Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скрупульозність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

скрупульозність  [skrupulʹoznistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скрупульозність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția скрупульозність în dicționarul Ucraineană

scrupulozitate, vise, w. Proprietate după valoare. scrupulos. Acuratețea și scrupulozitatea trebuie să fie o parte integrantă a fiecărui proiectant (Cunoștințe .., 3, 1965, 2). [Andrew:] El a trăit [Lelich] separat. A locuit cu noi contra unei taxe. Și peste tot el a introdus un fel de scrupulozitate, ceva grațios (L. Ukr., III, 1952, 720). скрупульозність, ності, ж. Властивість за знач. скрупульо́зний. Точність і скрупульозність повинні бути невід’ємною рисою кожного конструктора (Знання.., 3, 1965, 2). [Андрій:] Жив [Льолик] окремо. Обідав у нас за плату. І всюди вносив якусь скрупульозність, щось хоробливе (Л. Укр., III, 1952, 720).


Apasă pentru a vedea definiția originală «скрупульозність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ

скрубер
скруг
скругліти
скруглити
скругляти
скружки
скружляти
скрупілий
скрупул
скрупульозний
скрупульозно
скрут
скрутій
скрутіль
скрутінь
скрута
скрутель
скрутень
скрутити
скрутитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele скрупульозність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скрупульозність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ

Găsește traducerea скрупульозність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile скрупульозність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скрупульозність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

认真态度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escrupulosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

scrupulousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परिशुद्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تدقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

скрупулезность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

scrupulousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিবেকনিষ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

scrupules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

scrupulousness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gewissenhaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

念入れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

scrupulousness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

scrupulousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

scrupulousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

scrupulousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

काटेकोरपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

titizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scrupolosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sumienność
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

скрупульозність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

scrupulozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ευσυνειδησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

scrupulousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

samvetsgrannhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

scrupulousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скрупульозність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скрупульозність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скрупульозність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea скрупульозність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скрупульозність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Снулль вампіра Реджінальда
Точність і скрупульозність, скрупульозність і точність. Ох, які молодці!.. До речі, добродії, - звернувся він до супутників, - ви помітили, що від сержанта не одгонить перегаром? Згадайте наших орлів! Та від них же за лігу тхне! А цей ...
Генри Олди, 2013
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3559
... педантичність 93950 scrupling scrupling 93951 scrupulosities scrupulosities 93952 scrupulosity педантичність 93953 scrupulous скрупульозний 93954 scrupulously скрупульозно 93955 scrupulousness скрупульозність 93956 scrutable ...
Nam Nguyen, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... педантичність, скрупульозність lsk.ru:pju"lpsoti l-jз'la:sati] scrupulous точний, педантичний, скрупульозний ['sk.ru:pjolos l-jolos] scrupulousness див. scrupulosity ['sk.ru:pjolosmos l-jol-l scrutinizе докладно [ретельно] вивчати//вивчити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кута, краю) rounding, making round скруглювати//скруглити (кути тощо) round, rmake round скрупул (-а) scruple (позасистемна одиниця ваги, 20 транів, 1.2959782 г) скрупульозний scrupulous скрупульозність scrupulousness, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... conscience гребує совісті 16096 scrupulous and anxious скрупульозно і занепокоєння 16097 Scrupulous and chivalrous loyalty Скрупульозно та лицарські лояльності 16098 scrupulous fidelity скрупульозне вірність 16099 scrupulous ...
Nam Nguyen, 2015
6
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 140
Справді, наукову сумлінність, скрупульозність у дослідницькій практиці І. Джиджора блискуче демонстрував як при підготовці власних оригінальних розвідок, пошуково-проблемних студій, так і під час написання рецензій та оглядів ...
V. A. Kachkan, 2007
7
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 283
Учений повернувся до свого давнього задуму. Вже у 1 895 р. він за допомогою І. Франка, який завжди високо цінив наукову скрупульозність Левицького, надрукував у львівському журналі «Житє і слово», в рубриці «Матеріали і уваги ...
Ярослав Р Дашкевіч, ‎Мирон Капраль, ‎Ігор Скочиляс, 2007
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 938
... expressions делікатні вирази. nicety [' nalsltl] п (рl niceties) 1. точність, чіткість, пунктуальність; — of judgements точність суджень; to a — з великою точністю; до сконально; 2. старанність, ретельність; обережність; скрупульозність; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Маска:
Рибалконаперед вибачився заможливу скрупульозність розпитів. Нехай їхня графська ясновельможність не переймається, якщо якісь запитання видадуться дивними. Але їмтреба знати якомога більше, абиспіймати або знищити ...
Володимир Лис, 2014
10
Literaturnoznavchi ta folʹklorystychni prat︠s︡i: ... - Сторінка 261
Учень М. Возняка Михайло Нечиталюк засвоїв рису свого вчителя - скрупульозність і наукову точність. Він іде далі, ніж М. Возняк у проникненні в художню структуру аналізованого тексту. Денис Лукіянович - письменник ще ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКРУПУЛЬОЗНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скрупульозність în contextul următoarelor știri.
1
Про синдиків, омбудсменів і наші права
І хоча Австралія відома своєю бюрократичною системою, але скрупульозність у такій справі, як захист споживача, не завадить. Головний принцип ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
2
Гороскоп за знаками Зодіаку на 17 серпня
Це допоможе йому в справах, що вимагають скрупульозність і конкретики. Водолій (21 січня – 19 лютого) Водоліям варто пошукати свій шлях якщо і не ... «UkrMedia, Aug 15»
3
УКРОП відмовляється від політичного заробітчанства: у депутати …
... пояснюють таку скрупульозність ініціатори конкурсу. Вони також нагадують, що кістяк УКРОПу складають достойні люди – ветерани АТО, волонтери, ... «Інформаційна Вінниччина, Aug 15»
4
Гороскоп на сьогодні 10 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Зате у Скорпіона чудово будуть виходити будь-які справи, що вимагають скрупульозність і уїдливість. Ось на них і треба витратити день! Стрілець «UkrMedia, Iun 15»
5
«Вихідні з книгою»: читаємо «Дорогу» Кормака Маккарті
З іншого боку, така скрупульозність не заважає йому порушувати правила англійського правопису: Кормак не визнає знак «крапка з комою» (а хто визнає ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Feb 15»
6
Як вибирати спортивну секцію для підлітка
Також з обережністю потрібно займатися спортом дітям епілептоідного типу, таким, яким властиві дріб'язкова скрупульозність, владність, спрага ... «Лекарська правда, Iun 14»
7
Яким має бути ефективне УЗД?
... причину скарг пацієнта, насправді це може бути помилковим», -Ігор Євгенович наголошує, що скрупульозність у описі зображень УЗД дуже важлива. «ZAXID.net, Iun 14»
8
Євген Сверстюк: Москву не влаштовує мирний протест...
... до розпоряджень використовує щось із наявних даних, та найбільше покладається на доноси. На закритих судах не потрібні скрупульозність і факти. «Україна молода, Ian 14»
9
В Інтернеті опублікували унікальну колекцію спогадів вояків УПА
Її характерними рисами є скрупульозність та точність. І хоча у документах є чимало статистичної інформації, вони не позбавлені емоцій та особистих ... «Вголос, Oct 13»
10
Пам'яті владики Івана Маргітича
Запам'яталося бережне ставлення не тільки до одягу, а й церковної утварі, вимогливість до точного знання гласів (церковних наспівів), скрупульозність у ... «Закарпаття online, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скрупульозність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skrupuloznist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe