Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siennoise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIENNOISE ÎN FRANCEZĂ

siennoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIENNOISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIENNOISE


berlinoise
berlinoise
carthaginoise
carthaginoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
danoise
danoise
dauphinoise
dauphinoise
finnoise
finnoise
génoise
génoise
indochinoise
indochinoise
malinoise
malinoise
noise
noise
poise
poise
pékinoise
pékinoise
quercinoise
quercinoise
québécoise
québécoise
sarrasinoise
sarrasinoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise
une génoise
une génoise
viennoise
viennoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIENNOISE

sidérurie
sidi
sidologue
siècle
siège
siéger
siemens
sien
sienne
siennois
sierra
sieste
siester
sieur
sifflable
sifflade
sifflage
sifflant
sifflante
sifflée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIENNOISE

algéroise
ardoise
armoise
bavaroise
bellevilloise
bourgeoise
bruxelloise
centipoise
comtoise
entretoise
framboise
gauloise
genevoise
hongroise
liégeoise
moise
niçoise
toise
vaudoise
vichyssoise

Sinonimele și antonimele siennoise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «siennoise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIENNOISE

Găsește traducerea siennoise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile siennoise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siennoise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

锡耶纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Siena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Siena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सिएना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سيينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Siena
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Siena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সিয়েনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

siennoise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Siena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Siena
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シエナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시에나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Siena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Siena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சியன்னா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Siena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Siena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Siena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Siena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Siena
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Siena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Σιένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Siena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Siena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Siena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siennoise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIENNOISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siennoise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siennoise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siennoise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIENNOISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siennoise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siennoise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre siennoise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIENNOISE»

Descoperă întrebuințarea siennoise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siennoise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La peinture siennoise: l'art d'une cité-république (1278-1477)
En tant qu'école distincte, la peinture siennoise couvre deux siècles (1278-1477) d'une importance capitale pour l'histoire de l'art.
Timothy Hyman, 2007
2
De l'art Chrétien
École Siennoise. Injustice des jugements portés sur cette école. — Son origine. — Vogue des artistes Siennois hors de leur patrie. — Guido, Mino et Ugolino, membres de la même famille. — Duccio et ses ouvrages. — Construction du Dôme ...
Alexis-François Rio, 1861
3
LA COMEDIE SIENNOISE: (1525-1575). THEATRE, CULTURE ET SOCIETE
ENSEMBLE DE TRAVAUX QUI VISENT A METTRE EN LUMIERE LA COMPLEXITE DES RAPPORTS QUI SE NOUENT ENTRE LA SCENE SIENNOISE (INTRONATI ET, PONCTUELLEMENT, ROZZI) ET LA SOCIETE DANS LAQUELLE CE THEATRE A REMPLI DE MULTIPLES FONCTIONS.
Mireille Celse-Blanc, Mireille Celse-Blanc, 1986
4
Costumes des XIIIe, XIVe et XVe siècles: extraits des ...
MATRONE SIENNOISE. On a déjà pu observer dans les costumes précédais ' que la coiffure des femmes servait à faire distinguer leur état dans la société. Les ajustemens de tête des femmes mariées présentent de grandes variations , et ...
Camille Bonnard, 1829
5
Italie du Nord 2009-2010
Sur trois étages, le musée expose dix statues de Nicola Pisano, la célèbre Maestà du Duccio, le Beato Agostino Novello, de Simone Martini, et de nombreux autres chefs-d'œuvre de l'école siennoise. Bref, à ne pas manquer! □ OSPEDALE ...
Thomas Saintourens, 2009
6
La diplomatie au temps de Brantôme: rencontres de Brantôme ...
Toscane et à évacuer Montalcino Cette dernière est alors contrainte de déposer les armes, scellant ainsi la fin de la République siennoise. Une clause du traité accorde l'amnistie aux Siennois retirés à Montalcino, qui devraient recouvrer tous  ...
‎2007
7
Histoire de la peinture en Italie depuis la renaissance des ...
L'enchaîneinent des matières m'a fait nommer ces deux artistes avant le temps : leur véritable place est dans la troisième époque de l'école siennoise , à laquelle je passe sans m'arrêter plus long-temps. TROISIÈME ÉPOQUE. L'art tombé en ...
Luigi Lanzi, 1824
8
La sculpture florentine: les predecesseurs de l'école ...
Ce qui a empêché les critiques de discerner nettement ce caractère de la sculp— ture siennoise, c'est qu'ils ont voulu juger cette école de sculpture d'après le caractère de l'école de peinture, et que, pour déterminer le type général de la ...
Marcel Reymond, 1897
9
La sculpture florentine au XIVe et au XVe siècle ...
Ce qui a empêché les critiques de discerner nettement ce caractère de la sculpture siennoise, c'est qu'ils ont voulu juger cette école de sculpture d'après le caractère de l'école de peinture, et que pour déterminer le type général de la peinture ...
Marcel Reymond, 1893
10
Italie
Sur trois étages, le musée expose dix statues de Nicola Pisano, la célèbre Maestà du Duccio, le Beato Agostino Novello, de Simone Martini, et de nombreux autres chefs-d'œuvre de l'école siennoise. Bref, à ne pas manquer! □ OSPEDALE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIENNOISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siennoise în contextul următoarelor știri.
1
Musée des beaux-arts de Rouen. C'est gratuit les 14 juillet et 15 …
Depuis l'exposition organisée en 1983, à Avignon, aucune rétrospective n'a été consacrée à la peinture siennoise des XIVe et XVe siècles. «Normandie-actu, Iul 15»
2
Campo et Palazzo Pubblico, Sienne
Le Palazzo, qui borde le côté sud-est de la place, abrite de nombreuses œuvres gothiques typiques de l'école siennoise, qui fit la renommée ... «Canoë, Iul 15»
3
Rouen : l'exposition "Sienne, aux origines de la Renaissance …
Plusieurs évènements autour de l'exposition sont programmés. Ce week-end, le thème est le Palio, incroyable course équestre siennoise. «Francetv info, Iul 15»
4
Expo : Sienne, aux origines de la Renaissance (Rouen)
... aux origines de la Renaissance », la plus importante rétrospective consacrée à la Renaissance siennoise depuis le début des années 1980. «Histoire pour Tous, Iul 15»
5
Papier peint grand luxe
Mais ce n'était pas possible sur la fresque siennoise car, vu ses dimensions, il aurait fallu plus de 1 500 planches. » Le numérique n'enlève ... «Paris Normandie, Mai 15»
6
"Sienne, aux origines de la Renaissance" au Musée des Beaux-Arts …
Quand on parle d'art italien, on pense inévitablement à Florence, à Rome, à Venise, on connaît moins l'école siennoise. La dernière exposition ... «France Musique, Apr 15»
7
De Carmen à Mélisande
Quand on parle d'art italien, on pense inévitablement à Florence, à Rome, à Venise, on connaît moins l'école siennoise. La dernière exposition qui lui a été ... «France Musique, Apr 15»
8
MPS tente de déminer l'affaire « Alexandria »
C'est ce que tente encore de plaider la banque siennoise, en déclarant que la liquidation anticipée l'empêcherait de se retourner contre ... «Les Échos, Apr 15»
9
Une soirée étudiante au musée des Beaux-Arts de Rouen
Ils doivent valider leur examen portant sur la peinture siennoise, une étape au musée des Beaux-Arts de Rouen s'avère alors incontournable. «Paris Normandie, Apr 15»
10
Splendeurs de Sienne
... où l'on voit une école, des marchands, de la danse » marquant une étape très importante de la peinture allégorique et narrative siennoise. «Paris Normandie, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siennoise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/siennoise>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z