Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шальований" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШАЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

шальований  [shalʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШАЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шальований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шальований în dicționarul Ucraineană

Șal, a, e, p.1. Diyepr. Pass. min. h. să crapă. Clooney este nou, ras cu scânduri (Katch., II, 1958, 372) .2. între timp adj. Shalivkoyu împodobite. La hambar, pe roțile largi de fier era o remorcă cu arbori din brigada de tractor (Uniunea Sovietică, 5 noiembrie 1959, 3). шальований, а, е, буд.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до шалюва́ти. Клуня нова, шальована дошками (Кач., II, 1958, 372).

2. у знач. прикм. Обшитий шалівкою. Біля клуні, на широких залізних колесах стояв шальований вагончик тракторної бригади (Рад. Укр., 5.IV 1959, 3).


Apasă pentru a vedea definiția originală «шальований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШАЛЬОВАНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШАЛЬОВАНИЙ

шаливіра
шалик
шалина
шалон
шалтай
шалупайка
шаль
шальвір
шальвіра
шальвія
шальвари
шальга
шалька
шальки
шальовка
шальово
шальон
шальтатися
шалювати
шаля

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШАЛЬОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimele și antonimele шальований în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шальований» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШАЛЬОВАНИЙ

Găsește traducerea шальований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шальований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шальований» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shalovanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shalovanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shalovanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shalovanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shalovanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шальовани
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shalovanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shalovanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shalovanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Selendang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shalovanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shalovanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shalovanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shalovanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shalovanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shalovanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

shalovanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shalovanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shalovanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shalovanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шальований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shalovanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shalovanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shalovanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shalovanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shalovanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шальований

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШАЛЬОВАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шальований» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шальований

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАЛЬОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea шальований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шальований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 102
Оперізує церкву широке піддашшя, оперте на фігурні випусти вінців зрубів. Стіни надопасання і восьмерика шальовані вертикально дошками і лиштвами, підопасання - відкритий зруб. Віконні прорізи у стінах восьмерика круглої ...
Vasyl Slobodian, 2004
2
Ukraïnsʹka t︠s︡erkovna arkhitektura i ... - Сторінка 48
На північ та південь від нефа на рівні приміщення центральної бані храму вірних прилягають добудови, які у плані мають форму половини восьмикутника й увінчані стіжком та ліхтарем зверху. Стіни будівлі шальовані вертикально ...
Ruslan Halyshych, 2002
3
T︠S︡erkvy Turkivsʹkoho raĭonu: ili︠u︡strovanyĭ kataloh - Сторінка 94
Нава і вівтар муровані та тиньковані, бабинець дерев'яний, шальований вертикально дошками. Первісно вівтар і бабинець були значно вужчими від нави. Наву вінчає низька баня з ажурним ліхтарем, посаджена на дерев'яний ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎Dmytro Kadnichansʹkyĭ, 2003
4
Народне зодчество - Сторінка 204
... вітряк початку XX ст з с Лівенці Чернівецькоі області, перевезений в музей просто неба в Києві. Вітряк належить до стовпового типу, двоярусний, каркасний, шальований дошками. Характерною особливістю буковинських вітряків ...
Леонід Владіміровіч Прібеґа, 2009
5
בתי הכנסת באוקראינה - Сторінка 143
Захгдний фасад та перетин. що не е характерним для планувально- просторовсл структури синагог Укра- ши. Головний ВХ1Д влаштований вщ заходу через ганок, вертикально шальований дошками, вкритий три- схилим дашком; ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎Darii︠a︡ Lonkevych, ‎Oksana Boĭko, 1998
6
Boĭkivshchyna, istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
В 30-х роках заможні господарі з'єднували оборожини вверху і внизу горизонтальними дерев'яними планками — «риглями», до яких прибивали вертикально дошки, утворюючи таким чином «шальований оборіг». У передній стіні ...
Zori͡a͡na I͡E͡vheniïvna Boltarovych, ‎I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1983
7
Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 72
Хліви і двір огороджені шалівкою навсторч, дах на хлівах також шальований. Господарство, включно з хатою, занедбане, частково з порозкриваним дахом. Два брати Бурими — Юхим та Грицько переселилися на хутір з села ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1975
8
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 97
Крізь рідко шальований причілок просвічувались золоті сонячні мечі. В повітрі вирували сріблясті порошинки. Мишко спав поруч, широко розкривши рота. Петро шарпнув його за плече. Мишко застогнав, засовав ногдми і злякано ...
Vasylʹ Lozovyĭ, 1968
9
Ost: Temnota - Сторінка 269
Назовш викладений дубовою обшивкою, всередиш шальований подвшним кедровим шальованням. Під'їзд з різьбленими колонами. Тесаш граштов1 сходи. Всередиш широм вестибюл1, різьблеш сходи. І салон, 1 бібл1отека, ...
Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006
10
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 77
Зустрічаються і галереї, в яких стовпчики проходять па всю висоту, а парапет шальований горизонтально чи вертикально. Більшість галерей цього типу багато декорована різьбленням. Як уже зазначалось, одвірки часто мали ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шальований [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shalovanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe