Înțelesul "сембреля" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СЕМБРЕЛЯ ÎN UCRAINEANĂ

сембреля  [sembrelya]

CE ÎNSEAMNĂ СЕМБРЕЛЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сембреля în dicționarul Ucraineană

sembres același lucru Taxă pentru angajații angajați de lucrător. BU. Valoarea UAA. 62. Recompensat în natură (produse lactate) dat de Hutsul, proprietarul cirezii păstorilor săi. Schuch. I. 190. Fosilele nu sunt aspirate, nici sembrilul nu va plăti. Fyodor. III. 113.

сембреля ж. Плата слугамъ, нанятымъ рабочимъ. Вх. Зн. 62. Вознагражденіе натурой (молочными продуктами), даваемое гуцуломъ, хозяиномъ стада своимъ пастухамъ. Шух. I. 190. Фалиться неситий, що й сембрелю не виплатить. Федьк. III. 113.

TRADUCEREA СЕМБРЕЛЯ

Găsește traducerea сембреля în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сембреля din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сембреля» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сембреля
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Germană: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sembrelya
• Ucraineană: сембреля
• Traducător din Ucraineană - Română: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sembrelya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sembrelya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕМБРЕЛЯ»

Descoperă întrebuințarea сембреля în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сембреля și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 234

Кедь легиньови или д1вщ служити треба ити, ото позерауть, обы у свойум селі или близько дустати службу так, ож далеко ут свойого села и за бульшу сембрелю (платню) не готять ити служити. Не люблять чист1 гроил брати у ...

Oleg Sergeevich Mazurok, 2001

Vostochnoslavi͡a͡no-moldavskie i͡a͡zykovye vzaimootnoshenii͡a͡

... мензирь, мургш, партал(ь), сембреля, тайстра, царок, шкраб, шкрум). Ын мажоритатя казурилор ынсэ не-ам лимитат ла ын- режистраря тоталитэций де фапте, ла демонстраря карактерулуй балканик ал етимонулуй респектив, ...

S. G. Berezhan, ‎N. G. Kovlėti͡a͡nu, ‎Institut i͡a͡zyka i literatury (Akademii͡a͡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), 1967

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 57

Розсердишся — пропала сембреля. — Айбо й ви, Мошку, не маєте на мене сердитися, — каже Іван. Договорилися. Почав Іван у Мошка служити. Роботящий: що йому скажуть — усе зробить. Тут уже й осінь. Можна би й без слуги ...

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

Influences roumaines dans les Carpathes: - Сторінка 534

89 seiba rum. 391 selbàtic rum. 391 Selbitz nèm. 89 semana, a — □ rum. 377 sembróla 411 сембреля ukr. 378 сембрйля ukr. 378 sembryía ukr. 432 ser 251 Seredny groñ pol. místní 288 sérum lat. 251 Seslav 19 sèssus lat. 392 jesu rum.

Dumitru Crânjală, 1938