Înțelesul "щадниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЩАДНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

щадниця  [shchadnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЩАДНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția щадниця în dicționarul Ucraineană

rar, și, apelați. Banca de Economii - În domeniul economic, în acele zile, în bănci, spadă, sindicate, mine. Așteptăm o muncă dublă (Fri, XII, 1953, 355); Ea a planificat să strângă niște bani, să-i aducă la scuipatul orașului (Kob., III, 1956, 468).

щадниця, і, ж., діал. Ощадна каса. — На економічному полі в сих днях, У банках, щадницях, спілках, копальнях Чекає нас праця подвійна (Фр., XII, 1953, 355); Задумала вона зібрати трохи грошенят, однести їх до міської щадниці (Коб., III, 1956, 468).

TRADUCEREA ЩАДНИЦЯ

Găsește traducerea щадниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile щадниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «щадниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: щадниця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Germană: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: schadnytsya
• Ucraineană: щадниця
• Traducător din Ucraineană - Română: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: schadnytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: schadnytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩАДНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea щадниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu щадниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zvit - Сторінка 10

--ти Субскрибували доси разом на воєнні позички II—VI члени Учительского Збору, Дирекция, „Щадниця учеників", Товариство „Руслан" і ученики квоту 6.600 К. V. В о є н н и й музей. В наслїдок зазиву ц. к. Ради шк. краєвої утворено ...

Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, ‎Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1916

Economic science and science of science - Сторінка 289

В її створенні помітну роль відіграли "Віра", "Українська Щадниця" і "Народний дім". "Міщанська каса" обслуговувала переважно мешканців міста, тимчасом як три її попередниці задовольняли потреби селян. "Міщанська каса" мала ...

Stepan Zlupko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 77

Татунчак Юліян $ 100,— 50. Українська Щадниця $ 100,— 51. Українська Щадниця «Тризуб» $ 100, — 52. Українські Комбатанти $ 100, — 53. Український Спортовий Осередок «Тризуб» .... $ 100,— 54. Український Народний Союз ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970

Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 232

Завдяки цьому „Щадниця" змогла набути аж два будинки, один у Ринку, другий при вулиці Стрихарській, а „Віра" стала Українбанком перемиської округи. В склад завідуючих органів „Української Щадниці" ввійшли: Виділ: Осип ...

Bohdan Zahaĭkevych, 1961

Ювілейні нотатки Злученого Українського Американського ...

1 ДИРЕКЦІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЩАДНИЦІ = у Філядельфії * ЦКНАІІЧІАІЧ ЅА\ІІІ\ІСіЅ 81 І.ОАМ == * АЅЅОСІАТІОІЧ * І' 1321 \ІіІ. І_іл<1Іеу Ауе.; Вгалсіт: 8100 Нооѕеуеіі Віче., І! _: Рітііасіеірітіа, Ра. : х Тел. Щадниці: [phone]-81 , Години ...

United Ukrainian American Relief Committee, ‎Олександер Білик, 1984

History of Ukrainian co-operative movement: - Сторінка 140

Характер цих основних вкладів дозволяв Українській Щадниці давати довготермінові кредити українським установам, кооперативам, фінансувати парцеляцію великих земельних маєтків і давати довготермінові позики селянству на ...

Illi︠a︡ Vytanovych, 1964

Sluz︠h︡inni︠a︡ Bohu i narodu: Ukraïnsʹka ... - Сторінка 82

Особливе обурення перемишльського громадянства викликала справа "Української Щадниці" - всенародної ощадної каси, створеної в 1906 році на підставі концесії, наданої митрополитові Шептицькому і двом єпископам, в якій ...

Vitaliĭ Oleksandrovych Pereveziĭ, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2004

Strilʹbyt︠s︡ʹki kni︠a︡zi - Сторінка 121

... аж в кінці 1918 року рештки оставшого ще будівельного матеріалу продано за 300 корон, а узискану готівку зложено на щадницю до каси Народного Дому в Самборі. Більше як три роки Читальня не проявляла ніякої діяльності.

I︠A︡roslav Nykolovych, 2009

History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 413

Крім читальні "Просвіти", у Бокові була ко- оператива споживчих товарів "Щадниця", яка від 1905 року приміщувалася в будинку "Просвіти". При читальні діяв аматорський драматичний гурток, який ставив по кілька вистав річно.

Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980

Андрій Чайковський--спогади, листи, дослідження: memoirs, ...

Щадниця ще не розвинулась наспльки, щоб розпоряджати більшими катталами. Краевий Союз 1 «Дшстер» суть, по моїй думщ, задороп шституцш для селяньського многолггнього кредиту. Треба шукать помочи з инчого боку.

Богдан З. Якимович, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 2002