Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шереговий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШЕРЕГОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

шереговий  [sherehovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШЕРЕГОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шереговий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шереговий în dicționarul Ucraineană

shereh, a, e, trupe, reprezentant. Privat (desigur, soldații de infanterie). Batranul cazac, împovărat de pradă, na fost pe cale să nu mai încerce soarta, ci să se întoarcă și să aștepte consecințele alegerilor. Nu a fost cazul printre cazacii Șherehov și în special printre insurgenți (Punch, Gomon, Ucraina, 1954, 426). шереговий, а, е, військ., заст. Рядовий (звичайно про солдатів-піхотинців). Козацька старшина, обтяжена здобиччю, була не від того, щоб більше не випробувати долю, а повернути назад і чекати на наслідки виборів. Не те чулося серед шерегових козаків, а особливо серед повстанців (Панч, Гомон. Україна, 1954, 426).


Apasă pentru a vedea definiția originală «шереговий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШЕРЕГОВИЙ


ланцюговий
lantsyuhovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШЕРЕГОВИЙ

шерег
шерега
шерегувати
шеренга
шеренговий
шерепа
шерепатий
шерепеня
шерестіти
шерет
шеретівний
шеретований
шеретовка
шеретування
шеретувати
шеретуватися
шерех
шерехатість
шерехатий
шерехнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШЕРЕГОВИЙ

лозунговий
луговий
манговий
морговий
мітинговий
облоговий
обсяговий
обшлаговий
обіговий
одяговий
папуговий
паротяговий
перелоговий
першочерговий
пироговий
плуговий
підлоговий
підсніговий
пільговий
післяпологовий

Sinonimele și antonimele шереговий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шереговий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШЕРЕГОВИЙ

Găsește traducerea шереговий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шереговий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шереговий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sherehovyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sherehovyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sherehovyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sherehovyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sherehovyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шереговий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sherehovyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sherehovyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sherehovyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sherehovyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sherehovyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sherehovyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sherehovyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sherehovyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sherehovyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sherehovyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sherehovyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sherehovyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sherehovyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sherehovyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шереговий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sherehovyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sherehovyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sherehovyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sherehovyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sherehovyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шереговий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШЕРЕГОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шереговий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шереговий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЕРЕГОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea шереговий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шереговий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 69
А Шереговий дивився на нього, слухав і відчував, як під ногами погойдується підлога, і ще він збагнув, що мусить вірити цій людині із страхітливо перекошеним обличчям, з божевільними іскрами в очах. — Ви убили Бруно Вайзера, ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1986
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 134
Пане Птушинський! 1-й шереговий. Пане коменданте! Пшепюрковський. Патрулі готові? 1-й шереговий. Так, пане коменданте. Пшепюрковський. Ще раз перевірте людей і зараз же відрядіть по одному патрулю на кожні два хутори ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1956
3
Драматичні твори: - Сторінка 136
Пан Прозка шдходить I щось шепче Пшепюрковському. Ану, пане Вержбенто, подив1ться, чи немае в них чого непевного в торбах. С к р я г а. А щоб тебе чорт лизнув, лядський сину! ГПвто- ра лиха. Жовшри 1 шереговий шдходять ...
Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989
4
Dyke pole: istorychnyĭ roman - Сторінка 94
Кілька шерегових вискочили наперед. — Ого! — вигукнув радісно шляхтич. — Бачу, ще не перевелись лицарі в Речі Посполитій Польській. Що ж, тоді кинемо жеребки. Він виламав кілька однакових паличок, позначив одну з них, ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1988
5
Shyzoterapii︠a︡
Шереговий Самохвалов і шереговий Грищенко першими помітили, що Калінніченко насилу волочить ноги. Але по обіді він також насилу волочив ноги й це здивувало старших військовослужбовців, вони дали йому дійти до курилки, ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
картотека | картотековий | складати//скласти картотеку; заносити//занести [вводити//ввести] до картотеки 4. низка; шерега | низковий; шереговий [fall] active - активний файл amendment - файл змін archived - заархівований файл ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 198
A. A. Matvii︠e︡nko, 2005
8
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 245
Але, адмірал — то не шереговий чорносотенний невіглас (принаймні — офіційно) та з приводу його ідіотичного інтерв'ю виникнув черговий дипломатичний інцидент та обмін нотами. Росії знову прийшло- ся вибачатись. • ** Гріх ...
Oleksandr Borhardt, 2008
9
Viĭsʹkovo-istorychni prat︠s︡i, lysty - Сторінка 166
Останні події під Шанхаєм і швидкий відступ китайців в напрямку на Нанкін, що почався без тактичних пресій японців є лише доказом нашого твердження. Не витримало китайське командування, а не шереговий боєць. Відворот був ...
Vsevolod Petriv, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2004
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 796
-з1 шереговий шерёнга, -и, д.-м. -з1 шерёнговий шерейвка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок шерет1внйй шеретований шеретувальний шеретування, -я шеретувати, -ую, -уеш шёрех, -у шерехатий шерехаткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ шерёхнути ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шереговий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sherehovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe