Înțelesul "покрутнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОКРУТНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

покрутнути  [pokrutnuty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОКРУТНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția покрутнути în dicționarul Ucraineană

twist, bine, nu, doc. și nesofisticate., p. Odnokr. înainte de a se întoarce în jurul valorii de 1. Când a terminat cu Marianka, a răsturnat-o din nou, astfel încât până în vârful cizmei sa ridicat (P. Kulish, Vib., 1969, 292); Naum și-a răsuflat capul, și-a șters lacrimile cu mâneca, iar cinci au frecat capul și au tăcut (Kv.-Osn., II, 1956, 58).

покрутнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., розм. Однокр. до покрути́ти 1. Як скінчив [танцювати] з Мар’янкою, то покрутнув її ще раз так, що аж юпчина вгору майнула (П. Куліш, Вибр., 1969, 292); Наум тільки покрутнув головою, обтер слізку рукавом та й вп’ять понурив голову і мовчить (Кв.-Осн., II, 1956, 58).

TRADUCEREA ПОКРУТНУТИ

Găsește traducerea покрутнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile покрутнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покрутнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: покрутнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पिळणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pokrutnuty
• Ucraineană: покрутнути
• Traducător din Ucraineană - Română: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pokrutnuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pokrutnuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРУТНУТИ»

Descoperă întrebuințarea покрутнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покрутнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 279

2) Исковeркaть. Щоб тобі покрутило. Чуб. І. 90. Покрутйтися, чуся, тишся, іл. Покружиться. Старі покрутились, а молоді навчились. Ном. No 6107. . Покрутнути, ну, нóш, 1л. Крутнуть. Дід... ус покрутнув. Рудч. Ск. І. 131. Шóкруч, ча, м.

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Рудч. Ск. I. 52. 2) Исковеркать. Щоб тобг покрутило. Чуб. I. 90. Покрутйтися, ч^ся, тишея, гл. Покружиться. Старь покрутились, а молодг навчились. Ном. No 6107. Покрутнути, ну, нёш, гл. Крутнуть. Дгд... ус покрутнув. Рудч. Ок. I. 131.

Борис Хринченко, 1959

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-аль покруглСти, -да, -хеш покругл1шати, -аю, -аеш покружйти, -ужу, -ужиш покружится, -ужуся, -ужишся покружлятп, -яю, -ясш покрутйти, -учу\ -утиш по-крут{йському I по- крутшськи, приел. покрутнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ПОКруЧ ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975