Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сідина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СІДИНА ÎN UCRAINEANĂ

сідина  [sidyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СІДИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сідина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сідина în dicționarul Ucraineană

Sidina, și, da, rar. La fel ca mătasea. Capul lui era deja lins, undeva unde s-au rupt marginile între parul lichid (Peace, III, 1954, 160); În omul lui Dumnezeu, lung, chiar în centură, barba încă a înflorit mai bine cu Sidins (P. Kulish, Vybr., 1969, 55). сідина, и́, ж., рідко. Те саме, що сивина́. Голова його уже лисіла, де-не-де сідина пробивалася між рідким волоссям (Мирний, III, 1954, 160); В божого чоловіка довга, до самого пояса, борода іще краще процвіла сідинами (П. Куліш, Вибр., 1969, 55).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сідина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СІДИНА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СІДИНА

сіделечко
сіделка
сіделко
сідельний
сідельник
сідельце
сіденький
сідець
сіди-коса
сідий
сідланий
сідлання
сідлати
сідлатий
сідлатися
сідло
сідловидний
сідловина
сідловка
сідлоподібність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СІДИНА

дина
дудина
дядина
жердина
западина
кадина
кіловат-година
лебедина
лиха година
лободина
лудина
льодина
людина
людино-година
лядина
молодина
надлюдина
надродина
народина
невзгодина

Sinonimele și antonimele сідина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сідина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СІДИНА

Găsește traducerea сідина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сідина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сідина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sidyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sidyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sidyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sidyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sidyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

седине
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sidyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sidyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sidyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Sidina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sidyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sidyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sidyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sidina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sidyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sidyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sidyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sidyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sidyna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sidyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сідина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sidyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sidyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sidyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sidyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sidyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сідина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СІДИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сідина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сідина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СІДИНА»

Descoperă întrebuințarea сідина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сідина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Революционное движение в Туркменистане в 1907-1917 годах: ...
мит навозом и что, если не примут мер к улучшению хлеба, то сей последний будет свален ротой в квартире ротного командира, с которого ротой же и будут потребованы хлеб[ные] деньги, а рядовой Сидин, поддерживаемый ...
Институти таърих, археология ва этнография (Академияи фанḣои РСС Тойикистон), ‎А. В. Головкин, 1970
2
Юность партизанская - Сторінка 60
Александра Сидина и Татьяна Яковлева. Здесь они встречались с Евгенией Назаровой или помощником комиссара бригады по комсомолу Георгием Бабенко и получали новые материалы, необходимые указания. Чтобы не ...
Аркадий Сергеевич Миролюбов, ‎К. Д. Корицкий, ‎А. М. Никитин, 1982
3
Ночь, придуманная кем-то
Предположим, этот тип действительно дежурный по фамилии Сидин. А кто тогда был второй? Ну, который в занавеску завернутый... И главное, тому, второму тоже зачем-то понадобился мой телефон! У Сидина — моя папка, ...
Александр Щёголев, 2013
4
Avang Semerakh Muda: malaĭskoe skazanie, zapisannoe ot ...
... весь отдался, вернее попытался отдаться, перипетиям рассказа, внятного мне лишь отчасти как по причине слабого понимания разговорного малайского языка, так и из-за оставлявшей желать лучшего дикции дядюшки Сидина.
Ана (Паванг.), ‎Sidin bin Dalib, ‎Н. И.. Никулин, 1994
5
Безопасная гавань
Двойной эспрессо. – Это толькодля разминки, – улыбнулась Тории,опершись на трость, потянуласьза кофе. – Могу сварить еще, – Риз кивнула в сторону кофе-машины и поспешила встать. – Сидина месте, –скомандовала Тори.
Рэдклифф, 2014
6
Арабские ночи. 1001 ночь.
И марид вернулся ксвоему господину ирассказал ему об этом, и Муриш сказал Гарибу: "Сидина своем престоле,а я пойду поприветствую сынамо​его дядии вернуськ тебе". Ион селна коня и поехал, направляясь к шатрам, ...
Бёртон, Ричард, 2014
7
Секреты людей, которые лечатся водой. Исцеляющая вода ...
Тут пришел черед завопить Польке: – Ты, Колька, сам сидина берегу, аяпоеду в Гималаи! Потому что тамживет гималайский медведь, прокоторого ячитала в книжке, а ты,Колька, кроме своих механизмов, ничего незнаешь, ...
Рушель Блаво, 2015
8
Плен
Мне– слова поперек нескажи?А гдеправа-то мои? Сидина восемнадцати квадратных метрах. Я плохо пишу. Плохо, и даже не говорите мне ничего. У меня нет слога, один жилищный вопрос на уме. Вотвы – да, вы пером владеете.
Анна Немзер, 2014
9
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
польск. карпатск. Ьбг, уменьш, ЬогеЬ 'болото' (оравск.)7, Ьбг 'заливной луг, где косится трава раз в геду' (Верхняя Сидина), польск. ленчипк. Ьогойгпа 'торфяник, торфяная почва', серб.-хорв. ббр 'карстовая яма, широкая пропасть, ...
Никита Толстой, 2015
10
Кошка с Собакой
Видишь, подруга, – обратился я к собаке. –Сидина поводке. Та презрительно почесала за ухом и показательно зевнула, громко захлопнув пасть. Аннушка продолжила, нос меньшим энтузиазмом. – Сначала врач. – Какой врач?
Алексей Свешников, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сідина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sidyna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe