CE ÎNSEAMNĂ РИГАЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția ригачка în dicționarul Ucraineană
târfă, și, bine, vulgar. La fel ca voma. "Lăsați-i să bea!" - A privit [Ilko] și a adăugat în liniște: - Poate bug-ul va ataca! (Golovko, II, 1957, 27) Pentru a te îmbăta (bea) într-un bang - bea o cantitate excesivă de alcool; să plângi Bea pe pitic, puiul și-a aruncat jacheta și tricoul, răsuciți pe căprioară goală până la talie (Zagreb., Shepit, 1966, 88).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИГАЧКА»
Descoperă întrebuințarea
ригачка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ригачка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 104
оглянувся й тихше додав: — Може ж таки ригачка нападе! — Та їм... Він поправив наритники на сірій, тоді зайшов під повітку. Привітався , зблизька, ще й «боже поможи» сказав з усміхом. — Е, «боже»! Ти ось якби хоч жменю стіпав, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1947
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 73
К|уап61 (нлат. пуапо1ит) е штучним утворен- ням. — С1С2 731; ССРЛЯ 12, 1310; 8*. \ууг. оЬсусН 652; Ргетйшбг^егЬисп 553. рйгати «блювати СУМ, Нед; [бухи- кати, кашляти Ме, Па]», ригачка «блю- вання», [риги] «тс; ридання», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
3
Син тіні: роман - Сторінка 190
Декаданс. Ригачка на постелі молодих. Коли я повернувся, то вона сиділа у велетенському кріслі, що його приперли ледь не з Дувра, нога на ногу, курила, світячи невидимим поглядом через голову. Вона докурила і сказала, навіть ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 140
оглянувся й тихше додав: — Може ж, таки ригачка нападе! - Та їм... Він поправив наритники на сірій, тоді зайшов під повітку. Привітався зблизька, ще й «боже поможи» сказав з усміхом. - Е, «боже»! Ти ось якби хоч жменю стіпав, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 140
_ оглянувся й тихше додав:_ Може ж, таки ригачка нападе! _ Та їм... Він поправив наритники на сірій, тоді зайшов під повітку. Привітався зблизька, ще й «боже поможи» сказав з усміхом. ' _ Е, «боже»! Ти ось якби хоч жменю стіпав,_ ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
6
Море по коліна: сатирична повість - Сторінка 104
... ремісник і ригачка. Свиня, сучий син, садукей, сука, смердюх і сріблолюбець. Можна додати 104 —
7
Leopolis multiplex - Сторінка 411
... всіма цими синіми від алкоголю і холоду курсантами, циганками і поляками, яких тягло назад - вниз, у темряву, на дно. Натомість на вокзалі автобусному є дивна ригачка, про яку мені свого часу розповів Володимир Єшкілєв. Ми ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 76
... -іа л блювання 5, блювота -и, Vи1%. ригачка -и і, ригання з; комог. блювотна -и і; ргозігіесїок па -- блювбтне -ого і. блювотний засіб; )е ті па -- мене нуди і ь; угіаі' па -- прийняти блювбтне: еїаі па -- дати блювбтне ЛагіС -і -іа педок.
9
T︠S︡it︠s︡eronovi lavry: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 337
Справді, сімдесятилітній папа досі полюбляв добре попоїсти й випити, щотижня бенкетував із своїми близькими кардиналами, і після того йому доводилось влаштовувати ригачки, щоб звільнити старе тіло від зайвини. Казали ...
Мальва знала, баба Валя тепер їїбоїться і не стане шкодити. Згадала волосся старої, кинулася до ліфта, вдома їївивернуло... Так, побачене вперше — справило шокуюче враження, аж до ригачки, хочіне вважала себе зманіженою.