Înțelesul "салютнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA САЛЮТНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

салютнути  [salyutnuty]

CE ÎNSEAMNĂ САЛЮТНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția салютнути în dicționarul Ucraineană

salut, nu, doc, p. Odnokr. să salute Și dintr-o dată, ca o înghițitură, un mesaj plin de bucurie: - Trupele fasciste sunt rupte lângă Moscova! Ei au strigat "urale", au aruncat pălării: - Lasă-mă să salut, tovarăș, pluton! (Nex., Cine seamănă vântul, 1959, 76).

салютнути, ну́, не́ш, док., розм. Однокр. до салюту́вати. І раптом, як ластівка, радісна вість: — Розбито фашистські війська під Москвою! Кричали «ура», підкидали шапки: — Дозволь салютнути, товаришу, взводний! (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 76).

TRADUCEREA САЛЮТНУТИ

Găsește traducerea салютнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile салютнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «салютнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: салютнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Selam için
• Traducător din Ucraineană - Italiană: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: salyutnuty
• Ucraineană: салютнути
• Traducător din Ucraineană - Română: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: salyutnuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: salyutnuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САЛЮТНУТИ»

Descoperă întrebuințarea салютнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu салютнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 21

I рантом, як ластхвка, радхена вхсть: — Роз- бито фашистсъкх вШсъка пхд Москвою! Кричали «ура», пЬдкидали шапки: — Дозволь салютнути. товарищу, взводный/ (Нех., Хто С1в в)тер, 1959, 76). САЛЮТУВАННЯ, я, с. Д1я 8а знач.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Promovli︠a︡i︠u︡tʹ ochi: virshi, poema - Сторінка 68

Той, з Яблушвки, втихнув скоро I, розлпрковуючи влад, Повівся мирно й несуворо, Секрет дов1рив: — Там їх склад. — Пов1дав пошепки, ледь чутно, Як вш додумався один Вноч1 сьогодш салютнути На честь Жовтневих роковин, ...

Mykola Nehoda, 1985

Suchasna liro-epichna poema: - Сторінка 99

Гнав шмщв з Ростова, прогнав з нередм1сть... I раптом по радю радюиа вість: Розбито фашистсью вшська шд Москвою! Кричали «ура», шдкидалн шапки. — Дозволь салютнути, товарищу взводний! — I гримнулн залпи у бж до ржи.

Viktor Panasovych Ivanysenko, 1959

Сочинения - Том 3 - Сторінка 431

Филька и Ваня вошли в кабинет, аккуратно салютнули Захарову. Ваня тихонько присел на диване и сразу засмотрелся на потолок. Филька стал перед столом, готовый разговаривать с Захаровым. Захаров поправил пенсне и ...

Антон Семенович Макаренко, 1950

Избранные педагогические сочинения - Том 3 - Сторінка 429

Филька и Ваня вошли в кабинет, аккуратно салютнули Захарову. Ваня тихонько присел на диване и сразу засмотрелся на потолок. Филька стал перед столом, готовый разговаривать с Захаровым. Захаров поправил пенснэ и ...

Антон Семенович Макаренко, 1949

Сочинения - Том 3 - Сторінка 431

Филька и Ваня вошли в кабинет, аккуратно салютнули Захарову. Ваня тихонько присел, на диване и сразу засмотрелся на потолок. Филька стал перед столом, готовый разговаривать с Захаровым. Захаров поправил пенсне и ...

Anton Semenovich Makarenko, 1950

На гулкой палубе земной: стихотворения и поэма - Сторінка 45

И пока колыхались шелка, Опуская подмогу живую, На земле половина полка Прямо с неба пошла в штыковую. Немца выбили, в горьком строю Салютнули погибшим в бою, Парашюты — селу разрешили, Чтоб детишкам рубахи ...

Виталий Коржиков, 1985

Флаги на батнях - Сторінка 429

Филька и Ваня вошли в кабинет, аккуратно салютнули Захарову. Ваня тихонько присел на диване и сразу засмотрелся на потолок. Филька стал перед столом, готовый разговаривать с Захаровым. Захаров поправил пенснэ и ...

Антон Семенович Макаренко, 1949

Hovorytymu z vikamy: dokumentalʹna povist - Сторінка 55

Жорстокою розправою над людьми вороги сподівалися нагнати страх на непокірних, та вони помилилися: посіяли гнів і навіяли бурю. Партизани під Залізняковим дубом салютнули пострілами й поклялись до останнього подиху ...

Mykola Todosiĭovych Nehoda, 1977

Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...

Достатньо пригадати "мирні діалоги" США і Великобританії з Югославією, Афганістаном, Іраком, чи фолклендськими островітянами. По країні Хусейна спершу "салютнули" ракетними залпами Буш- старший з Біллом, а за ними і ...

Anatoliĭ Benʹ, ‎Petro Tvorun, 2003