювати. Воно [небо] майже не вХдбиеаеться у водХ, розкраюванХй ударами весел (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 13). РОЗКРАЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. розкрйювати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
Воно майже не відбивається у воді, розкраюваній ударами весел, пароплавних гвинтів, гострими кілями турецьких фелюг та інших суден, які перетинають у всіх напрямах тісну гавань. Заковані в граніт хвилі моря пригнічені ...
3
Віті єдиного древа: Україна Східна і Західна в ... - Сторінка 13
мирко переніс столицю звідти до Галича, і відтоді західна віть Руси-України іменується Галичиною. Під ударами численних ворогів, розкраюваний міжусобною смутою, поступово слабнув Київ, а тим часом підіймався, міцнів Галич.