Descarcă aplicația
educalingo
седляк

Înțelesul "седляк" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СЕДЛЯК ÎN UCRAINEANĂ

[sedlyak]


CE ÎNSEAMNĂ СЕДЛЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Sedliak Ludwig

Sedlyak Ludwig este un compozitor bisericesc.

Definiția седляк în dicționarul Ucraineană

tristețe de orașul țărănești. Obiectiv. Um. Sedlyachok. Ajutor Rularea, săraci sadlyachku. Obiectiv. II. 9.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЕДЛЯК

бидляк · бодляк · боляк · брушляк · біляк · верхоляк · вугляк · вішеляк · гниляк · голяк · горляк · гуцуляк · гіляк · друшляк · дупляк · жовкляк · жовтляк · медляк · подляк · ґондзоляк

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЕДЛЯК

севрюжачий · севрюжина · севрюжка · сегідилья · сегельба · сегмент · сегментарний · сегментація · сегментний · сегрегація · седми · седмиця · седно · сезам · сезамовий · сезон · сезонність · сезонний · сезонник · сезонниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЕДЛЯК

здохляк · земляк · картопляк · кисляк · кляк · коваляк · коляк · копиляк · кругляк · леляк · ляк · маршляк · масляк · машляк · мерзляк · мерляк · могиляк · мокляк · мотиляк · несміляк

Sinonimele și antonimele седляк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «седляк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СЕДЛЯК

Găsește traducerea седляк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile седляк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «седляк» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

sedlyak
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sedlyak
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

sedlyak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

sedlyak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sedlyak
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

седляк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sedlyak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

sedlyak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

sedlyak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sedlyak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

sedlyak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sedlyak
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sedlyak
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sadlyak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sedlyak
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sedlyak
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

sedlyak
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sedlyak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

sedlyak
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sedlyak
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

седляк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

sedlyak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sedlyak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sedlyak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sedlyak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sedlyak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a седляк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЕДЛЯК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale седляк
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «седляк».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre седляк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕДЛЯК»

Descoperă întrebuințarea седляк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu седляк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Столыпинская реформа и землеустроитель А.А. Кофод: ...
По листу доход с хозяйства Яна Седляка значится, считая на русские деньги: Валового дохода 7 500 руб. Чистого дохода 3 000 » Долгу хозяйство Седляка имеет двадцать тысяч крон. Долг сделан первым хозяином этого ...
Андрей Андреевич Кофод, ‎Петр Аркадьевич Столыпин, ‎А. В Гутерц, 2003
2
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 320
Був також членом Польського Музичного Товариства у Львові. Останнім чеським диригентом перемиського катедрального хору був Людвик Седляк. Його діяльність припадає на 1858 — 1887 роки. Седляк теж компонував і вчив ...
Bohdan Zahaĭkevych, 1961
3
Гуситские войны - Сторінка 30
Типичной фигурой чешской деревни был седляк с половинным, реже с полным наделом—ланом. На юге, впрочем, большинство крестьян владело наделами в четвёртую, даже в шестую или в восьмую часть лана. Многие ...
Б.Т. Рубцов, 2013
4
Denʹ rassei︠a︡nii︠a︡: povestʹ - Сторінка 64
Языки, светлейший король, звучат одинаково, — улыбнулся Збышек, — но разное означают. По-чешски, например, седляк — тот, кто владеет землей, по-польски же седляк — тот, кто владеет всего лишь шилом. И оба посольства ...
Константин Тарасов, 1980
5
Погоня на Грюнвальд : Ист. роман: - Сторінка 129
По-чешски, например, седляк — тот, кто владеет землей, по-польски же седляк — тот, кто владеет всего лишь шилом. И оба посольства, не оглядываясь на взбешенного Вацлава, покинули тронньш зал. Но уже через час герольд ...
Константин Тарасов, 1992
6
Muzychne mystet︠s︡tvo Lʹvova: stanovlenni︠a︡ fortepiannoho ...
Хорові концерти товариства, в яких нерідко брало участь до 300 виконавців, користувалися великою популярністю. У першій половині XIX ст. у Львові діяли видатні чеські музиканти Алоїз Нанке, Вінцент Серсаві, Людвік Седляк, які ...
Teresa Starukh, 1997
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 112
См. Сей. Сегёльба, би, ж. МЬсто, приготовленное для поля, гдв выкорчевана и выжжен I. лт>съ. Вх. Зн. 62. Жолех. Коли сльото сгче. а ти в сегельбг, дружс. в жменю дуеш, то я пдаю та щпиую. Федьк. II. 65. Седляк, ка, м, Селянинъ.
Борис Хринченко, 1997
8
The Battle For Homestead, 1880-1892: Politics, Culture, ...
... Andrej Scerbak, Jan Schwarz, Andrej Scinick, Andrew Sedlyak, Stefan Seenic, George Senatric, George Serdy, Andrej Shalkoski, Joseph Shalkoski, Paul Shatlack, Joseph Shatlack, Martin Shatlack, Paul Silady, Andrej Simej, Andrej Sindric, ...
Paul Krause, 1992
9
Древнее железо Белорусского Поднепровья: И тысячелетие н.э
К. Белении и В. Седляк пришли к выводу, что основную массу железа металлурги свентокшиского центра получали в результате «вылущивания» мелких конкреций из шлака и выполнялась эта операция в 2 — 5 м от сыродутных ...
Михаил Федорович Гурин, 1982
10
Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]
Важливу ролю ві- дограв у розвитку співу у П. в 19 в. хор гр.-кат. катедральної церкви, організований о. Й. Левицьким 1829 р„ диригенти якого були чехи-композитори: А. Нанке, В. Серсавий і Л. Седляк. В П. працювали композитори ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕДЛЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul седляк în contextul următoarelor știri.
1
Весільний парад 2013 у Чернівцях. Кому дісталася романтична …
Головний приз від організаторів, романтична подорож на двох до Європи, дістався нареченій Катерині Седляк. – Це щось неймовірне, що мені дістався ... «Від і дО Погляд Чернівці, Oct 13»
2
В Тернополе открылась выставка вышитых картин, созданных с …
"Ее организовало творческое объединение "Мир рукоделия", которым руководит Светлана Седляк. Авторами являются вышивальщицы не только из ... «NEWSru.ua, Feb 13»
3
У Тернополі картини вишивають з допомогою комп'ютера
"Її організувало творче об'єднання "Світ рукоділля", яким керує Світлана Седляк. Авторами є вишивальниці не лише з Тернополя, а й з області. Це люди ... «Gazeta.ua, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Седляк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sedlyak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO