Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "випрямляння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПРЯМЛЯННЯ ÎN UCRAINEANĂ

випрямляння  [vypryamlyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПРЯМЛЯННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «випрямляння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
випрямляння

ridicare

Випрямляння

Îndreptare - o operațiune de prelucrare a pieselor metalice și a pieselor cu îndoiri, bulgări, ondulate, ciucuri, curbură etc. Îndreptarea se aplică după tăierea materialului foaie cu foarfece, dălți și alte operații de lăcătuș. Cu această operație îndreptați și materialul de benzi și tije, țevi și sârmă. Elementele de fontă nu sunt supuse îndrepțirii, deoarece fonta este fragilă și partea din îndreptare poate fi distrusă. În domeniul lăcătușului și mai ales în corecția instrumentală a cazului cu un ... Випрямля́ння — слюсарна операція з виправлення металевих заготовок і деталей, що мають вм'ятини, випини, хвилястість, жолоблення, викривлення тощо. Випрямляння застосовують після різання листового матеріалу ножицями, рубання зубилом та інших слюсарних операцій. За допомогою цієї операції випрямляють також смуговий і прутковий матеріал, труби та дріт. Чавунні деталі випрямлянню не піддають, так як чавун є крихким і деталь при випрямлянні може зруйнуватися. У слюсарній і особливо в інструментальній справі виправлення з великою...

Definiția випрямляння în dicționarul Ucraineană

îndreptarea, cu,. Acțiune pentru înțeles îndreptați-vă și stați la mijloc. îndreptați-vă випрямляння, я, с. Дія за знач. випрямля́ти і стан за знач. випрямля́тися.

Apasă pentru a vedea definiția originală «випрямляння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРЯМЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРЯМЛЯННЯ

випрягатися
випрягти
випрягтися
випрядання
випрядати
випрядатися
випрядений
випряжений
випряжний
випрямити
випрямитися
випрямлений
випрямлення
випрямлювати
випрямлюватися
випрямляти
випрямлятися
випрямляч
випрясти
випрятати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРЯМЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння
заставляння

Sinonimele și antonimele випрямляння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випрямляння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПРЯМЛЯННЯ

Găsește traducerea випрямляння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile випрямляння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випрямляння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

勃起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

erección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

erection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انتصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

выпрямления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ereção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ইমারত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

érection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Erektion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

勃起
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

degdegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cương cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விறைப்புத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ereksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

erezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

erekcja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

випрямляння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oprigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

erektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ereksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випрямляння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРЯМЛЯННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «випрямляння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випрямляння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРЯМЛЯННЯ»

Descoperă întrebuințarea випрямляння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випрямляння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
rectifying випрямлюваний (being) straightened випрямляння//випрямлення 1. (механічне) straightening 2. (випростування) erection 3. (випростування, ЕЛ.) rectification випрямляти//випрямити 1. (механічно) straighten; (розгинати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
випростування//випростання, випрямляння//випрямлення 5. демодуляція [di'tєkjn] - of radioactive substances радіоскопія acoustic - акустичне детектування alpha - реєстрування альфа-частинок amplitude - амплітудне детектування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Шд час обробки 13отерм сорбцп хлороформу в лшшних координатах у широкш област1 в1дносних тиск1в Р/Рв ми виявили щкавий експеримен- тальний факт — наявшсть к1лькох областей випрямляння (рис. 2), що може бути ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1976
4
Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...
3 цього матер1алу можна зробити тИлком певний висновок, та нерати хвоста випрямляються незалежно в1д плавальних рух1в. Треба гадати, що випрямляння перв1сно загнутих регенерата нюеться тим, що при опромШюванш ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... erasure [ɪ ́reɪʒә]n 1) підчищання;2) знищення erect [ɪ ́rekt] 1. adj1) прямовисний;2) піднятий; 3)настовбурчений 2. v 1) зводити; 2) випрямляти; 3)засновувати erection [ɪ ́rek∫(ә)n]n1) побудова;2) випрямляння;3)будівля, споруда;4) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Сердечна терапія:
... біжутерія,капці зочиматавушками. Званної кімнати пощезали пляшечкизлаком длянігтів, купатюбиківта ємностей невідомого призначення, рожевий станок для гоління, манікюрний набір, машинка для випрямляння волосся, кругла ...
Міла Іванцова, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
... аn — call виклик (розмова) по міжміському телефону, 13. зал. вітка; 14. мед. витягування, випрямляння, 15. військ., спорт. розмикання, розчленування. extension-bed [lk" stenS(a)nbed] n мед. ортопедичне ліжко. extensive [lk" stenslv] ...
Гороть Є. І., 2006
8
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... И-230 випробуваний И-231 випробування И-230 випробування И-230 випробувати И-232 випробувати И-232 випрямити В-265 випрямлений В-264 випрямлення В-263 випрямляння В-263 випрямляти В-265 випрямляч В-262 випуск ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
9
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 39
випрямляння, виршнювання; в. дугй випрямлення дуги; в. провода вир1внювання провода ; в. тока вйпрямлення струмуч - в. т. двухполуперйодное вйпрямлення струму двошвперюдне; . в. т. диодное вйпрямлення струму Д1бдне; в. т.
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -млю, -мнш випрямлення, -я випрямлювати , -юю,-юєш випрямляння, -я випрямляти, -яю, -яєга випрямляч, -а, ор. -6м випрясти, -яду, -ядеш вііпуклпй випуклість, -лості, ор. -лістю випурнати, -аю, -аєш випурнути, -пу, -пеш випурхнути, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПРЯМЛЯННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul випрямляння în contextul următoarelor știri.
1
Девід Бекхем продемонстрував схожість з Мерк'юрі
... Девід Гарнер приїхала у Дубаї. Всі троє друзів позували з вусами, а Девід Гарнер тримав в руках пристрій для випрямляння волосся наче мікрофон. «Gazeta.ua, Oct 15»
2
«В одному салоні ще й «вишибалою» підпрацьовував…»
Волосся у мене кучеряве, вкрите кератином – це природній протеїн (кератинове випрямляння — дорога процедура, коштує від 1300 грн., залежно від ... «Високий Замок, Apr 13»
3
Укладання волосся: види фенів і препарати для укладання волосся
Для випрямляння в'юнкого волосся середньої і великої довжини можна використовувати насадку-дифузор з розчісуючою дією. Для укладання в'юнкого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випрямляння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypryamlyannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe