Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сідець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СІДЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

сідець  [sidetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СІДЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сідець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сідець în dicționarul Ucraineană

Sit, Dce, Ch., Dialog. Scaun. - Stai jos, întreabă. Nu este foarte feroce, dar va fi ... a cerut [Marușia] să se așeze (Hotk., II, 1966, 28). сідець, дця́, ч., діал. Стілець. — Сідайте, прошу. Не дуже сідець файний, але най буде, — .. просила [Анна] Марусю сісти (Хотк., II, 1966, 28).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сідець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СІДЕЦЬ


видець
vydetsʹ
виходець
vykhodetsʹ
прихідець
prykhidetsʹ
підхідець
pidkhidetsʹ
східець
skhidetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СІДЕЦЬ

сідати
сідатися
сідач
сіделечко
сіделка
сіделко
сідельний
сідельник
сідельце
сіденький
сіди-коса
сідий
сідина
сідланий
сідлання
сідлати
сідлатий
сідлатися
сідло
сідловидний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СІДЕЦЬ

доводець
домочадець
дорадець
засадець
зеландець
зрадець
канадець
канатоходець
клейнодець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
молодець
мореходець
народець
інородець
іноходець
ірландець
ісландець

Sinonimele și antonimele сідець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сідець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СІДЕЦЬ

Găsește traducerea сідець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сідець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сідець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sidets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sidets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sidets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sidets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sidets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сидец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sidets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sidets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sidets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bangku simpanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sidets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sidets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sidets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

A bench
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sidets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sidets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sidets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sidets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sidets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sidets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сідець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sidets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sidets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sidets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sidets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sidets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сідець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СІДЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сідець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сідець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СІДЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea сідець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сідець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 512
Надзвичайно цікавий фольклорний матеріал про полонину Гаджену, яка поруч з верхом Кедроватим. Тут зберігся славнозвісний «Довбушів сідець» — крісло, видовбане в скелі, де, очевидно, сидів не Довбуш, а Буж (Добрий Бус), ...
Валерій Войтович, 2006
2
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 201
Знетяэкення статичної роботи. Отілецьі)-круглий, з сідцем, плетеним з ременів (шкуратяних або тнпагатних). 1 Це утворює м'якість і пластичність сідця відповідно до рельєфу сідниць і стегон, не дає зсуватися з сідця під час ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
3
Энциклопедия славянской филологии Шахматов А. А. Очерк ...
134), сідець. сідень. сідня, сідуха, сідо; бѣлор. сѣднемъ сядѣла Рогач. (Ро. П, 391)-Въ виду этого принимаю, что въ основѣдѣт- звукъ и вм. ѣ явился фонетически въ ditina, ср. малор. дитина, и уже отсюда переносился въ дитя, ...
Шахматов А. А., 2014
4
Довбуш
... і так далі _ аж до одного. Всю Цю процедуру ги дев”ять разів, а тоді йти на струнки й покропити ›ю струнки. Мало того. дай на сідеЦь та мий тов водов кожді вівЦі ікру й тою можна Цю воду зужити й інакше. Якщо хочеш Іедругові.
Гнат Хоткевич, 2010
5
History of Hutsulshchyna - Сторінка 339
Перед кожною дошкою уставлений у бік загороди за струнками сідець з утятого ковбка. Вівчарі сідають на сідці (обернені лицем до загороди за струнками), припираючи колінами один до другого, а опираються вони плечима до ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
6
Oleksa Dovbush: istorychna povistʹ - Сторінка 38
Гранчасті плити, це їх сідці, верхи, ґруні ліси, полонини, це їх царство! Прийшов Довбуш, звитався тай сів на сідець у скалі для нього кований. Вони поставали довкола нього і приказу ждуть. Довбуш кинув оком на доли, де небо ...
Hryhoriĭ Stepanovych Smolʹsʹkyĭ, 1935
7
Народ про Довбуша: збірнік фольклорніх творів - Сторінка 299
В. И. Тищенко, ‎И. П. Березовськый, 1965
8
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 17
Кривлячись, опустився на сідець. Наче закостенів. Зігріте під кептарем серненя голубливо терлося мордочкою об волохаті груди чоловіка, який приніс його з лісу, врятувавши од вовчих зубів, але порятівник не сприймав щирої дяки ...
Borys Zahorulʹko, 1980
9
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 248
... Космачі, у Синицях і Чорногорі «Комори» зі скарбами Довбуша. Найде їх той, хто полюбить Карпати й гуцульську волю, як любив їх Довбуш. А ще там, на Кедроватім, камінний стілець «сідець»Довбуша, на якому він сидіти любив.
V. A. Kachkan, 2007
10
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 79
Тому ікаля або сідає до варстату на маленькому ослоні, або до варстату прироблюють спеціяльний сідець, що не має призначення уперечки — вкріпляти станок. 4. Найдовше кросна зберігають зв'язок із стелею, куди вони ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сідець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sidets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe