CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩУЧЕНЯ»
Descoperă întrebuințarea
щученя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
щученя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Избранное - Сторінка 24
В то же мгновение Щучень дернулся, обернулся и уставился на меня скорбными черными очами. О Боже! Сколько там было тоски, отрешенности, потерянности, и в то же время умиротворенности и покоя! Я отпрянул от трубы и ...
Александр Козловский, 199
2
Laskavo prosymo: humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 10
Хто знає? Ніхто! А що в мені щука — точно. Кажуть, один чоловік напився з річки води й проковтнув щучу ікрину, а з неї в животі вилупилося малесеньке щученя, ю РИБОЖЕР ...
3
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ...
... Щуковидный жерех 12.7.1 [1 ] — жерех-лысач 12.7.1 [1 ] Щуковые 10.0.0 [1 ] Щукр 4.2.6 [34] Щукрёнок 10.1.1 [1] Щупак 10.1.1 [1], [2], [3] Щупаня 10.1.1 [2] Щупель 10.1.1 [2] Щурёнок 10.1.1 [1] Щуругай 10.1.1 [1] Щученя 10.1.1 [2] Щучка ...
Георгий Устинович Линдберг, Александр Сергеевич Герд, 1972
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ям, .кн. -ята щурвк, -а щурити, -рю, -рлш; наш. щур щуритвея, -рюся, -риш- ся; нак. щуре я щурка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -рок щу ролов, -а щуря, -йти, ор. -ям, мн. -ята щурячнй щученя, -яти, ор. -ям, л*в. -ята щучий щучнн, -а, -е щучка, -и, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Vohni nad rikoi͡u: povistʹ - Том 4186 - Сторінка 49
Кость насаджуе на гачок маленьку красношрку й закидав вудку. 3 шв- хвилини поплавець стоїть нерухомо, потім ураз, раптово, зникае. Кость смикае вудлища вгору — 1 стогоном відчаю проводжае щученя, що з1рвалося з гачка.
6
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
У групі „Перетворення від більш ранньої назви" є досить типові для української мови зменшувальні назви - щучка, щученя (від щука), свин- чинка (від свинець), волочок (від волок). У фупі „Імена" ми бачимо такі народні назви сома, ...
7
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 95
Я сам огорожу ладнав, бо Сластьон то щученя ловив, то юшку з того щученяти мудрував. Метушився, ніби сватів ждав до дівки, яка давненько одцвіла. Упорався я, підходжу до вогню, а вже юшка парує. Стали Ми ждать голови, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
8
Славянская ихтиологическая терминология: принципы и ...
... говорах), сом — псков. со- менёнок, курск. сомёнок, твр., пек. шапарь — шапёрик 'маленькая щучка' (Даль IV, 621); укр. карас(ь) — карасьчё, лин — лйнчё и линйнка, сом — соменя, щука — щученя; блр. балаба — балабка (ум.) ...
9
Ukraïnsʹka mova na linhvistychnĭi karti Kanady - Сторінка 101
(Ьаѕѕ «окунь», ріскеге1 «щученя››, тцѕку «щука-маскінонг»). Не спитали ми «ґайда», які там були санітарні влаштування (дціі1е «гід››). Батько хотів зробити синові приємність і подарував йому ровер (гоуег «вид велосипеда, ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1990
10
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 201
Стан невизначеності для нього закінчувався, наставали часи, про які він, мабуть, мріяв, ще їдучи сюди з столиці. Починалася його стихія: переслідувати, ловити, ізолювати. Щуку кинули в море. Вона й не щука — так собі, щученя, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
