CE ÎNSEAMNĂ ШЕРЕПЕНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția шерепеня în dicționarul Ucraineană
eșarfă cu O mică fetiță urâtă. Eșarfă mică, nu știu la pământ, dar deja în ghivece. G. Barv. 248.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЕРЕПЕНЯ»
Descoperă întrebuințarea
шерепеня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шерепеня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 117
... тільки не про мене. Побігла я до своєї подруги ївги, аж в неї вже дівчинка по хаті бігає: накрит- ка! Мале шерепеня, при землі не знать, а вже в мачках: бо й мати була чепуруха: щодня, було, свіжий віночок, поки втеряла рутвяний.
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ,
2001
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 492
Мале шерепеня, при зем- лг не знать, а еже в мачках. Г. Барв. 248. Шерестггв, щу, стйш, гл.=Шелест!ти. Як у стриг воробейки шерестять; м*е- рестгли, полетыи да й нема. Чуб. V. 557. Шёрет, ту, л.=Шерех. Пйила по Росг крига, ...
3
Pershyĭ vinok: z︠h︡inochyĭ alʹmanakh - Сторінка 43
Мале шерепеня, при землі не знать, а вже в мачках: бо й мати була чепуруха; що дня було свіжий віночок, поки итеряла рутвяний... Зробило соб1 мале запащину з лопуху, походжав кружка і приспівуе: „Король по городу ходить, ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, Olena Pchilka,
1984