Înțelesul "шолудивець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ШОЛУДИВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

шолудивець  [sholudyvetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ШОЛУДИВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția шолудивець în dicționarul Ucraineană

Omul de caritate este orașul Parshivets. Oh, cine sunt retinerii și toți carlivariștii. Cleanul. III. 229.

шолудивець м. Паршивець. Ой чиї ж то женці, да все шолудивці. Чуб. III. 229.

TRADUCEREA ШОЛУДИВЕЦЬ

Găsește traducerea шолудивець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile шолудивець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шолудивець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Rusă: шолудивець
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Germană: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शूर मॅन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sholudyvets
• Ucraineană: шолудивець
• Traducător din Ucraineană - Română: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sholudyvets
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sholudyvets

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШОЛУДИВЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea шолудивець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шолудивець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

\ууг. оЬсусЬ 564; Но1иЬ — Ьуег 359; РЧДБЕ 539; Эаига! 533; ШаШе— НоГт. I 561, II 284. — Див. ще дим, пере-. парх «заразне шюрне захворюван- ня», пархи «тс», [пархач] «паршивець, шолудивець», паршивець, паршивка (назва ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Naukovi zapysky - Том 18,Випуски 1 – 2 - Сторінка 138

шолудивець хохлатий (РссПсиІагіз сотоза І-.), подмаренник справжній (Оаііит уегит Ь.), дзвоник сибірський (Сатрапиіа яіЬігіса 1^.), верба попеляста (Заііх сіпегеа І..). У відомій нам літературі даних про ентомофауну грунтів ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959

Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії - Сторінка 94

Так, в основі метафор паршивець, шолудивець (вони функціонують як лайки) лежить, найімовірніше, ознака крайньої зовнішньої непривабливості об"вкта. поверхні, чіткості контурів, яскравості відтінків: здші^ успіхи, щині^ зміни, ...

О. О Тараненко, 1980

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 508

Аби голова, а шолудг будуть. Ном. No 5128. Шолудяй, дяя, -м.=Шолудивець. Як гдять та п'ють, так г кучерявчиком звуть, а поп'ють, погдять — прощай шолудяй. Ном. No 2329. Шолумйння, ня, с. Стебли кукурузы. Шолупайва, к к * о/с .

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... пригижкуватий, рябомизий, страхітливий, страховидло, страховидний, страхолюд, страхолюддя, страхолюдина, страхопуд, страхопуддя, трапний, химорода, хиренний, хирий, хирний, хирявий, шолудивець, шолудивий, шолудяй, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000