Descarcă aplicația
educalingo
сієнський

Înțelesul "сієнський" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СІЄНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[siyensʹkyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ СІЄНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сієнський în dicționarul Ucraineană

Sienna și e. Stos. Sienna S Sienna este la fel ca Sienna.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СІЄНСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СІЄНСЬКИЙ

сієніт · сієнітовий · сієна · сіамець · сіамка · сіамський · сіамці · сібір · сібірка · сібірний · сібірник · сів · сіва · сівак · сівалка · сівальник · сівальниця · сівати · сівацький · сівач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СІЄНСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Sinonimele și antonimele сієнський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сієнський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СІЄНСЬКИЙ

Găsește traducerea сієнський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сієнський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сієнський» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

锡耶纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Siena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Sienese
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Sienese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Sienese
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сиенский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Siena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

Sienese
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

siennoise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Sienese
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Sieneser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シエナの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Sienese
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sienese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Sienese
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Sienese
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Sienese
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Sienese
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

senese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Sienie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сієнський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Siena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Σιένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Siena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Siena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Siena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сієнський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СІЄНСЬКИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сієнський
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сієнський».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сієнський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СІЄНСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea сієнський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сієнський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1306
Sienese ("sle ni:z] а сієнський; the — school сієнська школа живопису (XIII—ХТИ ст.). sienna (sl' endl n сієна, вохра (фарба); () — marble жовтий димчастий мармур. sierra [sl'e(q)ral ісп. т гірське пасмо із зубчастими вершинами, кряж.
Гороть Є. І., 2006
2
Мистецтво львівської сецесії - Сторінка 214
КАТЕРИНИ СІЄНСЬКОЇ ДОМІНІКАНОК За легендою перші домініканки потрапили до Львова разом з дружиною Лева I Констанцією. За іншою версією домініканки прибули до міста за Володислава II Ягайловича. Біля 1619 року ...
Ігор Качор, ‎Ю. О Бірюльов, ‎Любов Качор, 2004
3
Ukraïnsʹki monastyri - Сторінка 332
Тут у 1454 році було освячено щойно збудований монастирський костел в ім'я Святого Бернарда Сієнського. Відтак у Польщі обсервантів стали називати бернардинами. Це був чи не найпопулярніший католицький орден на ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2008
4
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 13
Мати великого Митрополита графиня Софія згадувала з якою любов'ю і благоговінням Роман- Андрей ставився до Святих, зокрема до Катерини Сієнської. Тут можу навести слова Романа, які я чула не раз з його уст, про враження ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
5
Iconology and iconography - Сторінка 161
Загальновизнано, що у трактуванні образу Богородиці в малярстві знаменита Сієнська школа мистецтва в Італії була провідною ледь не в усьому хрис- тиянському мистецтві. Вона справила вплив на ікономалярство балканських ...
Д. В. Степовик, 2003
6
Leontiĭ Tarasevych i ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo barokko - Сторінка 82
Н. Кондаков пов'язував традицію множинності образів матері й дитини з впливом сієнської малярської школи XIV ст.: «Сієнська Академія Мистецтв справляє оригінальне і в той же час привабливе враження численністю своїх ...
D. V. Stepovyk, 1986
7
Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 2 - Сторінка 115
Катерина Сієнська, чудо і духова могутність 14 сторіччя. Прийшла вона на світ 1347 року в Сієні, як донька Яки- ма Бенінказа, заможного фарбаря вовни, що мав 25 дітей При останніх народинах Бог обдарував його двома дів- ...
Andriĭ Trukh, 1956
8
Zahalʹna t︠s︡erkovna istorii︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ ...
Катерини Сієнської ( 1347-1380 рр.), обдарованої 1375 р. стигматами, авторки книжки «Діялог св. Катерини». Катерина Сієнська нагадала папі про його таємне приречення Богові повернутися до Рима. У березні 1378 р. папа ...
Ihor Isichenko, 2001
9
Nacherk istoriï ukraïnsʹkoho mystet͡stva - Том 1 - Сторінка 145
Фон тої ікони украшений тиснутими узорами, яких вживання започаткували італійські малярі в роді Ґвіда Сієнського, Чімабуе, Пуччі, Петра ді Козімо і других. Богородиця мінського собору, яку після традиції перенесено 1500. р. з ...
Mykola Holubet︠s︡ʹ, 1922
10
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
музею у Львові. Передмову до каталогу з додатком списку авторів написав С. Гординський. Видав каталог Національний музей у Львові. У ньому привертають увагу репродукціі з картин сієнської та венеційської шкіл XV ст., твори ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СІЄНСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сієнський în contextul următoarelor știri.
1
У Луцьку хочуть зрізати ясен Лесі Українки, якому більше півтори …
Бернардин Сієнський 20 липня, 18:07. Нічого дивного, ясен не живе 1000 років. Настане час і його спиляють. А Левчук робить проблеми на порожньому ... «ВолиньPost, Iul 15»
2
Туристичний путівник: топ-10 романтичних напрямків
Сієнський собор, збудований в готичному стилі, вважається однією з найкрасивіших культових споруд Італії. Іще варто з'їздити до абатства Святого ... «Українська правда, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сієнський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/siyenskyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO