Înțelesul "себелюб" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СЕБЕЛЮБ ÎN UCRAINEANĂ

себелюб  [sebelyub]

CE ÎNSEAMNĂ СЕБЕЛЮБ ÎN UCRAINEANĂ?

egoism

Егоїзм

Egoismul - orientarea spre valoare a subiectului, caracterizată prin predominanța intereselor și nevoilor personale ale interesului propriu de interes, în raport cu interesele altor persoane și grupuri sociale. Conform egoismului, satisfacția unei persoane de interes personal este văzută ca fiind cel mai înalt bun. Manifestările egoismului se caracterizează prin relația subiectului cu o altă persoană, ca obiect și mijloc de realizare a scopului de auto-servire. Dezvoltarea egoismului și transformarea lui în orientarea dominantă a unei persoane se explică prin defectele grave ale educației.

Егої́зм  — ціннісна орієнтація суб'єкта, що характеризується переважанням в його життєдіяльності самокорисливих особистих інтересів і потреб відносно до інтересів інших людей і соціальних груп. Згідно з егоїзмом, задоволення людиною особистого інтересу розглядається в якості вищого блага. Проявам егоїзму властиво відношення суб'єкта до іншої людини як до об'єкта й засобу досягнення самокорисливої мети. Розвиток егоїзму і перетворення його в домінуючу спрямованість особи пояснюється серйозними дефектами виховання.

Definiția себелюб în dicționarul Ucraineană

egoism și, h. Același lucru care este egoist. Nu au trecut egoismul [bogat], dar toți regretau că orfanii au fost hrăniți cu atîta bunăvoință de bătrîni! (Shevchenko II, 1953, 51); - Nu credeți că noi suntem atât de nesemnificativi, cât și de retrogradările pe care le iubim numai în mlaștina noastră nativă (Col. Teren, 1959, 172).

себелюб, а, ч. Те саме, що себелю́бець. Не минали [багачі] себелюби, Та все жалкували, Що сироти таким добром Старців годували! (Шевч., II, 1953, 51); — Не подумайте, що ми такі нікчемні себелюби і ретрогради, що тільки в своєму рідному болоті кохаємось (Кол., Терен.., 1959, 172).

TRADUCEREA СЕБЕЛЮБ

Găsește traducerea себелюб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile себелюб din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «себелюб» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 自私
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: egoísta
• Traducător din Ucraineană - Engleză: selfish
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्वार्थी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: أناني
• Traducător din Ucraineană - Rusă: себялюбец
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: egoísta
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্বার্থপর
• Traducător din Ucraineană - Franceză: égoïste
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: mementingkan diri sendiri
• Traducător din Ucraineană - Germană: egoistisch
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 利己的な
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 이기적인
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Selfishness
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ích kỷ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சுயநல
• Traducător din Ucraineană - Marathi: स्वार्थी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bencil
• Traducător din Ucraineană - Italiană: egoista
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: samolubny
• Ucraineană: себелюб
• Traducător din Ucraineană - Română: egoist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εγωιστικός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: selfsugtige
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: självisk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: egoistisk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕБЕЛЮБ»

Descoperă întrebuințarea себелюб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu себелюб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Сатирические журналы Н.И. Новикова: Трутень, 1769-1770; ...

Себелюб,118 славной волокита, на сих днях пришед ко своей любовнице, нашел ее в превеликой задумчивости; она приняла его весьма холодно, ласки ее исчезли, и притворство, которое она до того дня употребляла, оставила ...

Павел Наумович Берков, 1951

Русская сатирическая проза XVIII века - Сторінка 87

Себелюб, славный волокита", на сих днях пришед ко своей любовнице, нашел ее в превеликой задумчивости; она приняла его весьма холодно, ласки ее исчезли, и притворство, которое она до того дня употребляла, оставила и ...

Ю. В Стенник, 1986

Принц Ґаліїї: - Сторінка 531

Я нікому тобою не поступлюся. Я не такии шляхетнии, як ти думаєш. Я справжніи еґоıст і себелюб... і ще тебелюб. Я люблю тебе і зроблю тебе щасливою. Я так люблю тебе, що мого кохання вистачить на нас двох з Розділ LI 531.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Пригоди бравого вояка Швейка

Ви велш<Ш71 себелюб! Тут ідеться тільки про нещасні Два золоті, але хотів би я бачити вашу птп<у, якби вам треба було пожертвувати своїм життям за начальнІ/ша. Уявіть собі, він лежить десь поранений на ворожій лінії, а ви ...

Ярослав Гашек, 2014

Діалоги

А добр! люди, навпаки, заплюшують оч'\ на таю реч1 й змушують себе до похвал; якшо ж за зашшяну ш кривду гшваютьея на батыав або на батыавщину, то сам! намагаються себе впшити й мириться з цим, змушуючп себе люб!пи ...

Платон, 2014

Чарівний талісман (збірник)

також міністр праці й виробництва граф Нероба-Брехальський, міністр дозвілля та розвагбарон Маруда-Набридон),другий прем'єр-міністр князь Себелюб-Зазнайський (вінтакож військовий міністрграф Руками-Махальськийі ...

Всеволод Нестайко, 2015

Кольца

(Все глядя пристально на Аглаю.) А дети? Детей как любишь? Аглая (тихо). А, детей! То другая любовь. Я детей не в себе люб-лю, а в них. Ты понимаешь, для их жизни, долгой, боль-шой, надеюсь - прекрасной, плодотворной.

Зиновьева-Аннибал Л. Д., 2013

500 контрольных диктантов по русскому языку. 1–4 классы

Себялюб одному себе люб. Ударил лицом в грязь, хоть и князь. Парень хорош, а работы ни на грош. Кто ленив, то и сонлив. Покорное слово гнев укрощает. Был дуб, а стал сруб. Был бы дождь, да снег помешал. Гусь козлу не ...

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015

Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...

Авель бо, первенца гви остивъ, бГолюб'ца негли себелюб"ца сътвори. тѣмь блгою своею волею 15 приатъ бѣ. Каин же, безчестивно собѣ пришосл 5 первопло"ствиа, бгбуже вторы”, тѣм же и Ктвержена? бѣi. глтъ бо: и бѣi подіе“.

Истрин В. М., 2013

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2058

9, 50; ДП 1, 179 СДОБА Всякой сдобы понемногу. Пск. (1912— 1914) — СРНГ 37, 72 * Говорится про смешанный улов рыбы на Псковском озере. СЕБЯЛЮБ Себялюб никому не люб — Ан. 1988, 281 Себялюб одному себе люб ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010