CE ÎNSEAMNĂ ШАЛЬОВО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шальово» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шальово în dicționarul Ucraineană
șal barb Prostii, prostii. Shalovo! spune: "Vreau, deci voia mea să fie pe partea de sus". Cygnus. în. шальово нар. Вздоръ, пустяки. Шальово! каже: — захочу, так моє буде зверху. Лебед. у.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шальово» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАЛЬОВО»
Descoperă întrebuințarea
шальово în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шальово și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1137
... pair of weights. шальов|ка (-ки) / = шалевка; г^аний (-на, -не) covered with »bin planks. шальово! inter j. fiddlesticks! nonsense 1 шам (-му) m movements with their particular sounds; rustle, bustle. шаман (-на) т shaman (priestly sorcerer) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Skarboslov: - Сторінка 225
Пустяки — абищиця, марниця, фрашки, шаль, шальово, шутка. Пустяки! — Менше з тим! Пустяки говорить — пусто говорити. Пустяки, не стоит жалеть! — Жалю по кисшю! Пустяков наговорить — наказа- ти на верб1 груш (три ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Onomastyka Polissi︠a︡ - Сторінка 129
Сави п. Дунаю; Бгскептапп, I, 54) р. Шо(та (л. Ниси Шальово! п. Кочави л. Одеру; НО, 112) р. ЖелЬниця (л. Вабл1 л. Здвижу п. Тетерева п. Дншра; СГУ, 195) р. Железниця (л. Сальнищ п. Зуин п. Оки п. Волги; Смол., 64) р.2е!е/шса (л.
O. P. Karpenko, Viktor Petrovych Shulʹhach, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999