CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗПИЛЯННЯ»
Descoperă întrebuințarea
розпиляння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розпиляння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
розпилювання І //розпиляння Sawing - кристалу на пластинки wafering розпилювання ІІ //розпилення див. розпорошування розпилювати//розпилити див. розпорошувати розпилювати//розпиляти saw up, saw apart див. 1110/с ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-нктю розпилення, -я розпилйти, -лю, -лйш (п1д ПИЛ) розпилювальний розпилювання, -я розпилювати, -юю, -юеш розпилювач, -а. ор. -ем розпйляний (вIд розпиляти ) розпиляння, -я розпиляти, -ЯК\, -яеш розпинання, -я розпинати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 201
... який у нього при собі, розпиляти і, знову ж таки, акуратно на подушках з гілок відвезти на фабрику, де цю ялину розпиляють на дошки, на дощечки, на тоненькі дощиночки, з яких на фабриці зроблять скрипки й віолончелі, музичні ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
4
Zaporoz︠h︡t︠s︡i na Tereku
Сисоєві терміново було потрібно, аби виконати наступне нове замовлення на барила, розпиляти двадцять чотири дубових стовбури. А для двох будинків на вікна та двері ще потрібно розпиляти близько шістнадцяти стовбурів ...
5
Страшна правда голодомору (спогади про голодомор 1932-1933 ...
Але як ти збираєшся розпиляти такі товстелезні пруття? - А я їх і не буду розпилювати. Дивись: усі вони розміщені сторч вікна і жодного - поперек. А до підвіконня прути прибиті звичайними цвяхами і розпиляти їх буде зовсім не ...
6
Moi︠a︡ Holhofa - Сторінка 28
Офіцери зібрали людей з пилами-шарпанами (дворядними)*, щоб розпиляли загорожу. Наш тато, як будівничий, мав доброго шарпана і ми удвох до темної ночі розпилювали загорожу. Встигли розпиляти п'ять штук таких дерев.
7
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 36
Це ж можна сказати щодо утворення доконаного й недоконаного видів у минулому і в майбутньому часі: гнав — прогнав, прожену, знав — узнав, узнаю, лив — пролив, проллю, пиляв — розпиляв, розпиляю, креслив — накреслив, ...
Розпалити вогнище, збити із товстіших гілок лавку для сидіння, як це роблять справжні досвідчені туристи. Розпиляти надвоє пластикову пляшку, з горішньої частини зробити рукомийник, а до нижньої наточити березового соку.
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
SaW saw пилка | пиляти//перепиляти п to — off відпилювати//відпиляти; to — up, to — apart розпилювати//розпиляти [so: lsp:] circular — циркулярна пилка disk — дискова пилка hack — ножова пилка, пилка-ножівка wood - пилка до ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Romany podruz︠h︡nʹoï pary - Сторінка 190
Маєш простуду плюс набряк Квінке. Викликали «швидку». Напахню- чена лікарка вирішила, що в тебе загострення поліартриту. Але прийшов пан Юнг, розпиляв кільце, і все стало на місця. Одне слово — стара школа. Маґда взяла ...
I︠A︡roslav Pavli︠u︡k, Olʹha Skorobohatʹko, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗПИЛЯННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
розпиляння în contextul următoarelor știri.
Пісний про діяльність Садового: на Львів чекають гучні …
На Львів чекають гучні кримінальні справи про «розпиляння коштів» під час ремонту міських доріг та будівництва «Арени Львів». Під прицілом силовиків ... «Вголос, Mar 14»
