Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ручисько" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РУЧИСЬКО ÎN UCRAINEANĂ

ручисько  [ruchysʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РУЧИСЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ручисько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ручисько în dicționarul Ucraineană

ручисько, а, с. Zoom. la îndemână 1. Invidia la Yuri, mânia pe Miroshnichenko și Ivanyshyn l-au distrat. Acum își va rupe dinții cu dinții și mâinile (Stelmakh, II, 1962, 363). ручисько, а, с. Збільш. до рука́ 1. Заздрість до Юрія, злість на Мірошниченка й Іванишина роздирали його. Він тепер зубами і ручиськами буде видирати своє щастя (Стельмах, II, 1962, 363).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ручисько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РУЧИСЬКО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РУЧИСЬКО

ручатися
ручений
рученька
рученя
рученята
рученятка
рученятко
ручечка
ручий
ручина
ручити
ручитися
ручиця
ручище
ручка
ручкання
ручкатися
ручковий
ручний
ручник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РУЧИСЬКО

вовчисько
вогнисько
вусисько
гнойовисько
городисько
граблисько
гречисько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
дівчисько
дідисько
житнисько
зайчисько
замчисько
зборисько
збіговисько
з’юрмисько
з’явисько
ґрулисько

Sinonimele și antonimele ручисько în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ручисько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РУЧИСЬКО

Găsește traducerea ручисько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ручисько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ручисько» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ruchysko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ruchysko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ruchysko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ruchysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ruchysko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ручищами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ruchysko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ruchysko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ruchysko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ruchysko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ruchysko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ruchysko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ruchysko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ruchysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ruchysko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ruchysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ruchysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ruchysko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ruchysko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ruchysko
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ручисько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ruchysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ruchysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ruchysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ruchysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ruchysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ручисько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РУЧИСЬКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ручисько» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ручисько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУЧИСЬКО»

Descoperă întrebuințarea ручисько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ручисько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
ручисько, -а ручйтися, -чуся, -чишся ручйця, -I, ор. -ею ручище, -а ручка, -и, д.-м. -ц], мн. ручки, ручок р^чкання, -я, р. мн. -ань ручкатися, -аюся, -аеш- ся ручннй ручник, -а ручнйця, -1, ор. -ею рушання, -я рушати, -аю, -аеш рушйтпся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Іван і Чорна Пантера:
І відразу відсмикнувсвоє ручисько. Не знати чого, цей жест зворушив Таумі. Вона поклала свою пантерячу граціозну лапку з довгими лакованими, цього разу рудуватими, кігтями, на Івановуруку. Погладила. І заговорила.
Володимир Лис, 2013
3
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 201
Ідіть здорові! — сказав, як в бочку бухнув, днякон і, потираючи від задоволення свої ручиська, пішов назад до альтанки. Тарас заступив йому дорогу. Той зупинився, примружив очі й спитав зчудовано: — Ти де тут взявся, парубче?
Vasylʹ Shevchuk, 1989
4
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
Функцюнальним екв1валентом суф1кса -ищ- висту пае суф1кс -исыс-: котисько, чоботисько, ручисько, ножисько, пальчисько. Напр.: Котисько в одну мить сх пив рибину, завурчав загрозливо (Ю. Збанацький); Ргдкобородий Мар'ян ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
5
Krov po solomi - Сторінка 185
Не довго думає мій Пав- лик і простягує своє ручисько. І за петлі угріб, мов тигр свою маленьку жертву. Так мій Павло хватав свою жінку Любку. Ніякі прохання ні батька, ні матері нічого не помогло. Потягнув свою Любу додоми.
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
6
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 18
У говорах наз. відм. одн. цих іменників із значенням жін. роду може, за аналогією до інших іменників I відміни, приймати закінчення -а (як у російській мові) : бабища, сучища, також ручиська. Iменники із збільшувальним суфіксом ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
7
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 653
Не довго думає мій Павлик і простягує своє ручисько. І за петлі угріб, мов тигр свою маленьку жертву. Так мій Павло хватав свою жінку Любку. Ніякі прохання ні батька, ні матері, нічого не помогло. Потягнув свою Любу додоми.
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
8
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
... ручечка, ручиця, рученята, ручище, ручисько; вовчик, вовнюга, вовцюган, вовчище, вовчисько; тихенький, тихесенький; тихенько, тихесенько; їстки, 'Тстоньки; агусшьки 1 тлн.), префжсальго слова. У реестр1 Словника подаються ...
O. O. Taranenko, 1996
9
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 145
Зб1льшен1сть. У цш функцп найчаст1ше виступають су- фжси -иськ(о) 1 -ищ(е): ножисько \ ножище, ручисько \ ручище, басисько 1 басище, голосисько \ голосище, хлопчисько \ хлопчище, дьвчисько \ дьвчище, бабисько \ бабище, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
10
Іменник в українській мові - Сторінка 31
... ножище, ручище, головище, свекрушище, говіркові бабисько, жабисько, гадючисько, ручисько, ножисько. Ці іменники вживаються то в середньому, то в жіночому роді і відмінюються відповідно за зразком іменників II або I відміни.
I. H. Matvii︠a︡s, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ручисько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ruchysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe